難堪的日本溫泉浴

提起日本溫泉浴，《伊豆的舞女》中山口百惠光著身子跳出溫泉向三浦友和招手的美妙與性感，已成許多觀眾記憶中的經典畫面。那情景，的確令人心向往之！

因為聽了太多關于洗溫泉浴時邂逅嬌媚女子的故事，一天，一位外國哥們湯姆很為自己鳴不平：“我在自己的國家就不能跟女孩們一塊入浴，我在日本都待了３年了，可還從來沒男女混浴過呢。我真想體驗一把啊，想必那會非常有趣。”

湯姆開始幻想：他在溫水里躺著，讓自己徹底放松下來，身邊全是赤身裸體、嬌小可愛的日本女郎，他大膽地欣賞著她們美妙誘人的身體，幸運的話，他甚至在洗完溫泉浴后，可以把其中一個帶回去……“棒極了！”他對自己說。

湯姆沉溺于想象之中，不知不覺流出了口水。他急不可待地把這個絕妙的想法跑去告訴了自己的朋友杰瑞，他的朋友完全被他的描述迷住了。兩個家伙當即決定下個周末就去找個男女混浴的溫泉浴場體驗一把。

在夢幻之旅開始前的那個晚上，湯姆和杰瑞洗了很長時間的澡，仔細地刮了胡子，自戀地在鏡子里審視了自己一番，還給身上抹了不少潤膚霜，其實他們完全知道可以在到了溫泉浴場時再這么做。

在去溫泉的途中，他們激動得已經控制不住自己，眼睛不停地發著綠光。

進了更衣室，湯姆和杰瑞不到１０秒鐘就脫光了自己身上的衣服，用最快的速度沖了個淋浴，然后出了淋浴室就沖進了他們的天堂。

不過，這兩只快樂鳥很快就飛不動了。他們吃驚地發現，池子里全是赤身裸體的六七十歲的老頭和老太太，看到湯姆和杰瑞后，他們似乎也都很驚訝。

湯姆和杰瑞已經沒法掉頭走開，因為有個老頭正在招呼他們進浴池呢。盡管有一百萬個不樂意，他們也只得跳了下去，很不自在地坐在老頭子們中間，盡量藏起赤裸的身體，避開那些老太太們的視線。可不幸的是，一個老太太很快就跟他們搭訕上了，講起了溫泉如何對健康有好處之類的話。湯姆和杰瑞不得不禮貌地跟她談起來。他們純屬無奈的禮貌很快就釀成了大錯，在他們這種態度的鼓勵下，另一個老太太也不客氣地加入了談話，一口氣問了湯姆和杰瑞上百個問題。湯姆和杰瑞低頭回答著，當然了，他們的雙手可不能離開身上重要的部位。越來越多的老女人加入了這場對話，最后她們讓圍在湯姆和杰瑞身邊的那些老頭騰開地方，以便她們可以離池子里僅有的兩位裸體年輕男士更近點，講起話來也更方便些。

當她們一窩蜂地圍過來時，湯姆和杰瑞都快哭出來啦。

這可不是他們盼望出現的情形。他們沒能嘗到跟熱辣女郎共進溫泉浴的甜頭，卻把這樣的快樂出讓給了那幫按年紀來說可以做他們奶奶的老太太們。

湯姆和杰瑞把他們的腦袋埋得越來越低。他們真希望馬上來一場地震，好讓他倆趕快從這幫唧唧喳喳問了無數問題的老女人中間逃出去。最令人不安的是，她們要求他倆好好放松身體，把手從身體的某些部位拿開，就跟正泡溫泉的其他人那樣。湯姆和杰瑞當然不愿意了。

因為在同一地方待得太久，他們的身體都變得麻木了，但兩人不敢挪動一步。后來，有位老邁的女士給他們遞過來一杯茶，湯姆和杰瑞打算借機溜之大吉。他們假稱馬上有一個非常重要的約會，之后，用比奧運會金牌得主還快的速度，從浴池跑回了更衣室。

回家的路上，他們發誓此生再也不到任何溫泉浴池洗澡了。

對那些老女人來說，這可是最令她們快樂的一天。

而對我這兩位可憐的朋友呢，這次難堪的經歷已經成了他們的精神創傷。

（自《瘋狂英語》）