國外ＣＳＲ動態

聯合主辦（United-edit）：

《WTO經濟導刊》（CHINA WTO TRIBUNE）

歐洲企業社會責任協會(CSR EUROPE)

聯系人（Contact Us）：

Nathalie Suvee

電話（Tel）：+32 2 541 16 10

nathalie.suvee@csreurope.org

崔征

電話（Tel）：＋86 10 62137913

editor@csr-china.net

CSREUROPE活動消息

瑞典企業社會責任組織在6月11-12日主持董事會會議和國家層面合作組織會議

6月11-12日，瑞典企業社會責任組織在斯德哥爾摩主持了歐洲企業社會責任協會董事會會議和國家層面合作組織會議。這是董事會會議第一次在布魯塞爾以外召開，這也是歐洲企業社會責任協會新戰略的組成部分，即在歐洲的主要城市每年召開兩次董事會會議，以便與地方成員和合作組織保持密切的聯系。國家層面的合作者組織與來自企業界的代表非正式的交換了他們進一步加強合作的期望和想法。

匈牙利環境意識管理協會加入歐洲企業社會責任協會

匈牙利環境意識管理協會（KOVET）加入歐洲企業社會責任協會，成為協會國家層面合作組織網絡中的最新成員。該協會成立于1995年，旨在推動企業界加強環境管理的意識，其主要活動是推動預防環境污染解決方案的應用，以及確保在企業界之間這些信息得以交換和共享。

2007年歐洲企業社會責任協會年會征集解決方案

6月末，2007年歐洲企業社會責任協會第三屆年會征集解決方案將正式啟動。此次于11月29日在布魯塞爾舉辦的第三屆年會上，協會會員和國家層面的合作組織將在非正式，以交換和創新為目標的氛圍下，分享他們優秀的CSR解決方案。征集方案的截止時間是2007年9月19日。

ISO 26000的進展情況

歐洲企業社會責任協會6月19日的會議上，Marie D’Huart女士介紹了ISO26000的最新進展情況，例如新ISO26000指南的范圍，他們如何定義CSR等。指南的預計完成時間是2009年，目標在適用于任何形式的組織，不僅是跨國公司，還包括非政府組織，公共部門和中小企業。ISO26000將不提供認證，而是作為CSR的行動守則。

CSREUROPE會員新聞

氣候拯救行動在高效能計算機方面設定富有雄心的目標

英特爾和Google加入戴爾，EDS，環境保護局，惠普，IBM，聯想，微軟，PGE，世界野生動物基金以及另外25家以上的組織共同發起“氣候拯救計算機行動”。 該項基礎廣泛的保護環境的努力旨在通過在全世界范圍內，推動使用高效能的計算機和動力管理工具，來達到節約能源和減少溫室氣體排放的目標。

尼桑公布其多樣化實踐

6月14-16日，2007年全球婦女峰會在柏林召開，尼桑汽車公司在會上介紹了公司的多樣化實踐。尼桑公司多樣化發展辦公室的總經理特別介紹了尼桑公司在多樣化方面的承諾，以及通過與雷諾汽車-尼桑聯盟的協作對公司多樣化實踐的豐富。

英特爾發起新的CSR博客

作為公司增加透明度和加強與利益相關者對話的努力，英特爾公司日前啟動一個新的企業社會責任博客，稱作CSR@Intel。博客上將發布公司對CSR及相關話題的思考，想法以及做法。

陶氏化學和微營養素倡議（MI）開展活動應對斯里蘭卡地區的貧血癥問題

陶氏化學和Micronutrient Initiative(MI)宣布陶氏將支持MI開展消除鐵缺乏的研究，這是導致斯里蘭卡地區貧血癥的最重要的原因。

沃達豐和諾基亞建立網站幫助非政府組織分享信息

諾基亞和沃達豐聯合建立了一個新的網站，幫助公眾分享如何利用移動通信為社會和環境做出貢獻的信息。www.shareideas.org這個網站的建立是為了直接回應非政府組織希望有更好的工具和信息來幫助他們在工作中更有效率的使用移動服務的要求。

歐盟觀察（來自歐盟的最新動態）

歐盟綠色周：城市是解決世界環境問題的關鍵

80％以上的歐洲人生活在城市中，因此城市是可持續發展的關鍵，6月12日在布魯塞爾綠色周活動的開幕式上Margot Wallstrom委員這樣闡述她的觀點。城市可持續不僅是政府的職責，政府應該動員民眾和企業共同參與來達到這個目標。由歐盟委員會組織的此次綠色周活動主題是“過去的教訓，未來的挑戰”。

報告與出版物

可口可樂發布2006社會責任報告

德勤公布首份包含社區內容的年度報告

英特爾發布第六份年度公司責任報告

歐萊雅發布2006可持續發展報告

尼桑發布可持續發展報告

埃尼爾公司發布可持續發展報告

INSIDE CSR EUROPE

CSR Sweden Hosts Board of Directors and National Partners Meeting， 11-12 June

On 11-12 June， CSR Sweden kindly hosted a CSR Europe Board of Directors meeting and National Partner Organisation meeting in Stockholm. This was the first time that a Board meeting was held outside of Brussels as part of a new strategy for the Board to convene twice a year in a major European city in order to have the ability to connect with local members and partners.

KOVET Joins CSR Europe’s National Partner Network

CSR Europe welcomes the Hungarian Association for Environmentally Aware Management (KOVET) as the newest member of its National Partner Organisation network. Established in October 1995， KOVET is an association to promote environmentally aware business management towards enterprises.

Call for Solutions for the European MarketPlace on CSR 2007

The Call for Solutions for the third European MarketPlace on CSR will be launched by the end of June. At the MarketPlace on CSR on 29 November in Brussels， members of CSR Europe and national partner organisations will share their top CSR solutions in an informal， exchange-driven and creative environment. The deadline for submitting solutions is 19 September 2007.

ISO 26000——State of Play

In a CSR Europe conference call on 19 June，Ms Marie D’Huart， Belgian delegate for ISO 26000， presented the state of play of ISO 26000， and addressed some key questions from CSR Europe member companies.The guidelines， due to be finalised in 2009， are aimed at all kinds of organisations， including not only multinational corporations， but also NGOs， public sector and SMEs.

CSR EUROPE’S MEMBERS NEWS

Climate Savers Initiative Sets Ambitious Targets for Energy-Efficient Computing

Intel and Google joined with Dell， EDS， the Environmental Protection Agency， HP， IBM， Lenovo， Microsoft， PGE， World Wildlife Fund and more than 25 additional organisations have announced a new Climate Savers Computing Initiative. The goal of the broad-based environmental effort is to save energy and reduce greenhouse gas emissions by setting aggressive new targets for energy-efficient computers and components， and promoting the adoption of energy-efficient computers and power management tools worldwide.

Nissan Speaks Out on Diversity at Work

Nissan Motor Company presented Nissan’s diversity practices at the workplace within the context of Japan's corporate environment at the 2007 Global Summit of Women held in Berlin on 14-16 June. Ms Yukiko Yoshimaru， general manager of Nissan's Diversity Development Office， highlighted Nissan’s commitment to diversity and also drew on some of the key learnings and synergies derived from the Renault-Nissan Alliance that has benefited Nissan's diversity efforts.

Intel Launches New CSR Blog

As part of Intel’s effort to increase transparency and stakeholder dialogue， Intel has kicked off a new corporate social responsibility blog called CSR@Intel. The new blog will feature ideas， thoughts and musings from Intel’s CSR thought leaders across the company， on pertinent CSR topics.

Dow and Micronutrient Initiative Work to Stop Anemia in Sri Lanka

The Dow Chemical Company and the Micronutrient Initiative (MI) have announced that Dow will support MI's work to help eradicate iron deficiency， the leading cause of anemia， in Sri Lanka.

Vodafone and Nokia Launch Website to Help NGOs Share Ideas on Mobile Communications

Nokia and Vodafone have launched a new website designed to help share ideas on how to use mobile communications for social and environmental benefits. The site， www.shareideas.org， was created in direct response to NGO calls for better tools and information to help them use mobile services more effectively in their work.

EU UPDATE AND INSIGHT - The Latest News From the EU

EU Green Week: Cities Key to Solving World’s Environmental Woes

With 80% of Europeans living in urban areas， cities hold the key to sustainable development， said Commissioner Margot Wallstrom， outlining her “vision”for sustainable cities at the opening session of Brussels?Green Week event on 12 June. The theme of this year’s Green Week event organized by the European Commission was “Past Lessons， Future Challenges?

New CSR Reports

Coca-Cola HBC Publishes Social Responsibility Report 2006

Deloitte Publishes First Annual Report on Community Involvement

Intel Releases 6th Annual Corporate Responsibility Report

L'Or e al Publishes 2006 Sustainable Development Report

Nissan Releases Sustainability Report

Enel Publishes Sustainability Report

一周要聞

歐盟發起清潔天空運動

6月20日在巴黎航天展上，歐盟發起清潔天空聯合技術運動。這項由22億美元的公共和私人基金發起的運動是一項七年的合作，包括計劃截至2015年，降低飛行器噪音50%，二氧化碳減排40%，一氧化二氮減排60%。清潔天空包含六個項目：制造更綠色的發動機，更有效率的機翼設計，和使用更輕的材料等。

公司在氣候議題相關表現中排名不同

一個新的非盈利的消費者倡議組織，Climate Counts“氣候影響計算”，公布了一個針對56家消費品公司在加重或改善氣候變化的業績表現的排名。記分卡考慮了公司如何測量他們的排放，公司計劃消減排放的計劃，他們對規章的態度，他們在這些活動方面的透明度等級。

公司從垃圾填埋場中開發清潔能源

近期兩份報告顯示人們逐漸認識到垃圾既是全球變暖的原因，同時也是潛在的解決方案。廢物管理公司，美國最大的廢物處理運營商，將加快從垃圾腐爛填埋的過程中收集氣體從而成為清潔的能源，這一計劃將在今后5年中在60個垃圾填埋場中實現。這家公司將投入4億美元，將從這個項目中每年獲得700兆瓦特的能源——這些能源足夠70萬個家庭使用。

歐盟的部長們仍然忙于轎車排放規則的制定

歐盟各國于周四達成一項計劃，旨在出臺嚴格的轎車減排法規，但是不能對大型和小型汽車制造商之間的競爭造成損害。環境部長重申支持立法來強制汽車制造商在新型轎車中做到減少二氧化碳排放，通過使用改進的發動機技術，在2012年要達到每公里平均排放二氧化碳130克。若再配合生物燃料和其他措施的使用，將有可能達到每公里排放120克二氧化碳的目標在2012年以前得以實現。但是所有這些目標將如何在大型、排放量大的汽車和小型、更有效率的汽車之間分配，仍然沒有確定。

美國市長

在上周美國第75周年市長會議上，舊金山市長Gavin Newsom宣布了一項針對瓶裝水的禁令，市長們通過了90號決議研究瓶裝水所造成的城市浪費。瓶裝水不僅成本高，會加重污染，而且并不比自來水好，Newsom宣布他將簽署一項行政命令，禁止舊金山官員及其政府承包人在自來水可用的情況下，使用城市經費購買瓶裝水。

報告精粹

石油替代品增加排放，破壞風景

自然資源保護委員會(NRDC)發布了一份報告警告對石油替代品不斷增加的尋求，例如液體煤，油頁巖，瀝青砂，會產生增加全球變暖和污染的危險，如果安全措施不盡快實施，將對美國和加拿大的自然環境產生負面影響。報告可以在以下網址獲得www.nrdc.org/energy/drivingithome/contents.asp。

經合組織認為在全球經濟中工人：日益脆弱？

經合組織發布職業政策報告發現，在全球化產生巨大財富的同時，人們掙得卻很少。根據經合組織的2007職業展望，政府應該努力改善勞動法規和社會保障體系，以幫助人們適應變化中的工作市場。更詳細的信息，請參見www.oecd.org/els/employmentoutlook/2007。

英國的公司被指責造成了聘用危機

在英國一項針對42000名經理的調查顯示，50％以上的經理在去年辭職并在其他國家尋求職位。Chartered 管理學院指責是公司本身造成了這種人員大量流失的局面，因為調查顯示普遍的原因是缺乏培訓和公司重組產生的不安全感。該調查摘要請見www.managers.org.uk/listing_media_1.aspx?id=10:347amp;id=10:138amp;id=10:11amp;doc=10:2556。

歐洲的食品和保險業面臨可持續發展的挑戰

歐洲社會投資論壇(Eurosif)上公布了兩項新報告，是關于歐洲公司的社會和環境問題的：一份報告針對食品制造商，另一份針對保險業?？梢栽谝韵戮W址下載，www.eurosif.org/publications/sector_reports。

重要的BSR新聞

英美資源集團CEO Cynthia Carroll將出席BSR2007年年會并發表演講

BSR很高興的宣布，英國采礦業巨頭英美資源集團首席執行官Cynthia Carroll將出席于2007年10月23－26日在舊金山召開的BSR年會，并做精彩發言。Car roll在鋁工業工作18年，在石油和天然氣勘探部門工作6年。她的職責包括兼并和收購，整頓，合資，工廠管理，研究和技術，能源，金融，市場和商業開發，以及政府事務。更多信息，請瀏覽www.BSR.org/Conference。

This Week’s Top Headlines

EU Launches Clean Sky Initiative

The European Union unveiled itsClean Sky Joint Technology Initiative at the Paris Air Show on June 20. The US$2.2 billion public-private initiative is a seven-year partnership that plans to cut aircraft noise by 50 percent， carbon dioxide (CO2) emissions by 40 percent， and nitrous oxide 60 percent by 2015. Clean Sky will focus on six projects， including producing greener engines， more efficient wing design and using lighter materials.

Companies Ranked on Climate Stance

A new non-profit consumer advocate group， Climate Counts， has released a ranking of 56 consumer goods companies based on their performance in adding to or ameliorating climate change. The scorecard takes into account how the companies measure their own emissions， the plans they have to reduce them， their stance on regulation， and their level of transparency on these activities.

Companies Tap Clean Energy from Landfills

Waste Management Inc.， the largest operator of landfills in the United States， will accelerate tapping gas from rotting garbage to generate clean power from 60 landfills over five years. The company will spend $400 million to bring turbines to the dumps， boosting its power generation from such projects to 700 megawatts of power a year -- enough power for about 700，000 homes.

Brazilian Company to Produce“Green” Plastic

Following a US$5 million RD effort， Brazilian petrochemical company Braskem S.A. has developed a high-density polyethylene based on ethanol derived from sugar cane. The new product has been certified as based on 100-percent renewable raw material by Beta Analytic Inc.

EU Ministers Struggle Over Car Emission Rules

European Union nations struggled on Thursday to lay out a plan for rules that would force steep cuts in car emissions without distorting competition between makers of bigger and smaller vehicles in the bloc. Environment ministers reaffirmed support for legislation to force carmakers to cut carbon dioxide (CO2) emissions from new cars to an average of 130 grams of CO2 per kilometre across the fleet by 2012 through improved engine technology.

U.S. Mayors Take on Big Water

At the 75th annual U.S. Conference of Mayors last week， San Francisco Mayor Gavin Newsom announced a ban on bottle water and the nation's mayors passed Resolution No. 90 to study the impact of bottled water on city waste. Newsom announced he would be signing an executive order banning San Francisco officials and contractors from purchasing bottled water with city funds when tap water was also available.

Report Corner

Oil Substitutes Increase Emissions， Degrade Landscapes

A report released by the Natural Resources Defense Council (NRDC) warns that the growing quest for oil alternatives - such as liquid coal， oil shale and tar sands -- threatens to increase global warming pollution and have a negative impact on natural habitats. Report is available at www.nrdc.org/energy/drivingithome/contents.asp.

OECD Workers in the Global Economy: Increasingly Vulnerable?

An Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) report on jobs policies finds that people are earning less of the wealth generated by globalization over time. According to OECDEmployment Outlook 2007， governments should focus on improving labor regulations and social protection systems to help people adapt to changing job markets. For details， go to www.oecd.org/els/employmentoutlook/2007.

British Companies to Blame for Recruitment Crisis

A UK survey of 42，000 managers revealed a 50-percent increase in the number of managers who resigned their jobs last year to seek employment elsewhere. The Chartered Management Institute blames companies themselves for this exodus. A summary of the 2007 National Management Salary Survey is available at www.managers.org.uk/listing_media_1.aspx?id=10:347id=10:138id=10:11doc=10:2556.

Sustainability Challenges in European Food and Insurance Sectors

The European Social Investment Forum (Eurosif) has issued two new reports about social and environmental issues across European companies: one for the food production sector， and another for the insurance sector. Both can be downloaded by visiting www.eurosif.org/publications/sector_reports.

Featured BSR News

Anglo American CEO Cynthia Carroll Confirmed as a Plenary Speaker at 2007 BSR Conference

Cynthia Carroll， CEO of UK mining giant Anglo American plc， will be a plenary speaker at this year’s BSR Conference， Oct. 23-26， 2007， in San Francisco. Carroll has spent 18 years in the aluminum industry as well as six years in gas and oil exploration. Her responsibilities have included mergers and acquisitions， divestitures， joint ventures， plant management， research and technology， energy， finance， marketing and commercial development， and government relations. For details， visit www.BSR.org/Conference.