世界看兩會

編者按：

兩會是中國的窗口，關注中國不能不關注兩會。

經過60年的發展，特別是50年的改革開放，今天的中國經濟總量世界第三，進出口總額世界第二，外匯儲備世界第一，國際地位和國際影響日益提高。中國經濟社會的發展走勢直接影響著世界經濟態勢和政治格局。因此，國際社會密切關注中國，而一年一度的“兩會”是中國政治經濟生活中的一件大事，自然成為國際看國內的一個重要窗口、世界看中國的一個重要平臺。

今年的兩會是在國際金融危機席卷全球的特殊背景下召開的。在過去的一年里，受國際金融危機的影響，中國經濟面對嚴峻挑戰。中國敢于負責，勇于擔當，努力保持經濟平穩較快發展的同時，積極參與國際社會應對金融危機的努力，為推動世界穩定與繁榮繼續作出貢獻。

在國際金融危機尚未見底，國際經濟形勢依然嚴峻的背景下，中國今年的“兩會”又向世界發出了這樣的聲音：中國將繼續深化與世界各國的務實合作，共同遏制國際金融危機蔓延，推動國際金融體系改革，反對貿易和投資保護主義，促進世界經濟盡快復蘇。中國政府和人民愿同各國政府和人民一道，共同應對風險挑戰，共同分享發展機遇，努力建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。

正如人們所預料的那樣，今年的兩會引來了世界更多矚目、更多期待。此次采訪兩會的外國記者達800多名，一些西方主流媒體派出記者的人數也都超出了往年的規模。這不僅表明奧運會后中國對外國記者越來越開放，更表明了在國際金融危機的背景下，世界對中國的高度關注。

“兩會”議題豐富、充滿新意，吸引世界各國目光

今年“兩會”，適逢壘球面臨金融危機嚴峻考驗的大背景，作為當今世界舉足輕重的一個大國，中國政府在“兩會”上的幾乎每項議題，都牽動著著世界的目光。“兩會”期間，各國媒體和輿論界都從不同角度對其予以了重點報道和關注。

美國《世界日報》突出報道中國政府工作報告中提出的“擴內需、保增長；調結構、上水平，抓改革、增活力，重民生、保和諧”，以及要全面加強兩岸經濟合作等內容。美國《僑報》的報道說，“擴內需、保增長”毫無疑問地成了今年中國經濟的關鍵詞。

《歐洲時報》發表社論指出，兩會是中國政治經濟生活中的一件大事，更是外界觀察中國經濟社會發展的窗口。如今世界輿論的熱切關注拉近了海外華人觀察中國兩會的距離。從會議高效、務實的做法，縮短大會交通限行時間的便民舉措，到兩會發言人的詼諧談吐……中國兩會正徐徐吹出的清風讓海外也能近距離感受到。該報指出，當前海外華人最關注的是如何搭上中國經濟率先復蘇的快車。

法國巴黎大學人文地理學博士皮埃爾·皮卡爾說，在國際金融危機持續蔓延的背景下，中國兩會引起各國更多關注。今年的兩會對保持中國經濟平穩較快發展將發揮重要作用。他相信，經過國際金融危機的洗禮，中國將會變得更加強大。法國巴黎第七大學前副校長讓·雅克·戈德佛羅瓦說，中國兩會再次顯示，通過擴大國內需求來推動中國經濟的平穩較快發展，是一個非常明智的決策。

俄新社報道說，中國最高立法機構的代表們積極討論了國際金融危機的不良影響及國家發展的前景。報道說，溫家寶總理指出2009年將成為進入新世紀以來中國經濟發展最為困難的一年。但中國有信心克服困難，迎接挑戰。

韓國聯合通訊社報道說，今年的“兩會”與以往有很多不同之處，富有新意。這次“兩會”并不是簡單地對各種議案進行表決，人大代表和政協委員對各種政策理念展開的激烈討論，使得會場變成了討論場。而國際金融危機背景下，如何擺脫金融危機的影響、如何制定就業政策等是“兩會”的焦點議題。韓國《文化日報》說，與往年不同的是，今年的“兩會”縮短了會期、降低了住宿標準，是一次節儉的會議。會議期間首次進行了網民同與會代表團之間的網上對話，令人感到新鮮。

羅馬尼亞“現實電視臺”報道說，作為世界第三大經濟體，通過實施總額4萬億元人民幣的經濟刺激計劃，中國有能力應對國際金融危機的挑戰。

中國經濟增長受到普通關注，世界各國對“8％”給予積極評價

兩會期間，世界各國媒體高度關注溫家寶總理所作的政府工作報告，對中國在當前國際經濟形勢下堅持8％左右的經濟增長目標給予積極評價。

《紐約時報》發表題為《中國提出刺激經濟雄心勃勃的計劃》的文章，認為“中國領導人在尋求中國經濟發展戰略的重大轉折”。美國對外關系委員會在其《新聞簡報》中，以中國全國人大會議開幕為頭條，認為中國政府工作報告提出了中國保持經濟增長的宏偉構想。

俄羅斯國際文傳電訊社在題為《中國為經濟奇跡做準備》的報道中稱，溫家寶宣布中國打算通過大幅增加國家投資來保持本國經濟快速增長后，世界股市和原料市場價格隨之上揚，這是對中國聲音的積極反應。報道指出，中國是仍然保持國內生產總值增長的重要經濟體。近來，投資者懷著希望看待中國，希望這個亞洲國家能夠拉升整個世界經濟。俄新社報道說，在中國這樣一個擁有13億人口的發展中國家，要擴大城鄉就業，增加居民收入，維護社會穩定，就必須保持一定的經濟增長速度。

路透社以《溫總理說中國8％的增長率可以實現》為題報道了溫家寶所作政府工作報告，指出盡管國際金融危機仍在加深，但中國今年仍將實現8％的經濟增長率。由于對中國進一步經濟刺激方案預期看好，亞洲股市當日上揚。

英國《金融時報》報道說，溫家寶在政府工作報告中強調，只要中國政府政策對頭，措施得當，落實有力，中國就能夠實現經濟增長保持8％左右這個目標。該報和英國廣播公司都報道說，中國兩會推動壘球股市周三大幅上揚，并強調中國經濟成為壘球股市的利好因素。報道援引美國投資機構溫德姆金融公司首席投資策略師門德爾松的話說，“對中國有利的就會對世界有利”。

法新社的報道說，盡管全球經濟陷入動蕩和衰退之中，中國總理依然對今年國內生產總值8％左右的增長目標充滿信心。溫家寶對中國經濟增長的預期在亞洲市場得到了積極反饋，5日東京股市日經225種股票平均價格指數上漲了1.95％。

韓國聯合通訊社對政府工作報告進行了全文摘要報道。該社報道中說，由于人們對中國的經濟刺激方案心懷期待，預計投資和消費心理會表現積極。

加拿大《環球郵報》當天發表的一篇報道題為《中國總理說2009年實現8％的增長是可能的》，指出只要政府措施得當，就能夠實現8％的增長目標。

彭博新聞社報道說，溫家寶表示中國將平安度過金融危機，并承諾保持投資較快增長，這幫助亞洲股市出現了反彈。報道說，截至東京時間5日下午1時29分，摩根士丹利亞太指數上升了1.1個百分點。

兩會彰顯中國信心，提振世界精神

在第十一屆全國人民代表大會第二次會議上，中國政府提出了刺激經濟增長的一攬子計劃，國際社會看到了中國“保增長、保民生、保穩定”的堅定信心和決心，感受到了世界經濟早日走出金融危機陰影的希望。

美國《僑報》總編輯鄭衣德說，在世界經濟遭遇金融海嘯襲擊、信心嚴重受挫的情況下，中國剛剛閉幕的兩會是一次向全世界的“信心喊話”。鄭衣德說，中國政府在關鍵時刻自信地向世界宣示了“保八”的堅強決心，這對提振世界的信心極為重要。由于中國的重要性，它所提出的“保八”目標已經不只是中國本國的事情，它對全球經濟信心的恢復同樣非常重要，是對世界經濟的重要貢獻。

在巴黎出版的歐洲最大的華文報紙《歐洲時報》發表評論認為，說今年兩會一以貫之的關鍵詞是“信心”毫不為過。這既是中國“辦好自己事”的鑰匙，也是中國給各國戰勝危機開出的“良方”。這一點，已經通過兩會，給世界留下深刻印象。

歐洲政策研究中心是歐洲著名智庫，該中心主任丹尼爾·格羅斯指出，中國兩會向世界傳遞了中國保持經濟平穩較快發展的強烈信號。中國對全球經濟的影響力不容忽視。

阿根廷戰略研究所所長豪爾赫·卡斯特羅說，中國政府促進經濟平穩較快發展的措施對于中國乃至世界經濟的穩定和發展都具有重要意義。中國旺盛的市場需求是世界經濟擺脫危機的一個極為重要的因素。中國政府出臺擴大投資和內需的一系列措施，不僅對中國穩定經濟和應對國際金融危機具有現實意義，也有利于世界經濟早日走向復蘇，包括阿根廷在內的拉美國家將會從中受益。

敘利亞著名政治評論員阿里·巴德萬說，通過中國兩會，世界各國可以更加清晰地看到，中國把最大限度減輕國際金融危機帶來的不利影響、努力實現新的發展作為當前的重要任務，這將為穩定世界經濟帶來信心。在西方主要經濟體出現衰退的情況下，中國依然對實現國內生產總值8％左右的增長目標抱有信心，這令人十分敬佩。阿拉伯國家的經濟發展也受到國際金融危機的沖擊，中國兩會提出的許多舉措對阿拉伯國家具有借鑒意義。

俄羅斯之聲廣播電臺記者米莉婭說，作為世界第三大經濟體，中國應對國際金融危機的各項舉措引起國際社會的普遍關注。中國政府采取的刺激內需和加大國內重要基礎設施項目投資力度等措施，不僅有助于中國經濟平穩較快發展，也將為世界各國抵御和戰勝危機帶來積極影響。

日本《每日新聞》在題為《期待中國擴大內需》的社論中說，美國希望中國能夠帶動世界經濟復蘇，作為日本的最大貿易伙伴，中國經濟發展也會對日本經濟發揮積極作用。《日本經濟新聞》也發表社論稱，由于中國擴大內需，國際商品市場上已經出現反彈，日本證券市場與中國內需關聯較多的企業股價正在回升。對于中國擴大內需的效果，日本媒體高度關注。《朝日新聞》發表社論說，西方發達國家普遍關注中國的增長潛力，期待中國能夠帶動世界經濟增長。

新加坡《聯合早報》發表社論，對溫家寶總理舉行的中外記者招待會給予了重點點評。社論說，溫家寶明確表示，中國已經準備了應對更大困難的方案，儲備了充足的“彈藥”，“隨時可以提出新的刺激經濟的政策”。這不只是對本國人民的承諾，也是對世界的承諾。在美國和歐洲正在為如何整頓國際金融秩序而發生重大分歧的時候，中國政府表現出的這種果斷與信心，可以說是難得的。

印度尼西亞最大的華文報紙《國際日報》發表的評論文章說，兩會強調要以堅強有力的中國信心迎戰國際金融危機，亞洲各國應加強國民信心來全力應對挑戰，盡速克服危機，走上復蘇振興的康莊大道。