如何使用Illustrator軟件制作科技期刊插圖

摘要:介紹了使用Adobe Illustrator獲取EPS格式文件的途徑、步驟和EPS格式圖形的處理方法及需要注意的幾個問題。認為利用Illustrator軟件的強大矢量圖形處理功能制作EPS格式科技期刊插圖是一種方便有效的手段，可以明顯增強科技期刊插圖的清晰度和美觀程度，插圖的輸出質量可以達到與正文一樣的效果。

關鍵詞:期刊插圖;Illustrator軟件;EPS格式。

國內科技期刊排版多采用方正排版系統，而其中大多數期刊插圖都采用TIF等位圖格式，所以圖形、線條和字符輸出質量都明顯不及正文。隨著北大方正排版系統的升級，推出的版本已經支持Illustrator軟件生成的EPS格式文件，從而為科技期刊描圖的處理提供了新的途徑。

EPS(Encap sulated PostScript)是由Adobe公司設計的用PostScript語言描述的一種ASCII碼文件格式。EPS稱為封裝(內嵌)的PostScript格式，它繼承了PS的所有優點，且能夠被無損地嵌入到其他PS文件中，所以很適合于用做插圖文件格式。

Illustrator系統是由Adobe公司開發的一種矢量繪圖處理軟件，它能夠以又快又精確的方式制作出彩色或黑白圖形，也可以設計出任意形狀的特殊文字并置入影像。用Illustrator制作的文件，無論以何種倍率輸出，都能保持原來的高品質。它的操作界面及常用工具與Photoshop類似，所以，對于熟練使用Photoshop的編輯或描圖人員很容易學會并熟練使用。此軟件與EPS文件格式出自同一家公司，這使兩者具有更好的矢量兼容性。

一、ESP文件的主要獲取方式

1.直接調用

如果作者提供單獨的矢量格式文件，就可以在Illustrator系統下用“打開”方式直接調用。在Illustrator CS版本下可以直接調用的文件格式有27種之多。常見的科學計算軟件生成的矢量格式圖形文件，多數都能被Illustrator系統識別，有的雖不能被識別，但只需要利用第三方軟件作適當的格式轉換，生成通用的矢量格式圖形文件就能被Illustrator系統識別。這樣可以充分利用科學計算軟件資源，也為期刊插圖的處理提供了極大的方便。

對打開的矢量文件作適當的處理(后文將介紹)后，即可另存為EPS格式的文件。具體方法為:單擊Illustrator選單欄中“文件”→“存儲為”，出現保存對話框，選擇保存路徑，鍵入文件名，保存類型選擇“Illustrator EPS(*.EPS)”，單擊“保存”，出現“EPS本地格式選項”對話框，設置數據，單擊“確定”，EPS格式的轉存文件保存。

2.拷貝粘貼

(1)選擇目標插圖。將目標插圖選中，進行復制。選取對象可以是電子文稿中的插圖，也可以是圖形處理系統中打開的圖形。使用相應軟件選單欄中的“編輯”→“復制”，也可使用方便的功能鍵“Ctrl+C”直接復制。

(2)在Illustrator中建立新插圖。運行Illustrator系統，單擊“文件”→“新建”后出現“新建插圖”對話框，對“版面設置”和“顏色模式”對話框進行設置后單擊“確定”，出現新建插圖界面。

(3)粘貼目標插圖。在Illustrator激活狀態下，單擊選單欄中“編輯”→“粘貼”，或用功能鍵“Ctrl+V”，目標插圖拷貝入新建插圖界面中。

(4)Illustrator下的編輯加工?？蓪φw圖像進行放大、縮小，或對圖形對象進行刪除或增加，及其位置、大小、線條的粗細等進行精細加工。如不進行Illustrator下的編輯加工操作，則可以跳過此項操作。

(5)文件轉存，方法同EPS文件存儲方法。

3.底圖繪制

有時作者提供的原圖是非矢量格式，如果圖片的質量再不高，就可以采用Illustrator在原圖的基礎上進行重新繪制，生成的新圖片也可以成為EPS格式的插圖。

(1)首先啟動Illustrator并打開一幅要處理的線條圖原稿。

(2)在軟件操作界面右邊的圖層控制面板中新建一個圖層，選擇鋼筆工具，并在畫筆選項中設定線寬、頂點和轉角的形狀;放大原稿(便于準確跟蹤路徑)，用鋼筆工具描出原圖中的實線。

(3)實線部分完成后，再在圖層控制面板中創建一個新的圖層，同上設定畫筆形狀后，選虛線，設定虛線與間隔的寬度，再用鋼筆工具描繪出虛線。

(4)如有更多的線條，則通過新建圖層和修改筆畫選項來創建新的線條。

(5)所在圖線描完后，刪除原來的底圖圖層，并在重新描繪后的圖上標注文字。

(6)全部工作完成后，即可進行文件存儲，方法同EPS文件存儲方法。

二、用Illustrator處理圖形文件的方法

1.去除游離點和剪切蒙版

由于有的圖形可能存在看不見的游離點或剪切蒙版，必須去除，否則可能影響圖形大小，導致發排后的插圖長寬比例失調，形狀失真，甚至會導致在北大方正排版系統中圖形無法顯示。去除的方法有兩種:

(1)選擇菜單欄中的“選擇”→“對象”→“游離點”(“剪切蒙版”)，此時可以看到圖形中看不見的游離點或剪切蒙版已經被選中，按鍵盤上的“Delete”鍵將其刪除。

(2)使用“直接選擇”工具(默認快捷鍵A)，框選圖形，找到游離點或剪切蒙版位置，再逐個用“直接選擇”工具框選中游離點或剪切蒙版，并用“Delete”鍵刪除。

有時會出現圖形比實際可見的部分大很多的情況，這是因為在可見的部分圖形較遠的位置存在不可見的游離點的緣故(檢測方法:按Ctrl+A選中全部圖形，此時在“信息”窗口上可以看到圖形大小，“W”后面的數值表示寬度，“H”后面的數值表示高度;再用“直接選擇”工具框選中可見的圖形，在“信息”窗口查看圖形大小。如果前后數值相差明顯，則說明存在不可見的游離點)。此時，也可以用“直接選擇”工具框選中可見圖形，在菜單欄“選擇”→“反向”，按“Delete”鍵刪除即可。

2.修改圖形中的線條

用“直接選擇”工具并配合“shift”組合鍵，選中需要加粗或變細的線條，在工具欄中選擇線條的磅數為0.5 pt，具體的磅數大小因不同期刊對圖形的要求而異。對于同樣粗細或相同描邊顏色的線條，也可以使用菜單欄中的“選擇”→“相同”→“描邊粗細”(或“描邊顏色”)來選中，再修改線條粗細或描邊顏色。

(1)修改(或添加)虛線:選中需要修改的線條，在工具欄中可以看到藍色的“描邊”字樣，選中“虛線”并設置虛線和間隙的磅數。

(2)修改(或添加)箭頭:選中需要修改的箭頭所在的線條，在菜單欄中選擇“效果”→“風格化”(Illustrator效果中的)→“添加箭頭”，在彈出的對話框中選擇線條始點或終點的箭頭類型。

3.修改圖形中的文字

EPS插圖需要并且允許配以矢量字符，在輸出EPS文件之前，應該對已有的字符進行編輯和補充。通過處理可使作者植入的矢量文字得到充分的利用，并且可以選擇跟正文一樣的字體。

用“直接選擇”工具并配合“shift”組合鍵，選中需要修改的字，此時在工具欄會出現字體工具，可以通過調整參數修改字體類型和字體大小。圖形中的漢字，最好選用與期刊正文完全相同的字體(如方正書宋);字母和數字最好選用Times New Roman字體。如果圖形中字母存在斜體，所以字體類型中選擇“Italic”，這樣所選擇的字母即為斜體了。

由于Illustrator中植入的字符有些不能直接在北大方正排版系統中顯示出來，所以編輯好的字符需要作“輪廓化”處理。在菜單欄中“選擇”→“對象”→“文本對象”，選中需要輪廓化的所有字，右鍵選擇“創建輪廓”(Ctrl+Shift+O)即完成了字的輪廓化工作。也可通過“直接選擇”工具并配合“shift”組合鍵選擇需要創建輪廓的字。這樣處理后，字符變成了矢量圖形再輸出EPS插圖，避免字體的嵌入，在發排時也不需要調用終端上的相關字庫。

三、需要注意的問題

1.文件保存

考慮到與北大方正排版系統兼容性問題，制作的Illustrator文件的保存類型為“Illustrator EPS”，即文件的后綴名為“.EPS”。EPS圖形文件主要用于北大方正排版系統的圖文混排，保存的版本應選擇“Illustrator 8 EPS”的保存版本。如果選擇其他版本保存的EPS格式文件，可能不會被方正排版系統識別，會造成圖形顯示不出來，發排后的插圖將成為空白圖形框。

為了方便修改，建議在字符“輪廓化”前后分別保存至不同的文件夾，輪廓化之前的文件主要用于后期排版、校對中方便于對圖片中字符的修改，它對保存版本的選擇不必特別要求，默認即可。

2.顏色模式選擇

由于目前彩色插圖采用的是CMYK四色印刷，因此制作的EPS彩色圖形要確保為四色模式，否則在發片時會出現錯誤。在新建圖形對象時，在“新建文檔”對話框中，要將“顏色模式”設置為“CMYK”。在處理已打開的彩色圖形文件時，需要特別注意色彩模式的轉換，將專色轉換為四色。具體方法為:“文件”→“文檔顏色模式”設置，將圖形對象的RGB顏色模式轉換為CMYK模式。

3.處理文字時的圖形大小

在圖形處理時，建議將圖形實際大小調整為排版時的圖形大小，這是為了使Illustrator中設置的字體大小，不因排版輸出時圖形的縮放而造成字體大小發生變化。

4.其他

(1)在排版系統中使用Illustrator生成的EPS圖形文件，其方法可參考相應的軟件使用說明。如，在飛騰4.0版本中使用EPS文件，方法同使用TIF格式文件一樣。在書版10.0版本中使用EPS格式文件的命令為:

[|PS<文件名>，[，<圖片尺寸>][<起點>][<排法>][<，DY>][#][%][:<旋轉度>]|]

(2)Illustrator用來處理Auto CAD、Grads、Microcal Origin、Excel等軟件繪制的圖形非常方便，這些圖形都能被Illustrator以矢量圖的形式識別。然而有些作者由于對編輯行業的不了解，以為提供的圖片無需修改，從而錯誤地將原本易于使用Illustrator處理的矢量格式圖形轉變成位圖格式，給插圖的編輯加工造成了不必要的麻煩。