多媒體網絡輔助商務英語寫作教學研究

摘要：文章分析了商務英語寫作教學現狀，結合商務英語的學科特點，運用建構主義學習理論嘗試在商務英語寫作教學中引入多媒體計算機進行輔助教學的優勢，并闡述了具體做法。

關鍵詞：商務英語寫作；網絡輔助教學；多媒體教學

中圖分類號：H319.9 文獻標識碼：A

文章編號：1674-1145（2009）11-0190-01

寫作能力是英語綜合運用能力的一個重要組成部分。寫作不僅是重要的交流工具，也是促進其他英語技能發展的途徑之一。

目前很多商務英語專業的學生寫出來的信函讓從事商務活動的人看了感到莫名其妙、不知所云，沒有能養成用英語思維的習慣，還有不少商務英語專業的學生在畢業時竟無法用符合商務習慣的語言寫出一份英語個人簡歷或求職信，這樣的學生只能在激烈的求職競爭中被淘汰。

這種現象主要是傳統的商務英語寫作教學模式的缺陷與不足造成的。因此，在商務英語寫作教學中引進計算機和網絡作為輔助教學手段，構建商務英語寫作教研平臺，變以“教師為中心”為“以學生為中心”的的教學方式，顯得尤為重要。

多媒體網絡教學的理論基礎是建構主義學習理論。該理論是現代學習理論歷經行為主義、認知主義以后的進一步發展。它對現代網絡支撐的教學產生了極大影響。它的基本觀點是強調以學生為中心，不僅要求學生由外部刺激的被動接受者和知識的灌輸對象轉變為信息加工的主體、知識意義的主動建構者；而且要求教師要由知識的傳授者、灌輸者轉變為主動建構意義的幫助者、促進者。也就是說，建構主義強調在整個教學過程中由教師起組織、領導、促進作用，學生是學習的主體，利用情景、協作、會話等學習環境要素充分發揮學生的積極性、主動性，最終完成對知識的意義建構。

一、利用多媒體網絡進行商務英語寫作教學的獨特優勢

1．多媒體計算機輔助教學促使商務英語教學方式多媒體化。由于多媒體計算機集文字、圖像、聲音、動畫于一體的特點，在商務英語寫作教學中可以充分利用多媒體計算機教學這一優勢，它可以起到克服語言學習簡單重復、方式單一的缺點，創造多樣化的模擬真實商務語言環境，讓學生在這種商務環境中進行商務寫作交流。

2．為師生提供共享資源。在多媒體網絡教學模式下，寫作資源諸如寫作理論、優秀例文、語料庫資源、教師反饋等都可以通過計算機網絡是學生共享，提高資源利用率，有利于教師寫作教學、學生合作學習。

3．多媒體計算機輔助商務英語寫作教學形成交互式的英語教學系統。教師與學生通過計算機教與學的雙向交流活動，產生一種新型的交互式教學系統—教—計算機—學習。在這一系統中，學生是學習的主體，教師的作用重在啟發誘導、解惑答疑、歸納總結。計算機則擔負著“發送”、“評價”的雙重作用。學生以電子郵件形式提交作業便于保存和修改。教師可以為學生建立寫作檔案，便于組織學生互相修改，也便于使用軟件快速分析學生書面語的特點。

4．有利于培養學生自主學習的能力。學生可以利用網絡資源自己探索語言的使用，可以自主學習商務信函的寫作。這有利于培養學生自主學習的能力。

二、具體方法

1．運用現代教學技術，建立網上虛擬社會、虛擬企業、虛擬公司等仿真教學環境，解決相關實際問題，提升教師的教學能力和學生的學習能力，提高教學質量。這種任務驅動式教學方法和教學做一體的教學模式，可以培養學生商務模擬操作能力和在真實的環境中運用英語進行商務業務操作的能力。

2．學生設置個人電子郵箱，通過電子郵件提交作業，教師批改后發回郵箱，可以幫助指導學生寫作，從而有效促進協作能力的提高。學生與教師可以通過電子郵件進行正式或非正式的商務交流，這種方式可以讓學生積極參與問題的提出與討論，從而增強學生的自信心，改善他們的自我表達能力。教師每周可在固定時間通過skype、msn等聊天工具在互聯網上和學生用英語進行交流，這不但加強了師生之間、學生之間的互動，同時也鍛煉了學生用英語記性交流的能力。

3．向學生推薦在線語料資源。學生可從中獲取寫作知識、寫作資源，輔助自己的商務英語寫作過程。

三、結語

通過使用計算機和網絡進行商務英語寫作教學，改變了以教師為中心的授課方式，教師和學生的角色發生了轉變，教師不再僅僅是知識的傳授者，而是學生建構知識的指導者、組織者、促進者；學生則由以往只是被動接受知識，轉變為主動探索知識、建構知識，真正實現了以學生為中心的新的教學模式，提高了學生學習該課程的興趣，使學生接觸到真實的、新鮮的商務語言環境，培養了學生主動建構知識的能力和主動探索的能力，同時也鍛煉了學生使用計算機和網絡進行商務交流的能力，使學生能適應將來商務工作的要求。

參考文獻

[1]陳紅．校本大學英語寫作教研輔助平臺的設計構想與理論基礎[J]．外語界，2009，（1）．

[2]王微娜．淺談多媒體計算機輔助英語教學[J]．當代學術理論探索．

[3]周芹芹．多媒體自主學習模式在商務英語教學中的實踐探索[J]．外語電化教學，2008，（4）．

[4]陳珊珊．談商務英語教學創新模式[J]．宿州教育學院學報，2007，(2)．

[5]王超．計算機網絡與商務英語教學[J]．齊齊哈爾大學學報(哲學社會科學版)，2006，(3)．

[6]林洵子．試論多媒體技術輔助英語商務類課程教學中的問題與對策[J]．外語電化教學，2006，(5)．

[7]胡君暉．多媒體技術在商務英語教學中的應用[J]．軟件導刊，2005，(7)．

作者簡介：張麗君，女，山東省青年管理干部學院外語系助教，文學學士。