2009年上半年香港出版\\零售觀察

踏入六月，由于等待七月國際書展來臨，香港出版界似乎沒有特別大的動靜，各大出版社本身繼續出版旗下作家新作，或延續一系列題材的計劃，或重印、再版某類較暢銷書籍，沒有新的出版路線。雖然金融海嘯沖擊著本地市場，但對出版業打擊似乎并不很大，較大的出版社沿襲著幾年前的出版書種及選材路線。

三聯書店(香港)有限公司是一個明顯的例子。這幾年來，由于香港人對本土文化及歷史名人的注視，尤其是對保育問題的關注度提高。故三聯書店亦出版了不少以香港史為題材的新書，如周壽臣、何東傳記等，這些書籍圖文并茂，印制精美，試圖以淺白的文字。介紹香港商團發展史及名人生活片段。今年三聯書店也延續著這一路線，除集中于香港專題研究外，亦開拓了中國近代史、專題史及民國人物傳記的書種，出版書目包括劉詩平《匯豐金融帝國》的新增修訂版，《匯豐金融帝國》比初版新增了“第十一章、金融海嘯與匯豐”，講解近兩年世界金融海嘯的緣起，對匯豐的影響，香港的反響等等。

值得留意的還有中華書局出版的《吞聲忍語——日治時期香港人的集體記憶》。此書試圖以口述歷史形式，重現香港人對日占時期的那份慘痛記憶。書中訪問了17位親歷日占歲月的香港人，配合大量珍貴圖片，為聯合出版集團重點書目之一。

中國近代史方面，三聯書店出版了陳平原的《歷史、傳說與精神——中國大學百年》，而陳元珍寫的《民國外交強人陳友仁——一個家族的傳奇》亦于六月份出版，屬于三聯近代人物傳記系列，這系列包括周壽臣、何東的傳記。《民國外交強人》的作者陳元珍，是民國左派外交家陳友仁的兒媳，在書中以家屬身份。近距離講述這位傳奇人物的一生，許多資料尤為珍貴。

這批新出版書種亦比以往多了不少中國專題史叢書，除《民國外交強人》外，四月份出版，由薛鳳旋寫的《中國城市及其文明的演變》，更是一部難得一見的圖文述說，作者考究大量古代中國文獻，結合西方資料，著眼于歷朝重大事件、經濟狀況、領土變化、科技及文化藝術發展等因素，并探討其對營造城市及城市化趨勢的影響，書中印制百余幀歷代城市地圖以供參考，可說是近來同類題材中較有份量的著作。

在今年四月，三聯書店亦為精研佛學的作家李焯芬教授出版其新作《輕安自在》。經濟日報曾在2007年及2008年，分別出版過她的《心無罣礙》和《活在當下》，受到廣大讀者歡迎，甚至被學校選為好書。《輕安自在》同樣以入門心理學角度，透視人生等題材，大受讀者歡迎。天地圖書在較早時亦為其出版《佛智今用》。同樣揉合佛教道理與勵志短語，反應不錯。近來本地出版勵志書籍多偏向內容簡單、構圖精美的特色，例如萬里機構曾于兩年前出版《60篇感人小故事系列叢書》，就深受包括中學生在內的許多讀者歡迎，這些勵志小品大都以溫馨的漫畫插圖，輔以內容簡潔的寥語，迎合都市人講述節奏的閱讀文化。

漫畫方面，三聯書店在過去幾年曾為楊學德、小克出版《偽科學鑒證》等書，今年出版了智海的《花花世界》和楊學德的《不軌劇場》，但后者銷量不及《花花世界》。在這本書里，據說并不喜歡小孩的智海，一改其風格，以兒童為題材，繪畫出天真爛漫的兒童故事，向《牛仔》作者王司馬致敬，這次智海也一改以往由Kubrick發行的習慣，交由三聯出版。《花花世界》的內容也比以前的作品淺白、市場化。故更容易為大眾讀者接受。而較早時出現在繪本市場的，還有Stella So的《老少女基地》(三聯出版)和二犬十一咪的《娘足十年》(天窗出版)等書，風格較為實驗性，但仍贏得一定讀者歡迎。暢銷的外國繪本，則有日本漫畫家高木直子的《我的30分媽媽》，這本書最近才出版臺譯本，受到為數不少的讀者歡迎。而臺灣創作則繼續以彎彎的繪本為主。

在金融海嘯的陰影下，香港市民的消費意欲普遍大減，對書本的購買欲本來已經低落。加上經濟因素的影響，對大部份書籍更提不起興趣。本地出版的財經及證券投資書籍，一向不乏捧場客，但在2009年上半年度，卻大大滯銷，只有個別深受讀者歡迎的財經版專欄作者新書，如陸東的處女作《智者傲行》，銷量一支獨秀。書中以法家綱領“法”、“術”、“勢”分篇，文筆淺白輕松，很多讀者平時閱讀陸東在信報上的專欄，所以也成為《智者傲行》的粉絲。

流行小說讀者(以在職女性居多)一向是書店銷售的中流砥柱，但這幾年來，本土流行小說受到大陸流行小說的挑戰，皇冠出版社除出版這些大陸流行小說外，亦重印張小嫻等流行作者的舊作，然而在香港作家群中，只有亦舒出版的新書能夠保持受歡迎程度，其新作《君還記得我否》與張愛玲的《小團圓》同登商務印書館網上暢銷書榜，商務書榜上其它流行小說，還包括楊一沖與鄭梓靈合寫的《待續記憶2：惟獨愛你難以忘懷》，這是他們接續《待續記憶1：戀人之前道別以后》的第二次合作成果。

至于翻譯流行小說。則非史蒂芬妮-梅爾的“暮光之城系列”莫屬，這套叢書的熱賣程度雖然已大大不及電影剛上映時的盛況，但仍是熱賣書之一。至于梅爾最新小說《宿主》的中譯本，目前亦正在香港各大書店發售。另外，由于1月份上映東野圭吾同名原著改編的《嫌疑犯×的獻身》，在港臺吹起一股不大不小的東野圭吾風，所以獨步文化出版的東野圭吾系列一直不乏問津者，在一些書店內，《偵探伽哩略》和《嫌疑犯x的獻身》就像丹·布朗的《天使與魔鬼》一樣，一直占據暢銷區位置。毫無疑問，電影對暢銷外國小說有著推波助瀾的作用，就像電影《貧民窟的百萬富翁》就大大促進了原著《QA》的銷路；相比之下，同樣奪得奧斯卡獎項的《朗讀者》，原著的臺譯本(譯為《我愿意為你朗讀》)就比不上《QA》的驕人銷售成績。但部份以流行小說為藍本的電影，讀者對原著的反應往往比中譯本熱烈得多，例如John Behrendt的“He's just not that into you”(中譯本為《他其實沒那么喜歡你》)，和蘇菲·金索拉(sophie Kinsella)購物狂系列的“The Confession of A Shopaholic”(中譯本為《購物狂的異想世界》)。

香港人愛到日本旅行，所以日本旅游書一向受歡迎，但在經濟衰退的陰影下，更多人選擇了較近的臺灣。尤其是馬英九上臺后積極推動臺灣旅游業，向中港旅客提供旅游配套，吸引更多人到臺灣旅游，同樣亦令臺灣旅游書大受歡迎。2009年3至4月是臺北旅游的旺季。到了6月份，南臺灣、高雄和墾丁一帶成為旅游熱點，香港出版社亦紛紛推出南臺灣主題旅游書以迎合潮流，例如星島出版的《下一站南臺灣》、長空出版的《長空白游系列020——墾丁、高雄、臺南、臺中、東部游食玩買終極天書(09—10全新Update)》，或者跨版生活的《第一次自游行Easy Go!——墾丁南臺灣》，都在這一月份出版，與臺灣在幾年前出版的相同主題旅游指南相比，內容上偏向一般旅客的吃喝玩樂和購買嗜好，對于名勝古跡的介紹比較膚淺，喜歡特色自游行的朋友還是會選擇臺版旅游指南。

若論本港出版界大事，則非“香港書獎2008”莫屬，這次得獎書種包括洛楓的《禁色的蝴蝶——張國榮的藝術形象》、北島和李陀主編的《七十年代》、陳云的《中文解毒》、《練乙錚文集Ⅰ——中國》、李照興的《潮爆中國》及楊天石的《找尋真實的蔣介石》，比起去年得獎作品，今年似乎較多以中國或中國近代史為題材的書種，而洛楓于去年出版的《禁色的蝴蝶》則由作者對已故明星張國榮的崇拜展開，對這位傳奇人物的藝術形象進行深度的探討，加入個人情感，突破以往同類題材研究的局限。同樣值得一提的還有陳云的《中文解毒》和李智良的《房間》。《中文解毒》論盡港式及大陸漢語，不止提出文法謬誤，更有文化上的批判。而走另類小說路線的《房間》，則受廣大讀者歡迎。在各大書店反應熱烈，《房間》的發行商Kubrick，甚至出版了精裝本以餮讀者。