傳統“國技”喜憂參半

彭永清/編譯

每個國家都有被自己稱為“國技”的傳統項目。但在現代風潮的沖擊下，有的“國技”也遭遇大變活臉，引起“國技”粉絲們的陣陣哀嘆。

美國三大球銅臭泛濫

在美國，棒球、美式足球和籃球可以說是三大“國技”。這三項職業運動卻紛紛卷入重大丑聞。美國大學生棒球聯賽中，美國舊金山巨人隊球員巴里·班茲改寫了由漢克·阿隆保持的本壘世界紀錄，但因涉嫌服用興奮劑，使得這一成績大大貶值。就連喜好棒球的美國總統布什也改口說：“（這）是否是一項真正偉大的事情，應交由歷史來決定。”

足球明星邁克爾·比格由于參與斗犬賭博而受到無限期禁賽的處罰，白白糟蹋了大顯身手的好機會。最致命的是，美國聯邦調查局查出NBA裁判員蒂姆·唐納希參與了賭球作弊事件。據唐納希交待，他告訴參與賭球的人押在哪支球隊上就會贏錢，并且自己也將賭注押在該支球隊上。

以上這些丑聞，它們所共同表現出的一個特點就是：為了錢。在大學棒球聯盟中，球員為了獲得高額年薪，往往通過藥物來使自己的身體變得強壯；比格事件所反應的正是為了拼命賺錢而做出的無知行為。19世紀的美國詩人惠特曼這樣說過：“棒球是一項很優秀的體育項目，它是我們的節目，是美國的節目。”然而現在，不僅是棒球，就連美式足球和籃球等美國引以為豪的“國技”，也都因拜金主義而離“我們的節目”越來越遠了。

英國板球轉向兒童

板球運動起源于棒球。這項源自英國的“紳士運動”，在印度、巴基斯坦和澳大利亞等絕大多數英聯邦國家非常受歡迎。這項最多得花上五天才能決出勝負的“優雅”運動，早已經被其發源地出現的另一種非常受歡迎的“庶民體育運動”——足球所替代，因為這項運動在兩個小時之內就可以決出勝負。

具有220年光輝歷史的倫敦馬里本·克利科特俱樂部面對這種變化趨勢深感危機，不得不開始面向最底層的競技人口推廣此項運動。從2003年開始，該俱樂部開辟了以小學生為主要對象的體驗教室。2007夏天在英格蘭和威爾士等12個地區召開了為期三天的板球比賽，共有1500人參加。快放暑假時，120名年齡在8－12歲的兒童在倫敦南部的格蘭德球場參加了復雜規則的板球比賽。

這些兒童中的大多數人都會足球，參加板球運動還是頭一回。孩子們饒有興趣地接觸到這項從未體驗過的運動，天真爽朗的笑聲傳遍了整個球場。11歲的湯姆·奧斯汀說：“板球也非常有趣。只是感覺與踢足球不太一樣。”去年參加過比賽的迪尼·阿里斯說：“因為板球讓人感到非常有趣才加入俱樂部。” 從這個現象來看，板球似乎有“卷土重來”之勢。

泰國藤球進軍奧運

身體躍起，在空中用腳踢球，對方則同樣只能用腳和背部以上部位擋球。這就是被視為泰國“國技”的藤球。藤球一詞由“Sepak”（在馬來語中是“踢”的意思）和“Takraw”（泰語中的“用藤編成的球”之意）共同構成。藤球由藤和合成樹脂按一定的編織方式制成。在古代的東南亞各國，踢藤球這項競技娛樂運動流傳很廣。1965年，制定了統一的藤球運動規則，并將其作為正式的體育項目。

據泰國藤球協會稱，目前約有7萬人參加了此項競技運動，包括大人和孩子。其中，約1萬人為大學生或者民間俱樂部成員。有的聯隊最多擁有八支球隊。觀看專業比賽的門票大約在100銖（約合人民幣22元）左右。泰國藤球隊在歷屆亞運會上共獲得14枚金牌，男子隊的實力更是無人能及。可惜的是，這一傳統“國技”至今仍不是奧運會的指定項目。不過，有實力的藤球運動員在泰國的受歡迎程度要高出足球、網球和拳擊運動員。泰國藤球協會秘書長拉特說：“作為國技，如何向國民推廣普及，并且進入奧運項目，提高影響力是今后的一大課題。”

[編譯自日本《中日新聞》]