權力原罪

美國名記者出版新書，細揭希拉里的所謂“權力秘史”，理所當然扯出克林頓的風流韻事。

據說希拉里在丈夫當！總統前以為：“進了白宮，無處不在的警衛和狗仔隊將迫使他克制自己的性欲。”而事實證明，希拉里錯了，她低估了荷爾蒙的威力，正如西方諺語所說：“一根勃起的陽具是沒有理性的。”當小頭冒升，大頭總能想出辦法擺脫警衛和狗仔隊的亦步亦趨。

尚未讀到新書，不知道作者用何種語氣描述克林頓夫妻的相處關系，但相信好不到哪里，大抵離不開“有政治野心”、“權力欲強”、“為政治而勉強維系關系”之類，總從負面角度解釋希拉里對于風流丈夫的容忍。于是忍不住暗想，如果希拉里本身不是從政，如果，沒錯，她只像老布什太太般是一位坐在家里相夫教子的所謂“賢妻良母”，所有修辭會否截然不同？

丈夫偷食、濫情，妻子于規勸或監管無效后，啞忍、守候、原諒，為的可能是不同的理由，或因感情深厚，或因別無！擇，或因期盼浪子回頭，或因根本不在乎世俗觀念，個中真因真果，唯有夫妻之間心知肚明，沒必要向旁人解釋。然而因是公眾人物，你們不向旁人解釋，旁人會來主動解釋你們，這時候，“賢妻良母”身份總會稍占便宜，旁人傾向從“受害者”的角度理解一切，把女方的忍耐描述成善心的表現，這是愛，全因有愛才有寬容，以及接納。

但當女主角變成希拉里或處境相若的強勢女子，所有修辭都會變得現實勢利，仿佛判定克林頓全無值得留戀之處，她不離開他，純粹因為在政治利害上有所求、有所圖、有所忌、有所怕。希拉里在這碼子事情上被假設為百分之百的政治動物，一切源起于權力欲望，為這欲望，她心甘情愿忍受丈夫的風流，兩人之間的情義純屬演戲，是供希拉里往上攀爬的階梯，別無其他。

對女子說來，權力終究是原罪，即使在美國，女子也常因權力而被認定為“邪惡”，因此那書正叫做Woman In Power（權力中的女人），從書名開始已有譴責之意，不為什么，只因你的名字叫做——女人。

（河南 肖語 薦）