第１８朵白玉蘭，花放誰家

第18屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎評選工作已于三月份順利完成。在各類獎項揭曉、頒獎晚會舉行前夕，本社采訪了滬上部分戲劇專家，請他們就本屆上海白玉蘭戲劇獎的特色、參評演員和劇目以及對當前劇壇的感受等發表各自的看法。

地方特色國際視野

與往屆一樣，參評本屆上海白玉蘭戲劇獎的演員所涉地區、所涉劇種面廣量大，參評演員數量呈上升趨勢。“白玉蘭”對本地、全國戲劇院團和廣大戲劇藝術工作者的強大吸引力，由此可見一斑。

本屆上海白玉蘭戲劇獎有兩大特點。首先是地方劇種表現亮眼。與往年相比，本屆提名入圍演員所涉劇種除京、昆外還有越劇、晉劇、粵劇等地方戲，分別來自11個省市。對此，一位專家認為，這是“白玉蘭”一直注重對地方劇種的關注與扶持的結果。在去年來滬演出的大量外地劇目中，山西的幾臺晉劇讓人印象深刻。本屆白玉蘭戲劇獎另一個特點是國際視野越來越開闊，3位分別來自英國、日本、加拿大的演員獲得了提名入圍的機會。對此，有專家認為，“白玉蘭”的國際化是必然的趨勢，這與上海這個國際化大都市海納百川的文化內涵密切相關。從最初的面向全國到現下的面向世界，“白玉蘭”也體現出自身品質的提高。

挑戰自我老當益壯

在參評本屆白玉蘭戲劇獎的演員中，有許多是對自我的再度挑戰。其中，有的演員已兩度獲獎，有的甚至是三度獲獎，他們都是非常優秀的藝術家，有的已是梅花獎獲得者。對這些已擁有相當藝術成就、曾經攀折“白玉蘭”的演員，如昆劇《邯鄲夢》的主演計鎮華、晉劇《傅山進京》的主演謝濤等，專家們普遍提出了更高的要求——不但在橫向上要求其水平超出一般劇目的表現，更要求在縱向上具有自我超越、自我突破的成就。而這些演員的表現，確實體現了他們自身對藝術的不斷探索、創造和追求。

本屆參評演員中，年齡最長者70多歲，那就是本屆“特殊貢獻獎”得主——日本歌舞伎大師坂田藤十郎。坂田藤十郎的歌舞伎的表演藝術征服了許多上海戲劇專家。他們認為，坂田藤十郎的表演“可以用震驚來形容\"，“值得敬佩”，且整體演出體現了一種十分嚴謹的戲劇藝術創作態度。

一些青年演員的表演也得到了上海專家們的認可。江蘇省演藝集團錫劇團的青年演員周東亮帶來的折子戲專場，在生活化場景中體現了作為戲曲演員內部外部的動作特色，著實不易。另外，越劇女老生吳群也獲得了專家的較高評價。

有些提名入圍演員雖已不再年輕，但他們勇于踏入陌生的戲劇領域，并取得了可喜的成績，令人激賞。許多專家都提到了上海話劇藝術中心制作的話劇《超級笨蛋》，并給予好評。有專家認為，作為非專業演員的郭冬臨和大山，給話劇帶來了一些新的東西——郭冬臨把小品的細膩動作融入了劇中，大山則以自己的相聲功底為臺詞的把握“加了不少力氣”。

晉劇“雙金” 放出光彩

許多滬上戲劇專家對參評本屆白玉蘭戲劇獎的幾部晉劇給予了較高評價。幾位專家認為，晉劇壓箱底的老戲《打金枝》來滬，老戲新演，創作者對其作了重新加工，根據觀眾的審美變化在韻味節奏上都有改變，表演細膩、嚴謹，經得起時間的考驗。現代戲《金子》本是根據曹禺《原野》改編的川劇，此次由晉劇演繹，濃郁的山西地域特色躍然臺上。一位著名京劇表演藝術家說，山西晉劇院的作品在繼承傳統方面頗為到位，同時在改編方面也能很好地忠實于原著、服務于劇種。

公平公正 海納百川

上海白玉蘭戲劇獎舉辦至今，已是第18屆了。專家們認為，堅持不懈地把這個獎項辦下去，對上海服務全國、加強上海與國內外戲劇界的交流互動、繁榮戲劇創作演出，都具有重要意義。

經過不斷的探索和完善，“白玉蘭”已完全形成了自己的風格和特點——沒有狹隘的地方觀念，沒有劇種的分別，寧缺勿濫，純潔無暇，公平、公正、公開。作為一個戲劇表演藝術獎項，“白玉蘭”在全國戲劇演員中已具有了良好口碑。誕生至今，“白玉蘭”已被頒發給40多個原來鮮為人知的劇種的演員，這對全國戲劇演出市場的大發展、大繁榮起到了很強的推動作用，尤其是對弱勢劇種的扶持、對非物質文化遺產的保護上作出了重大貢獻。然而，“白玉蘭”的探索和發展從未停步，從當初黃佐臨提出的面向全國，到如今的面向世界，“白玉蘭”的國際化趨勢逐漸顯現——從中國的港澳臺地區的演員發展到世界各地的戲劇演員，其影響力、吸引力與日俱增。

上海白玉蘭戲劇獎將一如既往地保持公平、公正、公開的作風，吸引更多的國內外演員、藝術家前來參加。評獎本身并不是目的，促進人才的涌現、推動戲劇的繁榮才是關鍵。