摘 要:詞匯是語言的三大要素之一,維系著語音和語法,是語言大廈的磚和瓦。一定的詞匯量是聽﹑說﹑讀﹑寫等語言實踐活動的基礎。如何教學生掌握一定數量的詞匯,是英語教學的重要任務之一。本文就英語詞匯教學策略談談具體看法。
關鍵詞:詞匯教學 策略 元認知
詞匯是英語學習的基礎,詞匯學習是英語學習的重要內容之一。自然教學法的倡導人特蕾西認為:詞匯學習對于理解語言和言語輸出都至關重要。有了足夠的詞匯量,即使對結構的了解幾乎等于零,也可以理解和說出大量的第二語言。英國語言學家George Wilkins更是精辟地指出:沒有語法不能很好地表達,而沒有詞匯則什么也不能表達??梢院敛豢鋸埖卣f,詞匯量是制約外語學習效率的最重要因素。
本人在幾年的英語教學中,發現學生對于單詞的掌握很是費力,往往耗時很長,其結果卻未必盡如人意,所以詞匯問題亟待解決。長期以來,在中學英語教學中,傳統教學法一直占有主導地位。教師和學生對詞匯在語言學習中所起的作用沒有足夠的認識,忽視了詞匯教學應該貫穿整個英語教學的始終,而把它放在了次要的位置。問題主要表現在以下三個方面:
1.教師沒有有意識地培養學生的思維能力。
修訂后的教學大綱中教學目的之一是:開發智力,培養觀察、記憶、思維、想象和創造能力。但是,在課堂教學中,本應該由學生自己去觀察、發現、理解、思考、猜測、歸納和總結的詞匯或規律,都由老師完成了。教師只注意到自己的教,而忽視了學生的學和學生的主體地位,忽視了對學生思維能力和創新能力的培養。
2.完全按照課本教單詞。
在課堂教學中只教課本上出現的單詞,沒有聯系學生生活,適度地擴展一些學生感興趣的詞匯。適當擴大一點課外的相關內容、適當地引申,可以不斷引發學生的求知欲,同時也體現了因材施教的精神,讓學得好的同學多學一點。
3.詞匯教學方法單一。
教學方法以教師講解單詞、學生記背單詞為主。這種單一、被動的教與學方式往往使學生感到枯燥、乏味,而且負擔很重,造成惡性循環。
面對如此的英語詞匯教學現況,如何在英語教學過程中幫助學生更多更好地掌握英語詞匯,成為一線英語教師的當務之急。因此,改進教學方法,采取形式多樣、靈活多變的方法進行詞匯教學是很有必要的。在教學實踐中,我認為可以嘗試采用以下方法及策略:
(一)詞匯教學方法
1.音形義記憶法
音、形、義三者相結合,組織常用單詞教學?!耙?、形、義是構成一個單詞的三個要素。音-讀音,是詞的語音形式;形-拼寫,是詞的書寫形式;義-詞匯意義和語法意義,指詞的含義。音、形、義三者合一是詞匯教學中不可缺乏的內容。”(杭寶桐,1993)教英語常用單詞,首先要抓好音、形、義三方面,利用字母和字母組合的讀音規則,掌握單詞的拼寫形式。
詞的讀音和拼寫形式是詞存在的基礎,是各個詞相互區別的第一要素。在詞匯教學中,要注意音和形的統一與結合,使學生把一定的音同可能對應的形聯系起來,又把一定的形同可能對應的一定的音聯系起來,通過反復練習在大腦中建立起詞的音、形、義的模式聯系,如讓學生把長元音[i:]和she,see,sea,piece等單詞中的元音字母及元音字母組合的形聯系起來,以音記形,以形發音。進而明白其義。
2.直觀呈現法
此中包括使用圖片、簡筆畫、實物、動作、表情等手段。
中學生雖說理解能力已有提高,但遇到某些科技詞匯或其他重要事物名稱的詞匯,教師過繁或過簡的解釋,不易長久留下印象。使用直觀呈現法可以加深學生感性認識,激發學生學習興趣,有利于詞匯的長時記憶。例如在教授satellite,rocket,castle,sun panel,camera,mobile phone等詞時,呈現圖片,并配上發音,音義一體,學生很快就接受了;又如教授fasten,fold, unfold, tear(v.)等詞時,不妨一邊給出句子(情境),一邊比劃著動作,學生印象很深刻;再如,教dive,float,drown等詞時,用簡筆畫并配以適當解釋,效果很好。有些名師在講授生詞時,使用優美傳神的動作去表演,讓學生深切地去感知詞匯,這很值得我們去學習。
3.同義、反義辨析法
在學習新詞或詞組時,若該詞或詞組與先前所學的詞或詞組意義相同或相反時,教師往往可以采用同義、反義辨析法進行教學。其教學方式一般以語義和句型為主線,進行系統歸納、分類、比較加以辨析,以達到克服混淆和靈活運用的目的。這種以語意為核心、以句型為主線的詞匯教學法,有利于克服孤立學習詞匯的弊端,把詞與句結合起來,句與篇結合起來,讓學生在一定的語言情境中去了解新詞匯、操練新詞匯,真正幫助學生實現新課改中提出的培養實際運用語言能力。
4.詞匯解釋法
由于英語單詞的意義與漢語解釋的對應關系是相對的,對于高年級的學生來說,詞義解釋最佳方法是用英語解釋英語,這種用英語解釋的詞匯教學,既能使學生準確理解單詞的含義,又能讓學生增加語言信息量。
5.輻射思維法
對于一詞多義或一詞多性的詞以及用法繁多、詞語搭配較多的詞,往往可以采取輻射式進行教學。它有利于培養學生歸納問題、解決問題的能力,有利于培養學生綜合思維的能力。其教學方式是以一個新授詞為中心,將該詞已學過的含義和用法進行輻射,并各寫出一句話,讓學生進行分析、歸納,然后要求學生根據不同的詞義及用法各自造句。
(二)詞匯教學策略
元認知策略是詞匯學習中的重要策略之一,是為了成功掌握英語詞匯而采取的管理步驟,比如,確定學習目標、指定學習計劃、監控學習過程和評估學習效果。培養學生掌握自主的詞匯學習方法。首先應該提高元認知意識,也就是學生對自己的詞匯學習狀況以及對學習任務和方法的意識。教師除了應向學生講明這些具體策略的意義之外,更重要的是讓他們在實踐中學習,幫助他們確定學習目標,指定學習計劃,選擇適合自己學習詞匯的方法。在詞匯教學中,教師應側重對學生認知方面能力的培養。例如,學生在一個新單元的學習中,是否能區別積極詞匯或消極詞匯,從而采用不同的學習方法去掌握它們;其次,學生是否經常在課外閱讀中鞏固單詞,擴展新詞匯;再次,學生是否根據構詞法或上下文語境來猜測詞匯。影響詞匯學習的策略還有調控、交際、資源策略等,這些都是教師在詞匯教學中應達到的教學目標,在實際教學中應注意如何滲透的問題。
總之,在英語教學中教師要重視詞匯教學,注意詞匯教學的趣味性和多樣化。要讓學生善于思考,教師首先要勤于思考,勇于創新。教師要不斷改進教學方法,激發學生的學習興趣和積極性,更新教學觀念,注意培養學生的觀察、記憶、思維、想象和創造能力,培養學生獨立解析、擴展詞匯的能力,使學生在中學階段為今后的英語學習打下堅實的基礎。
參考文獻:
[1]楊陽.詞匯教學方法新探(三).中小學外語教學,1999.5.
[2]胡春洞.英語教學法.高等教育出版社,1990.
[3]肖惜.英語教師職業技能訓練簡明教程.高等教育出版社,1999.