巴菲特接受股東5小時質詢

本報駐美國特約記者 尚未遲

據臺灣《聯合報》等媒體報道，被譽為“股神”的美國伯克希爾·哈撒韋公司首席執行官沃倫·巴菲特２日在長達5個小時的股東大會上對投資者說，全球遭到一場“金融颶風”的打擊，他的公司也不能幸免。此外，巴菲特還在此次大會上談到了他的接班人問題，并表示接替他擔任伯克希爾·哈撒韋公司首席執行官的人選目前已經在公司工作。

在全球遭遇百年來最嚴重的金融危機打擊的背景下，約３．５萬名投資者聚集奧馬哈參加伯克希爾·哈撒韋公司的年度股東會議，為的是聆聽巴菲特對市場今后走向的預測。而巴菲特在會上表示，在這場“金融颶風”的打擊下，公司過去一年“比通常情況下蒙受了更多損失”。去年，伯克希爾·哈撒韋公司的Ａ級股票損失３２％，其賬面價值（即減去債務后的資產）下降９．６％。這是巴菲特執掌公司帥印４０年來，公司賬面價值第二次下滑。

但伯克希爾·哈撒韋公司在市場上的表現仍然不俗：２００８年，標準普爾５００指數下跌３７％，伯克希爾·哈撒韋公司仍獲利４９．９億美元，盡管與前年相比下降了６２％。巴菲特認為，伯克希爾·哈撒韋公司對股指衍生品的投資可能賺錢，但對垃圾債券衍生品的投資可能虧損。伯克希爾·哈撒韋公司截至去年底共有251個衍生品合約，其中大部分是關于股票和垃圾債券長期走向的。由于股市下滑，這些衍生品投資已累積數十億美元的賬面損失。巴菲特拒絕透露公司今年第一季度虧損的具體細節。有報道說，該公司第一季度可能虧損17億美元，略低于2008年同期的19億美元的虧損。巴菲特在會上還坦承，去年當國際油價接近空前新高時，他買進康菲石油股票是一大錯誤。巴菲特對去年做過的“蠢事”自我評價說：“我至少犯下一個致命錯誤，以及幾個造成傷害的輕微錯誤，此外我也有些疏漏，使我必須重新審視自己的思路并快速采取行動。”

巴菲特還談到了他的接班人問題。他說，有望接班的４名候選人都沒有逃過金融危機的打擊，但他們過去１０年的表現還算不錯。據彭博社3日報道，巴菲特此前表示，他希望在他無法繼續工作前到合適的接班人。根據巴菲特的計劃，他的主席職位將由其兒子霍華德·巴菲特接任；而他另外的工作將分成兩部分，一部分交給一名首席執行官打理，投資工作交給另外一人或多人。報道稱，巴菲特表示，接替他擔任伯克希爾·哈撒韋公司首席執行官的人選目前已經在公司工作，這意味著巴菲特的接班人將從伯克希爾內部產生。▲