高職英語實訓教學探索

陳韶群

[摘 要]:高職英語教學尤其強調利用校內外實訓基地進行實訓教學,因此英語教師要更新觀念,在英語實訓教學中按照學生的實際能力和當地的優勢進行有特色的實訓教學,才能培養出高質量的實用型的外語人才。

[關鍵詞]:高職英語 實訓 教學方式

高等職業教育作為高等教育發展中的一個類型,肩負著培養面向生產、建設、服務和管理第一線需要的高技能型人才的使命。服務區域經濟和社會發展,是高職教育的天然使命,加強學校與社會的互動是高職教育改革的必由之路。教育部《關于全面提高高等職業教育教學質量的若干意見》,強調高職教育要“服務區域經濟和社會發展,以就業為導向,加快專業改革和建設”、“大力推行工學結合、突出實踐能力培養,改革人才培養模式”,其根本精神就是要加強高職院校與社會的互動,突出高職教育的實踐性。開發實訓基地,開展校外實訓教學是提高高職學院辦學質量,培養高素質技能型人才的有效途徑。正是在這樣的背景下,高職英語實訓教學才逐漸成為一個重要的研究課題。

一、高職英語實訓教學的必要性

實訓是高職英語專業教學改革的必要環節。高職英語專業教學的指導原則是“實用為主、夠用為度”,強調打好語言基本功和培養語言應用能力并重,強調語言基本技能的訓練和培養實際從事交際活動的語言應用能力并重?！督逃筷P于加強高職高專教育人才培養工作的意見》中明確指出:“高職高專教育應使學生在具有必備的基礎理論知識和專門知識的基礎上,重點掌握從事本專業領域實際工作的基本技能?！币虼?在抓好課堂教學的同時必須加強實踐教學,使學生真正掌握運用英語進行實際工作的能力。要獲取實際工作中運用英語的基本能力和基本技能,進行英語實訓教學就顯得十分必要了。

二、高職英語實訓教學方式探索

實訓是實現職業教育目標的重要條件。但英語實訓教學也需要一定的途徑作為載體,只有對高職英語實訓教學的途徑有深入的研究,根據學生的英語水平利用校內外實訓基地高職英語實訓教學才能落到實處,才能取得良好的效果。

1.大一新生的實訓方式

鑒于高職英語教學的時間為兩年或者一年。在實踐中,我們采取了三種主要的英語實訓教學方式。高職大一的新生的英語實踐教學以練習聽力和口語為主要任務,為此要充分利用校內的語言室進行聽力和口語的訓練,只有給學生大量的語言輸入并配合以適當的語言輸出,學習者才能在學習中穩步提高。校內的英語角每個周末都對校內外開放,吸引了較多的英語愛好者參加,積極鼓勵學生大膽的說英語,幫助學生樹立學英語,講英語的信心是每個英語老師一個首要任務。因為只有樹立了信心才能說一口流利的英語。

為了配合高職大一學生的社會實踐,每個學期設立一個英語實踐周,在此期間教師鼓勵學生走出校園,走進城市和社區開展外商訪談活動,在積極引導學生練習口語的基礎上,教師可以積極想辦法指導學生設計問卷調查,幫助學生設計與外商訪談的話題并告知學生或讓學生通過閱讀了解與外商交流時需要注意的禮儀知識和注意事項。在訪談中,學生應用了所學的英語知識,了解了自己的差距,同時也增強了與外國人交流的信心。在2008年第二學期開展的外商訪談作業中,師生一起設計的話題是2008 Olympic Games in Beijing,詢問外商觀看奧運會的方式,了解奧運會信息的途徑等等,當然有很多涉及義烏當地的問題,如義烏的市場,義烏的交通,義烏的食品等關系外商生意和外商在義烏的生活狀況等問題。

2.大二學生的實訓方式

高職院校的畢業生需要直接面向市場,才能提高自己的就業競爭力,所以就必須在市場中鍛煉自己。因此二年級學生的英語教學要結合學生的專業課程,在開設專業英語的便利條件下,提高英語表達能力,用學生的課余時間和實踐周,利用義烏國際商貿城豐富的外商資源,教師要積極組織學生尤其是商貿類專業的學生尋找實習機會,如給市場經營戶或者外商當翻譯,給外商當導游,幫助企業辦理貿易業務,在實踐中鍛煉自己的業務能力,同時提高英語的表達能力,為就業打好基礎。在這樣的教學理念下,給學生提供一個穩定的校外實訓基地就顯得非常迫切和重要了。在學生完成基礎和專業實訓后,將學生直接安排至將來從事的實際工作崗位見習實訓。通過崗位見習實訓,轉變角色,解決學生在實際工作中碰到的問題,培養了學生的綜合技能,提高了學生的綜合素質。

3.“職業資格證書”實訓

高職英語教學是以能力為本位的教育,是以培養高級應用型、技能型人才為目的。教育目的和教育內容的職業性及教學環節的實踐性是高職英語教育的本質特征?；谶@種認識,學院明確要求學生在完成學科教育的同時完成職業技能培養,學生在畢業時取得多種職業資格證書,既畢業證、計算機證、英語等級證和相關專業的職業資格證書。因此,“職業資格證書”的實訓可以通過社會上組織的各種活動,特別是學生在暑假職業培訓過程中,獲得相關職業內容,可以在職業素質和職業道德教育等方面進行職業總結。在劍橋商務英語證書考試的培訓實訓中,在利用校內師資力量的基礎上同時邀請具有資深實踐經驗的人士講授商務英語的相關內容、經驗和技巧,使學生受益匪淺,增強了職業意識和現實感,為學生們走向社會做好準備。

三、高職英語實訓教學中的注意事項

1.有計劃的進行實訓教學

要根據學校所在地區的特點結合學生的專業,根據教學的實際情況,有計劃地帶學生實訓。每個實訓活動要編制科學的實訓計劃和實訓教材。針對實訓內容的特點和目標,編寫實訓計劃、實訓教材,使學生在專業技術實訓方面有所依據。

2.有效的反饋機制

要有一套有效的反饋機制,使得每次實訓活動都在上一次實訓效果上有所提高,實實在在地建立起適合自己的實訓方式,來提高實踐教學水平。通常反饋形式是學生的總結報告會、帶隊教師的總結及實訓基地指導教師意見等等。

3.訓練、培養一支強有力的實訓帶隊指導教師

首先教師要改變自己只管英語語言教學而忽視管理學生的社會實踐的環節觀念。作為高職的英語教師,只有自身掌握多個專業的專業知識,如旅游、國際貿易、秘書英語等等并靈活使用多樣化的實踐教學方法,了解他們的最新動態、發展狀況,才能在實踐指導過程中游刃有余。當然這是對高職英語教師的一個巨大的挑戰,也是高職英語教學發展的趨勢,因為光光教學生語言是不夠的。

參考文獻:

[1]2006年關于全面提高高等職業教育教學質量的若干意見.

[2]2000年高職高專教育英語課程教學基本要求(試行).

[3]吳靜.高職實踐實訓與英語教學改革探究[J].遼寧師專學報(社會科學版),2008, (3).

[4]宮武.關于高職英語專業實訓教學的探索與實踐[J].河北職業技術學院學報,2002,(2).