《藍(lán)莓之夜》：復(fù)制的曖昧

衛(wèi)西諦

王家衛(wèi)的電影，永遠(yuǎn)表現(xiàn)的都是眉來眼去，說話兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，遲遲不肯表白，一種所謂的“曖昧”

在《投名狀》與《集結(jié)號(hào)》兩部華語大片的夾擊下，王家衛(wèi)的第一部英語片《藍(lán)莓之夜》只獲得了狹小的放映空間。

對(duì)于大眾來說，除了喜歡宏大的場(chǎng)面之外，還喜歡清晰的情感表達(dá)，轟轟烈烈地愛，或者痛痛快快地恨。而王家衛(wèi)的電影，永遠(yuǎn)表現(xiàn)的都是眉來眼去，說話兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，遲遲不肯表白，一種所謂的“曖昧”。所以，他的電影從來都是小眾的。

之前王家衛(wèi)最主流的影片是《花樣年華》，已經(jīng)將兩個(gè)人之間的曖昧拍到極致，由于情節(jié)簡(jiǎn)單易懂而獲得了空前的成功；后來的《2046》，他對(duì)自己的風(fēng)格和元素進(jìn)行了過度拼接，使得影片太過復(fù)雜凌亂，造成口碑與票房的不佳。似乎是為了彌補(bǔ)上一部作品的缺憾，《藍(lán)莓之夜》被處理得小心翼翼，故事極為直白、人物極為簡(jiǎn)單、情緒極為明了——因此影片雖然復(fù)制出了曖昧，但那種“粘稠的”中間狀態(tài)卻并未充分呈現(xiàn)(這或許是王家衛(wèi)暫時(shí)尚未與英語時(shí)尚文化完全融合的結(jié)果)。

《藍(lán)莓之夜》的開場(chǎng)，令人仿佛回到王家衛(wèi)最著名的影片《重慶森林》——他在西方最獲得好評(píng)的一部作品。裘德?洛所開的小餐廳令人想起梁朝偉和王菲產(chǎn)生愛情的速食店。

借助食物來比擬愛情，是王家衛(wèi)最為慣用的手法。《重慶森林》里的廚師沙拉和鳳梨罐頭，曾分別被賦予了愛情口味與愛情期限的意思。在《藍(lán)莓之夜》里，“藍(lán)莓派”象征著愛情有著宿命的選擇：雖然從來沒有人點(diǎn)它，但總有人會(huì)喜歡。……