中國牛文化及其在春節祝福短信中所體現的象征意義

摘要： 牛文化意義深遠，它不僅體現了人們生活和工作中勤勤懇懇、踏踏實實的態度，而且體現了人們對理想和目標的堅韌執著、銳意進取的精神。牛的象征意義在春節祝福短信中得到了很好的發揮，用耕牛的默默勞作贊美他人品質并祝福今日的積累可得他日宏圖；用牛的力量鼓勵對方的進取精神；用牛氣沖天來祝福對方事業興旺發達；此外，還用牛的肢體動作表達對對方生活、工作的良好祝福，給人以精神上的鼓勵和享受。

關鍵詞： 牛文化 春節祝福短信 象征意義

一、引言

牛為中國幾千年的農業社會發展作出了巨大貢獻，從古至今，中國人無論在物質生活還是在精神生活上都對牛充滿著依賴。牛曾經是幾千年來農民耕地的好幫手，牛耕的發明和推廣，在農業史上是劃時代的大事，是社會生產力發展的里程碑；另外，它又能拉車運輸，有“陸地之舟”的美稱；它的肉和奶是富含營養的優質食品，它的皮可以做船做衣服鞋帽，它的毛可以打繩子、做氈毯，甚至它的糞便也是很不錯的燃料。人們在喜愛牛的基礎上，創造了各種各樣的文化活動以滿足精神世界的需要，比如娛樂活動中的斗牛，新春到來時的鞭打春牛，祭祀活動、神話故事中的形象，以及繪畫和文學作品中的素材，等等。總之，人們在日常生產生活和精神世界中充滿了對牛的熱愛，而牛文化也潛移默化地影響著中國人的思維方式和表達方式。

二、中國牛文化

1.無私奉獻的精神。

牛在人們心目中一直是勤勤懇懇、任勞任怨、無私奉獻的象征。一首流傳于中原一帶的童謠唱道：“青草地，細水流，一個老頭兒去放牛。他養牛，為耕地，大囤小囤滿糧食。一個牛，喂得飽，一頃地，耕得好，耕地好，一家吃飯都有了，老牛他不白吃草。”字里行間充溢著牛對農家生活的重要作用。文人學士以詩篇贊美它，著名政治家、文學家王安石曾寫下《耕牛》詩：“朝耕草茫茫，暮耕水濡濡。朝耕及露下，暮耕連月出。身無一毛利，主有千箱實。皖彼天上星，空名豈余匹。”南宋宰相、民族英雄李綱更留下“但得眾生皆得飽，不辭贏病臥殘陽”的千古名句（出自http：//blog.sina.com.cn）。魯迅先生曾以牛喻自己：“我好象一只牛，吃的是草，擠出的是奶、血。”比喻平凡的人創造出不平凡的價值。他寫過一首《自嘲》詩，其中有兩句為：“橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。”意思是為了人民，他可以心甘情愿地做任何事。此外，在神話故事《牛郎織女》中，牛甘心舍棄生命，它讓牛郎將自己的皮剝下來穿在身上，牛郎才得以飛上天空與織女相見。人們喜愛牛的這種精神，促使中國社會出現了一代又一代的“老黃牛”為國家作著無私的貢獻。

2.親情孝敬的情懷。

中國自古重視家庭觀念，集中體現在長輩對晚輩的愛護以及孩子對父母的孝敬上。范曄《后漢書·楊彪傳》里講道：三國時期，曹操手下有一主簿名叫楊修，聰明博學。曹操對楊修萬分嫉恨，又因楊修是曹的對頭袁術的外甥，怕以后會有后患，所以把楊修殺了。楊修被殺，其父楊彪萬分痛心。一次，曹操問道：“你為什么瘦得這樣厲害啊?”楊彪悲傷地說：“我像老牛舐犢一樣愛我的兒子，現在小牛死了，我這老牛怎么能不瘦呢?”后來，人們以“老牛舐犢”來比喻父母疼愛子女的深摯感情。還有一則傳說，其中的小牛孝心孝行令人感動：明朝年間，有個屠戶買了一頭母牛和它的牛犢。欲將母牛殺掉時，忽聽門外有人喊，便放下刀去開門，卻并無人來。他返身回來，只見牛犢跪對著母牛垂淚，屠刀卻不見了。屠戶心存疑惑，拉起小牛，發現刀就壓在它的身下。屠戶撿起屠刀，看見小牛淚如泉涌，對著母牛哀鳴不已。此情此景令屠戶頓生感悟，他放下屠刀，牽母牛和小牛到三清閣出家修道。到了三清閣，母牛渴了，小牛竟角抵石崖，穿石取水，讓母牛喝上甘泉。此泉被稱為孝牛泉，現在位于云南省昆明市西山公園真武殿后的羅漢巖下（出自http：//blog.sina.com.cn）。在中國文化里，一個完滿的人格，自然就是孝子、慈父……一類之綜合（梁漱溟，2005：106）。中國自古有“以孝治天下”之說（梁漱溟，2005：76），其文化理念在這則民間故事里借小牛的形象影響著中國人的家庭觀。

3.執著進取的精神。

牛在中國人心目中也是力量的象征。牛的挺拔健碩、牛沖刺時勢不可擋的氣勢都會讓人聯想到它的不服輸、勇往直前的精神。深圳的拓荒牛雕塑，身體前傾，低首昂角，蓄勢待發，向世人昭示著這個沿海的小漁村是怎樣執著奮進、銳意進取，發展成為今天世界經濟紐帶的大都市的。其次，中國式斗牛起源于廣為傳頌的“李冰斗牛”故事：相傳秦昭襄王派遣李冰做蜀地的地方官。成都兩江（即內江、外江）的水神每年要向百姓索取兩名貌美少女為妻，李冰讓自己的女兒扮作江神的新娘，親自到江神祠送嫁，并與江神對飲。酒過三巡，李冰厲聲斥責江神的害民之舉。忽然間，李冰和江神分別化作兩頭壯碩的公牛在江邊斗成一團。筋疲力盡之時，他手下的主簿拔劍刺殺了江神變化成的公牛，從此，蜀地再無水患（沈光旦，2009）。民俗斗牛活動便作為對好的地方官的擁戴而延續下來，至今發展成為一項娛樂活動，人們在此活動中，可以感受到牛的力量，牛的執著，牛的倔強，牛的不服輸的勁頭。

人們喜愛牛的形象，并不斷賦予它以時代的意義。在2009年牛年到來之際，人們以短信的方式互道祝福，借牛的象征意義表達良好的祝愿。

三、春節祝福短信中“牛”的象征意義

1.耕牛——蓄銳待發。

“靜默耕耘，無怨無悔；勤勤懇懇，任勞任怨。細品慢嘗，休養精神；盛陽福星，斗氣沖天。”在這則短信中，以牛的勤勞和奉獻贊美對方的品質，并祝福對方品味生活，“休養精神”，他日盡展宏圖，“斗氣沖天”。

2.牛勁兒——執著堅韌。

“把三十年巨變想一想，六十年底氣壯一壯，把零八憂愁忘一忘，用牛的喜氣沖一沖，把金融風暴放一放，用牛的脾氣扛一扛，再用牛的干勁闖一闖”，“神牛奮蹄迎春，……”。這里的“牛的脾氣”、“牛的干勁”和“神牛奮蹄”都體現了一種奮發向上的精神，鼓勵對方在新的一年勇往直前，開拓進取。

3.牛氣——興旺發達。

“福牛送福來了，祝你牛年牛氣沖天，牛勁十足，牛運亨通，牛年大吉”，“牛年到，樂陶陶，一年到頭愁不著，福祿壽喜圍著繞，牛氣沖天直到老”，“牛年來了，祝您：心情牛，萬事不愁；身體牛，健康長留；事業牛，更進一籌”。以上幾則短信，集中體現在“牛氣沖天”和“牛”上，牛氣沖天比喻事業興旺發達，“牛”作動詞，形容達到最好狀態。所以興旺發達的祝福不僅可以是事業，還可以是愛情、心情、健康等生活的方方面面。

另外，有一種短信利用了牛的肢體動作形象地表達出了美好的祝福。比如“牛年到，送你一頭金牛，牛步翩翩，祝你一直升遷；牛肚腆腆，裝有福氣萬千；牛頭搖搖，一年沒有煩惱。祝新的一年牛氣沖天”，“祝愿您牛年吹響牛角，挺起牛腰，翹起牛尾，使足牛勁，牛運亨通，牛年吉祥”，“牛年送頭牛，全家樂悠悠。牛蹄為你開財路，牛尾為你拂憂愁，牛角為你撞鴻運，牛背為你馱康壽”等。在這里，牛的肢體語言——牛步、牛肚、牛頭、牛角、牛腰、牛尾、牛蹄及牛背，得到了淋漓盡致的想象與發揮，表達的祝福形象生動，貼切自然，給人以修辭和精神上的愉悅享受。

四、結語

總之，中國牛文化意義深遠，反映的是中國人民的一種勇敢拼搏、勤奮向上、自強不息、吃苦耐勞、樸實無華、不折不扣的可愛精神和高貴品質（出自http：//msn.idoican.com.cn）。牛文化與人們思維方式、行為方式密切相關，不僅體現了人們生活和工作中勤勤懇懇、踏踏實實的態度，而且體現了人們對理想和目標的堅韌執著、銳意進取的精神。這些品質在牛年短信祝福中得到了很好的發揮，借用牛的象征意義表達了對對方生活、工作的良好祝福，給人以精神上的鼓勵和享受。

參考文獻：

［1］陳昌火.中國傳統的牛文化解析與推演.http：//xiaoxingwenxin.blog.163.com/，2007.11.30.

［2］沈光旦.中國的牛文化.中國文物報，2009.1.9.

［3］梁漱溟.中國文化要義.上海：人民出版社，2005.

［4］流星雨（博主）.中國的牛文化.http：//blog.sina.com.cn，2009.1.23.

［5］牛年牛文化.http：//msn.idoican.com.cn，2009.1.24.