題 詞

為了報答你的深情厚意，在這天翻地轉的當口，請接受我奉獻給你的這春天的禮物，那幾乎是在飛突的陰云中產生的。

讓崇高的心靈的自由，不論時序輪替，流光如逝水奔流，都能守住那堅貞的誓言，而永不背棄而永不衰朽。

始終當我的知心朋友，仍舊像三十年前那樣，用溫柔的微笑撫慰我……我們曾經的夏宮花園的圍墻、列寧格勒的雪地，都會重復顯現，如同在這本詩集里，復活了的思想的蘆葦，掩映魔鏡的昏蒙，在沉思的忘川河邊，颯颯地大聲歌吟。

早春前的悲歌

松林里大風雪已經安息，在那兒，靜寂并未喝酒，卻如同醉了一般。它如同奧菲莉亞似的，徹夜向我們歌唱。

可是我的、我所想能感覺到的那個人，他已經和這片靜寂訂了婚，告別的時候，我留下了很多東西，因為他要永遠地和我在一起。