美印為月球發現水爭功

美印為月球發現水爭功

本報駐印度特派記者 廖政軍 本報特約記者 丁良恒

9月25日，印度全國陷入歡樂的海洋。印度各大媒體紛紛援引美國航空航天局專家的話稱，已經被確認失去聯系的印度探月球衛星“月船一號”在失蹤前發回的衛星圖片顯示，月球上存在水。這一發現讓“月船一號”徹底翻身，從此前的失敗轉為“110%的成功”。但是，這一發現究竟是誰的功勞卻引起了爭議，法新社稱，發現水的“月船一號”探測器是美國航空航天局研制的產品，使用的是美國技術。

“印度的一大步，人類的更大一步”， 《印度時報》9月25日以此為題對“月船一號”的發現進行了報道。印度空間研究組織主席奈爾在25日舉行的新聞發布會上說，“航天器在月球上發現水，印度應該為此感到自豪”，“‘月船一號完成了偉大的任務，完全沒有失敗，而是110%的成功。”他還表示，在整個人類空間研究歷史中，月球上首次被證實存在水，此次重大發現對印度航天局具有劃時代意義。報道還援引美國布朗大學行星地質學家卡爾·皮特斯的話說，此次偉大發現完全歸功于印度空間研究組織。但是法新社同日報道稱，“月船一號”的發現因為一個探測器的存在才變得可能，這個探測器名為“月球礦物質繪圖”（又名M3），是美國航空航天局裝在“月船一號”上的，使用的也是美國技術。M3是個高科技掃描機，能追蹤太陽光在月球的反射光，從而判斷月球土壤的成分。

26日，印度媒體繼續就這一發現應歸功于誰展開爭論。《印度人報》在頭版發表文章《我們自己的探測器發現了水》，并稱去年11月14日，搭載在“月船一號”上的印度本國研發的“撞擊月球探測器”（MIP）在月球南極預定點著陸，并在25分鐘的“月球陸地之旅”過程中采集到了能證明水存在的物質。“MIP”上質譜儀的數據分析表明，月球上的確存在水，探測器還在登月一瞬間在月球地表插上印度國旗。而美國的“月球礦物質繪圖”只是“證實”了印度“月球陸地之旅”的發現。“月船一號”上月失蹤后，印度受到重創，但是現在，印度已經開始考慮發射“月船二號”探月衛星。▲