網絡之“親”

“親”這個詞大家都很熟悉。但如今“親”在網絡語言中又被賦予了新的含義。打開各種各樣的貼吧、交易網頁、聊天室，甚至求助網頁，我們很容易就能發現這個“親”的身影。網絡中“親”的新用法大致可以歸納為如下三種：

第一，指“粉絲”。

這個“親”可以單獨使用，例如：

(1)下輩子，只要你還是周筆暢。我們就還是你的親。(郁馨之家博客2007年2月27日)

但更常見的是“親”放在表人名詞的后面，例如：

(2)我是筆親! (百度貼吧2009年1月28日)

(3)我們軒親都是含著一顆對安以軒的愛的心走到了一起。(百度百科2008年7月25日)

(4)祝全世界的梨親新年快樂!(曉文心事信箱2008年1月1日)

這里，“筆親”指“超女”周筆暢的粉絲，“軒親”指臺灣藝人安以軒的粉絲，“梨親”指“超女”厲娜的粉絲。除了藝人明星的粉絲，還有動漫人物的粉絲(如“堞親”)，甚至國家領導人的粉絲(如“飯親”)。

第二，指有某種共同特征的一類人。

(5)最近發現宅親各有各的逍遙法寶，各自發表下感慨，讓哥哥我學習學習。(據點社區BB5 2008年12月20日)

(6)荷蘭球親來報道!(高樓粽子吧2006年6月11日)

(7)——[急求]新蘭吧的吧親名字。

——所有吧親～這個問題可能難了點啊～畢竟，現在仍然有許多新人加入啊。(百度知道吧2009年1月21日)

例(5)“宅親”表示業余時間喜歡待在家中的一類人，例(6)“球親”表示喜歡荷蘭球隊的那群人，例(7)“吧親”指注冊了“新蘭吧”的成員們。這個“親”位置固定，表示復數，作用類似后綴。

也可以在“～親”后加“們”強調復數意義。例如：

(8)TO四川的茶親們，你們有沒有事啊?如果能來上網，就來報個到，大家好擔心的……(Rene’s notes andforum討論區2008年5月12日)

(9)不發水貼，不辱罵他人，不發違規貼……同志們!笑的同時也要不失風度!大家也到多多來建設快樂の彼岸喔!～*(00)*笑親們要努力啊!～如果笑親們有好帖子，不必擔心版主看不見。(青少年在線論壇2008年7月21日)

(10)高考考親們，進來說說感受。(拇指天空論壇2006年6月7日)

第三，網絡稱謂語。

網絡中處于某個圈子、有著某些共同興趣愛好和精神追求的人們為了拉近彼此的距離，就用“親”相互稱呼。例如：

(11)顧客：親，我考慮一下。

店主：親，喜歡就趕緊買吧，貨快斷碼了。(淘寶旺旺對話)

(12)各位親，有沒有PS7.0的下載軟件?(尹恩惠中文網2008年9月3日)

例(11)的“親”是淘寶網上店主跟顧客之間的稱呼。例(12)是求助帖子申使用的稱呼。“親”漸漸替代了“朋友”“兄弟”“姐妹”“先生”“女士”“同志”“師傅”“你”“您”等稱謂，悄然成為一個廣受歡迎的新的網絡稱謂語。

這個‘常’也有復數形式，如：

(13)親們，現在晚上都給寶寶穿什么睡覺啊?(青島新聞網2008年6月11日)

表示稱呼的“親”多數流行于網絡上，現在偶爾也出現在口語申，特別是年輕人，有時會對自己的親朋艙當面用“親”。

“親”的這些用法是怎么來的呢?有人可能認為它是漢語申“親愛的”之省略。其實，這個“親”是一個地地道道的外來詞。在韓語中，“朋友”的讀音近似于漢語qin gu。喜歡韓國明星的粉絲們相互把對方當朋友，為了增強彼此之間的親切感和同盟感，他們相互之間用“qin”稱呼。在這里，“qin”不過是韓語“朋友”的簡稱。漢字寫出來就是“親”。漢字“親”不僅在讀音上和韓語中的“朋友”相近，而且它的“關系近、感情好、表示喜愛”之義還應和了韓語的“朋友”之義!因此，它很容易就被粉絲們接受了。特別是2005年，超級女聲唱紅了很多女星，受到熱捧的周筆暢的粉絲們用“筆親”表示她們是周筆暢的支持者。之后，更多粉絲團體內部開始使用“親”稱呼彼此，“親”在娛樂圈內迅速走紅。

這個“親”雖不是源于“親愛的”，但“親愛的”這一稱謂早就根植于中國人的頭腦中，它在語音、語義上與網絡之“親”暗合。使不明就里的人很容易把它理解為“親愛的”的省略從而接受、使用它。因此，它對于“親”這一新稱謂的流行起到了非常重要的推波助瀾的作用。

網絡空間的虛擬性使得人們的交流更具開放性，人們可以擺脫現實生活中的許多客觀因素，找到寄托自己精神和心靈的園地，敞開心扉真情交流。而要有效地實現愉快溝通，必然要求語言上的合作，這為網絡之“親”的流行奠定了堅實的客觀基礎。

目前這個“親”的使用范圍有限，它更多地出現在網絡上和某種特定場合的口語中，我們還沒有在正式的媒體語料中看到“親”的這種新用法。它的發展前途如何還有待社會語言實踐的進一步檢驗。