
從未有一部國外動畫片像《功夫熊貓》這樣僅在中國上映兩天票房就超過千萬,也從未有一部國外動畫片在國內一上映就引起軒然大波,進而引發唇槍舌戰,使得中國的名人、專家、媒體、影迷、網友都投入這場《功夫熊貓》PK戰中。
PK家,有三方:以行為藝術家趙半狄為代表的抵制、謾罵方;以導演陸川為代表的平反方;三不抵制、不平反、看熱鬧或沉思方。三方在“出擊”、“應戰”、“觀看”中進行了一個又一個回合。
“《功夫熊貓》上映不久,熊貓阿波就成為新一代的偶像,這個胖嘟嘟的熊貓用自己的經歷向世人證明,熊貓不可貌相 ,武功不可斗量。雖是一部好萊塢的動畫片,但影片中處處可見中國元素,中國文化的獨特魅力再一次淋漓展現。國寶臉,俠客行;筷子功,包子戰;山水畫,中國心。武打鏡頭絕對是一大看點,連配音之一的成龍看后都稱:這只熊貓的中國功夫比我都好,看來以后得向它學習了。”
——《時代商報》
“看《功夫熊貓》。巨大的驚喜,樂暈了,笑聲不斷。多災多難的季節,它送來的歡笑太珍貴了。從制作的角度來說,電影的完成度幾乎是完美無缺的。美國的創作者在電影中對中國文化的態度顯得非常真誠,借鑒了中國功夫片的很多經典橋段,東方神秘主義通過極具中國或者東方色彩的視覺元素完美呈現在電影中,烏龜大師仙逝的段落,完全是羽化成仙的視覺再現,顯示了創作者對東方的這套生命哲學,從內在因果邏輯到外在物化的表象都具有非常精湛的了解和認同。”
———陸川
“虛偽的好萊塢在《功夫熊貓》中打著‘積極向上’晃子,編織著老套的美式“勵志”故事,虎視眈眈的依然是世人的錢包。好萊塢這次的圈錢游戲竟盜竊中國的‘國寶’和‘功夫’,有必要向國人指出的是,《功夫熊貓》的出品人不是別人,正是宣布抵制北京奧運會的斯皮爾伯格?!豆Ψ蛐茇垺吩谥袊纳涎?,就是將中國人的辛苦錢,血汗錢塞滿這個人的腰包。作為中國的熊貓藝術家,我想說聲:‘FUCK 好萊塢! FUCK 《功夫熊貓》!’ 借用美國CNN主持人的句式,我會說:幾十年沒變,好萊塢一直是文化流氓和文化強盜!”
——趙半狄
“為什么要反對《功夫熊貓》呢?就是因為它總制作的負責人是那個抵制北京奧運的斯皮爾伯格?理由是它在四川地震后到中國來淘金?這兩個理由讓人看起來實在可笑。斯皮爾伯格也是借蘇丹達爾富爾問題抵制奧運會,把政治問題強加到奧運之中,這是違背奧運精神的,我們可以反對斯皮爾伯格的這種做法和對中國的指責,但我們也應該尊重他表達個人看法的權力與自由,因為他沒有莎朗·斯通過激的言行,更沒有CNN的歪曲報道。如果因此就反對他旗下的《功夫熊貓》,其實更顯某些人的氣量狹小?!?/p>
——影迷
“《熊貓》是健康向上的,倡導善勝惡、勇敢、自信等普世價值觀,是一部值得青少年暑期一看的勵志電影;更值得一提的是,影片洋溢著東方文化智慧——原來,我們的傳統文化也可以演繹得如此興致盎然,為什么不學習美國人的經驗,把國產動畫片也拍得很有觀賞性呢?這些事實,呼吁抵制的趙半狄先生想必不會不知,他之所以對這樣的電影上綱上線到‘文化侵略’高度,說白了,就是用狹隘的意識形態挾持社會輿論,進而達到個人的目的:出名?!?/p>
——肖風(新華網)
“《功夫熊貓》無疑凸顯了當今全球文化交流與傳播的復雜形勢。身為中國人,究竟是該為美國人在給我們提供娛樂的同時,‘越俎代庖’地宣傳了中國文化而高興,還是應該采取民族主義的激烈姿態,將好萊塢的影響力拒于國門之外?全球文化在沖突與融合中發展的當今,在互聯網與即時通訊工具讓文化傳播變得異常便捷的當今,空言抵制無濟于事。面對《功夫熊貓》,我們應該做的不是抵制,而是反思?!?/p>
——孫麗萍(深圳商報)
“色彩艷麗,賞心悅目,給人視覺沖擊的同時更有一種壯美的感受;武打設計,快速剪切在驚險氛圍上的營造堪稱一流順準;難能可貴的是在你為之捏把冷汗的當口,一個笑料馬上讓你放松警惕。個人認為本片戲謔耍寶的意圖多于道德和價值觀的說教,對于一部商業娛樂片來說可以給出A這一分值。因為它至少達到了娛樂大眾的目的,看著賞心悅目就足夠了,何苦思考那么多人生哲理呢。”
——網友(出自新浪網)
“喜歡《功夫熊貓》的人就是犯賤!從情感上說,我不能接受好萊塢在劫后余生的中國來撈金,不能接受一慣以掙錢為目的的好萊塢懷著同樣的目的,摳依然傷痛的中國人癢癢,我不接受由這只好萊塢丑熊摳出中國人的嘻嘻哈哈,在這個時候,真想說,此時與其被好萊塢搔癢發笑,不如我們靜靜的療傷….因為我們傷得痛。熊貓是四川的,熊貓是中國的,在這樣的時候,進口一只美國搞怪丑熊貓在蒼痍的熊貓家鄉馳騁,我們國人怎么了?成龍大哥還為片子配了音,我要問,怎么就那么在乎好萊塢?這樣的‘國際化’有意思么?一身肌肉看似結實,實際缺點硬骨!”
——趙半狄
《功夫熊貓》在如何對待、發掘、使用我們的民族文化以及如何同流行文化相結合上,給我們上了輕松而極有啟發意義的一課。對《功夫熊貓》抵制,我們國人發出的怒吼,展示了我們的肌肉;但是觀點和印象,是不能永遠靠怒吼去解決的,精神層面的問題需要對癥下藥。展肌肉很重要,但是現在是需要我們展胸懷的時候。能夠聽到更多理性理智的聲音,我們應該變得越來越自信和從容。請趙先生饒了熊貓吧,把熊貓還給孩子們,不要永遠釘在你自己的腦袋上。
——陸川
《功夫熊貓》,從制作的角度講毫無創舉可言,依然是爛大街的“擬人化的動物(怪物)”,本質乃是對B級片的出色再包裝??墒沁@又怎么樣呢?“形式大于內容”的夢工廠動畫,能可愛到這個份上已經足夠!何況這是一部以搞笑和盈利為終極目的的動畫片,在勝利完成既定目標的情況下,本應獲得寬容對待。我無法否認自己看得很開心;也無法否認如此有趣的商業片對于世界電影市場的意義;更不能否認帶著“皮克斯>夢工廠”的有色眼鏡,終究使我對本片沒有愛。
——畢成功(新浪網)
編者手記:
有關《功夫熊貓》的口水戰還在激烈的進行著,無論這場PK戰孰勝孰敗,結果似乎已經無關緊要。也許這部席卷全球的《功夫熊貓》刺痛了一些中國電影人,然而換個角度來看,這并不是一件壞的事情。