美歐要懲治石油投機黑手

本報駐美國特派記者 管克江

繼美國宣布要嚴管原油期貨市場交易后，英國首相布朗和法國總統薩科齊8日也聯合在《華爾街日報》上撰文，呼吁歐美聯手行動，遏制油價的“危險波動”。

美歐同時呼吁嚴懲過度投機

各國越來越擔心油價急劇上漲會令全球經濟低迷狀況繼續惡化，紛紛籌劃出臺政策打擊石油投機。美國商品期貨交易委員會主席金斯勒7日宣布，政府將在今后兩個月內召開一系列聽證會，討論是否需要以及如何對石油天然氣以及其他能源市場的投機交易施加限制。按照金斯勒的設想，打擊措施將針對兩個方面：首先是限制金融機構買賣能源商品的數量。如果說航空公司和石油公司買賣油品是為了對沖風險，那么金融機構買賣石油就純粹是為了投機發財。有統計顯示，今年6月份主要原油產品交易的1/5是投資銀行、對沖基金等投機者進行的。其次是要揭開石油交易的面紗，公布交易幕后主要推手的名單。

英國首相布朗和法國總統薩科齊8日在《華爾街日報》聯合撰文，響應美國打擊石油投機的決心，稱油價充滿危險的震蕩不僅是挑戰公認的經濟準則，也會損害我們推動經濟復蘇的信心，世界各國和石油行業必須通力合作解決這一問題。路透社說，英國金融服務管理局預計也將采取類似美國的措施，限制石油過度投機。

大筆投機資金流入石油市場

原油價格去年升至最高點每桶145美元，使石油投機成為激辯話題。今年年初以來，雖然需求大幅滑坡、供應不斷增加，但油價卻依然攀升至每桶63美元左右，針對投機的批評再次興起。不久前PVM石油聯合公司倫敦交易所一名流氓交易員的行為，更暴露出石油投機的危險性。在6月30日凌晨的一個多小時內，該交易員違規操作，進行了約1600萬桶原油的交易，是該時段平時交易量的數百倍，導致當天油價飛漲。但油價隨后幾天內下跌，給公司帶來1000萬美元的損失。歐佩克輪值主席國安哥拉石油部長德瓦斯康賽洛斯說，過度投機讓石油市場充滿了不確定性，使石油市場目前處在“非常脆弱”的境地。

《華爾街日報》8日的文章稱，過去幾年中，對沖基金和投資銀行在石油等大宗商品上投入了大筆資金。國際能源署稱，截至去年7月，金融投資者在此類指數上共投入了約3000億美元，幾乎是2006年1月時水平的4倍。摩根大通分析師估計，2009年上半年共有250億美元凈流入到大宗商品中，超過以往一年的流入量。

政府和華爾街的“新對決”

美國嚴打石油投機計劃引發了不小的爭議?！稌r代》周刊評論說，金斯勒的聲明可以看成是華盛頓與金融機構關系的“轉折點”。因為在過去40年里，金融監管機構的立場是“投機不存在過度問題”。《紐約時報》則認為，新措施肯定會引來大銀行和華爾街的強烈反對，因為它們正是商品市場上的主要交易商。美國商品期貨交易委員會目前只對部分農產品的交易量設有限制，對能源商品則不設限，多年來它貫徹的是“去監管化”的道路，很少干預市場運作。“干預主義”顯示出了美英支持自由市場政策的重大轉變，而其大背景是奧巴馬政府總體上加強了政府監管功能。

一些重量級參議員則對金斯勒的聲明表示歡迎，認為他“以前對金融界太客氣了”。北達科他州參議員多爾根說，“只有切實的行動才能證明，商品期貨交易委員會是在轄區管事、保護老百姓錢包的警察。”英國《衛報》負責編寫每日能源市場報告的編輯斯蒂文·肖克說，“商品市場的運轉靠的就是交易商對未來價格的投機和猜測，從而減少風險?！彼f，把市場動蕩怪罪于一批貪婪的投機者的做法有點簡單。在《華爾街日報》網站上，有讀者評論說，石油和汽油的價格被操縱的時間太長了，現在打擊都有點太晚，但也算是亡羊補牢。還有人認為，嚴格的制度也未必能嚇住投機者，巨大的利益會吸引他們下更大的賭注，“而且所有的制度都一樣，一開始信誓旦旦，最后都成了官樣文章?！薄?/p>