學術本味 香飄兩岸

編輯平臺

如果追溯到1998年上海舉行的首屆“海峽兩岸圖書博覽會”，兩岸出版交流大門開啟，至今已有21年時光。柳斌杰署長在去年第四屆海峽兩岸圖書交易會上曾說:“20年來，海峽兩岸出版交流的路途雖不平坦，卻是一步一步、踏踏實實地向前邁進。”這20多年里，盡管兩岸關系時有波折，但出版交流從來沒有中斷過，且一直向前推進。兩岸出版交流合作，由間接的走向直接的，由單向的邁入雙向的，由單元的趨于多元的，呈現一片繁榮景象。

從日益頻繁的兩岸版權貿易，到日趨興旺的進出口業務，我們都可以看到兩岸出版交流合作的勃勃生機。緣于兩岸共同的歷史文化背景，還有相近的血緣和相通的語言，兩岸出版合作是華文走向世界市場的必然階段，也是必然要求。柳斌杰署長也曾說過:“華文出版一體化的格局已經基本形成，共同發展、進一步開拓全球華文市場是兩岸書業的共同目標。兩岸出版應該聯合起來，資源共享，加強合作，共同商定華文出版走向國際市場的新辦法。”展望未來兩岸出版合作交流，我們充滿期待和憧憬。

作為與臺灣僅一水之隔的廈門大學出版社，多年來充分發揮本校的學科優勢，充分利用廈門與臺灣有“五緣”(血緣、地緣、文緣、商緣、法緣)的獨有便利，在“臺”字上做足文章。建社二十多年來已出版有關臺灣研究的出版物300多種，在大學出版社中形成獨具的特色，成為海峽兩岸文化交流的一座壯麗的橋梁。

廈門大學臺灣研究院是大陸最早成立的專門研究臺灣的學術機構，是國家文科重點研究基地。我社發揮地域優勢和人才優勢，出版了一批有較強的原創性、前沿性的臺灣研究圖書，包括臺灣歷史、經濟、政治、文化、文學等領域。我社建社后出版的第一種書就是臺灣歷史方面的圖書《臺灣府志校注》，此后，有關臺灣研究的圖書一直成為我社出版工作的重點。臺灣歷史研究的《清代臺灣移民社會研究》、《臺灣海疆史研究》等專著，是作者多年研究的學術成果，在史學界深得好評。研究臺灣經濟不僅有其學術價值，也有一定的借鑒作用，我社出版的《臺灣社會經濟史研究》、《戰后臺灣經濟分析》等一系列學術著作，不僅從歷史的縱向上論述了臺灣社會經濟的發展和變化，證明臺灣經濟是屬于大陸經濟圈的區域經濟，也從現實的經濟狀態分析其優劣得失，對大陸的經濟改革開放有重要的參考價值。此外如研究臺灣政治的《當代臺灣政治研究》、研究臺灣法律的《海峽兩岸法律制度比較研究》、研究臺灣文學的《近20年臺灣文學流脈》、《海峽兩岸新文學思潮的淵源與比較》等一批學術著作，都在各自的學術領域具有前沿性。前不久我社推出的“海峽兩岸文化與傳播研究”系列圖書，把臺灣研究的圖書推向了一個多維的高度。

大型歷史文獻《臺灣文獻匯刊》，經過十載的編輯整理之功，于2005年初正式出版發行，引起海峽兩岸學術界的高度關注。此次整理出版的《臺灣文獻匯刊》共七輯100冊，收入珍貴文獻資料近200種。這些文獻資料，絕大多數是分藏于祖國大陸各地的圖書館、檔案館以及散落于民間的孤本、珍本、抄本，也有一部分是近年在臺灣、日本等地新發現的珍貴文件，具有很高的史料價值和研究價值。這些文獻資料，為揭示臺灣歷史發展變遷、揭示兩岸不可分割的文化淵源關系，提供了最原始、最有力的證據。《臺灣文獻匯刊》的整理出版，彌補了臺灣方面在文獻史料建設上的不足。在北京人民大會堂舉行的出版座談會上，全國人大常委會副委員長、全國臺灣研究會會長成思危指出：這套《臺灣文獻匯刊》的出版，將會進一步推動有關臺灣問題的學術研究。更重要的是能夠以扎實厚重文化積累的形式，也是以最原始、最有力的證據，揭示自古以來臺灣與大陸密不可分的歷史文化淵源，《臺灣文獻匯刊》出版后作為胡錦濤主席2006年訪美時向耶魯大學圖書館的贈書之一。

廈門大學出版社在兩岸出版同行之間的交往十分頻繁。2005年，我同社長助理徐長春前往臺北，參加《臺灣文獻匯刊》在臺灣的首發式，結交了許多臺灣出版界的朋友。我的許多同事也曾先后訪問過臺灣，對臺灣的出版現狀有了更多的了解。我們全社人員曾組織到金門參觀。臺灣出版界的陳恩泉、楊榮川、林訓民、薛弘恩、黃榮粲等許多知名人士也到過我社訪問。我還參加首次“金門書展”，拜會了金門縣長李炷烽。廈門與臺灣語言相通，習俗相近，交流很方便。在兩岸版權貿易方面，我社1989年出版的，榮獲“中國圖書獎”的《毛澤東思想與中國文化傳統》，被臺灣遠流出版公司購得版權，以《毛澤東思想的中國基因》出版，首開我社版權的對臺貿易。此后，我社共有30多種圖書對臺進行版權貿易，同時也購得許多臺灣出版公司的版權，主要集中在企業管理方面的圖書，極大地促進了兩岸的出版交流。我社在出版臺灣學者的著作方面，也做了大量工作，譬如廈門大學法學院教授傅昆成，他原是臺大的教授，臺灣“立法院”的顧問。他受聘廈門大學之后，專注于海洋法的研究，我社請他主編一套《海洋政策與法律研究叢書》，至今已先后推出《海洋法專題研究》、《海洋法相關公約及中英文索引》、《聯合國教科文組織〈保護水下文化遺產公約〉研究》三本專著。臺灣企管專家林榮瑞先生1993年在廈門創辦“福友企管顧問咨詢公司”，從事大陸企管人才的培訓，與我社在《企管顧問叢書》出版方面進行長期的合作，公司集聚許多臺灣學者，撰寫出版了50多種企管方面的圖書，在圖書市場上產生很大的影響。通過圖書出版的特殊紐帶，廈門大學出版社與臺灣學界、出版界攜手相連，有力地推動海峽兩岸文化交流。廈門大學出版社也被譽為“臺灣研究出版重鎮”。