[摘 要]英國女作家艾米麗#8226;勃朗特在其小說《呼嘯山莊》中塑造了性格迥異的幾位主人公,而男女主人公的性格形成及其悲劇命運是與其成長環境分不開的。本文試對小說男女主人公的性格以及成長過程中環境因素的影響進行解析,揭示環境對人成長的重要影響作用。
[關鍵詞]《呼嘯山莊》 希刺克里夫 凱瑟琳 環境 性格
[中圖分類號]I106 [文獻標識碼]A [文章編號]1009-5489(2009)12-0131-02
英國女作家艾米麗#8226;勃朗特(1818—1848)在英國文學史上占據了一個獨特的位置。她作為一個重要的小說家的聲譽完全建立在一部篇幅很短的小說上,這部小說在初版時遭到廣泛的誤解和非議,而今天,任何研究英國文學的人若忽略《呼嘯山莊》一書,他的研究都將是不完整的?!逗魢[山莊》在英國文學中是獨一無二的。1818年,艾米麗出生于英國北部約克郡山區的哈沃斯小鎮,父親當牧師的收入難以供養這個有五個女兒,一個兒子的大家庭。母親去世后,艾米麗和夏洛蒂姐妹被送到一所慈善學校寄宿。這類學校收費較低,但管理嚴苛,生活條件惡劣。她們的兩個姐姐在那里染病夭折。不想繼續失去孩子的勃朗特先生,把夏洛蒂和艾米麗領回了家。在她隔絕教區的那座灰色石頭房里,艾米麗度過了一生中的絕大部分時光。她對荒原有著狂熱的迷戀,是約克郡石南荒原的“自然之女”。她挖掘人的意識深處與大自然同一的部分,用近乎瘋狂的形象表現出來。艾米麗生活的自然、家庭、社會環境對她的性格產生了深遠的影響,同時對她的小說創作也產生了巨大影響。
世界上的每一個人都有其獨特的個性,有的人心地善良,而有的人卻冷酷無情;有的人樂觀開朗,而有的人卻悲觀抑郁;有的人大公無私,而有的人卻自私自利。那么人為什么會有這么多不同的個性呢?一個尤為重要的原因就是環境的影響,不同的生長環境會對不同的人造成很大的影響。在小說《呼嘯山莊》中,三位主要人物性格迥異,究其原因是與他們的成長環境分不開的。而成長環境包括自然環境,家庭背景以及社會環境?!逗魢[山莊》中的自然環境可以說是荒涼的,小說中的主要事件幾乎都發生在兩個相鄰的與世隔絕的農莊里,即呼嘯山莊和畫眉山莊。這兩座山莊坐落于英格蘭北部的濕地上,那里的氣候惡劣,時常是暴風驟雨,在這樣的氣候條件下成長起來的人其性格中必然有陰郁的一面。第二,是家庭環境的影響。小說涉及了兩個截然不同的家庭,住在呼嘯山莊的恩蕭一家以及住在畫眉山莊的林頓一家。林頓夫婦非常重視對孩子們的教育,力圖使他們成為上流社會的紳士與淑女。而恩蕭一家卻對孩子疏于管教,任他們自由發展,而隨著恩蕭夫人的去世,整個山莊就更是變成了一個充斥著吵鬧,暴力的地方。在這兩種截然相反的家庭環境下成長起來的孩子,其性格肯定大不相同。第三,社會環境。小說發生在英國的維多利亞時代。維多利亞時代的英國在經濟,政治,社會等各方面都發生了巨大的變化。工業革命之后,英國的工業迅猛發展,隨之而來的就是資本家的暴富與工人階級的日益強大,隨著工人階級的壯大以及貧富差距的不斷擴大,階級矛盾不斷深化。由此我們可以看出環境對人的成長起著至關重要的作用,良好的環境有助于健康人格的培養。下面我們就看一看小說中兩位主人公的性格特點及環境對其性格產生的影響。
一、希刺克里夫的性格特點及環境對他的影響
小說的主人公希刺克里夫的一生是小說發展的主線,他是老恩蕭先生在利物浦的大街上撿回呼嘯山莊的一個吉普賽孤兒,在老恩蕭先生在世的時候他被恩蕭先生寵愛著,與恩蕭先生的女兒凱瑟琳青梅竹馬,然而好景不長,恩蕭先生的過世使希刺克里夫從天堂跌到了地獄。由于妒忌父親給與希刺克里夫的愛,辛德雷,恩蕭先生的親生兒子,凱瑟琳的哥哥對希刺克里夫展開了瘋狂的報復,他把希刺克里夫像傭人一樣使喚,還經常對他拳打腳踢,甚至不允許凱瑟琳與希刺克里夫在一起,希刺克里夫默默地承受這一切,只因他深愛著凱瑟琳,然而凱瑟琳卻背叛了他嫁給了埃德加#8226;林頓。這一致命打擊使得希刺克里夫在一個暴風雨的夜里逃離了呼嘯山莊。三年后,希刺克里夫回到了呼嘯山莊并對辛德雷和埃德加甚至凱瑟琳展開了瘋狂的報復。然而,報復的快感并不能減輕他內心的創傷,特別是凱瑟琳的死亡,使得他一生都活在深深的痛苦和對凱瑟琳的追憶當中。他最后的死亡對他來說反而是一種解脫,是與凱瑟琳魂魄相聚的愿望的達成。希刺克里夫的一生是悲劇的一生,其性格中顯著的特點就是他的瘋狂的愛與恨,而他的瘋狂的愛與恨是與他的成長環境分不開的。希刺克里夫之所以有如此強烈的愛與恨是他內心對愛強烈的渴望使然。正是他對真愛的向往使他對凱瑟琳有著深入骨髓的愛,而這種強烈的愛是不許有一絲一毫的背叛的,而凱瑟琳恰恰辜負了這強烈的愛,這使內心渴望被愛的希刺克里夫變成了復仇的魔鬼。那么希刺克里夫為何如此渴望愛與被愛呢?這是與他的成長環境分不開的。首先,他所成長的自然環境對其有一定的影響,呼嘯山莊位于英格蘭北部荒涼的濕地上,可以說是與世隔絕,而且氣候條件惡劣,山莊的與世隔絕使得希刺克里夫極少有機會和外人接觸,與他惟一關系親密的就是他童年的玩伴——凱瑟琳,因此他把一腔愛意都給了她。而濕地上多變的氣候條件在一定程度上也影響著希刺克里夫性格的形成,他的瘋狂的愛與恨,他的陰晴不定不是與濕地上的氣候如出一轍嗎?其次,希刺克里夫成長的家庭環境也對其性格產生了一定的影響。在老恩蕭先生在世的時候,可以說希刺克里夫是幸福的,但即便有恩蕭先生的悉心照顧與關愛,希刺克里夫還是不能擺脫其與生俱來的孤獨感與失落感,畢竟他是一個被父母遺棄的吉普賽孤兒,他終身都在尋求一份歸屬感。他表面上是恩蕭家的一員,而實際上從未真正融入到這個家庭中來。而老恩蕭先生的去世無疑是希刺克里夫人生中的一個重要轉折,他在這個家庭中的地位由受寵的養子降到了卑微的下人,而且是遭主人厭惡的下人,他的這一突然轉變在他的性格上打下了烙印,本來就有的遭遺棄的孤獨感和失落感更加鮮明,而在這個時候,凱瑟琳的愛是他支撐下去的惟一的理由,而最終凱瑟琳的背叛無疑是將他推入了深淵,從此展開了瘋狂的報復。最后,希刺克里夫所處的社會環境對他的性格和人生也是有一定影響的,上面提到小說發生的時代是英國的維多利亞時代,那個時代工業迅猛發展,經濟,社會發生了天翻地覆的變化。金錢與社會地位成為人們衡量一個人好壞的惟一標準,在這樣一個金錢至上的社會里,沒錢沒勢的希刺克里夫自然不會被人尊敬,即使是深愛著他的凱瑟琳都無法擺脫世俗的眼光,最終選擇嫁給富有又有身份的埃德加#8226;林頓。而最具諷刺意味的是,當神秘失蹤三年后,希刺克里夫衣錦還鄉,人們不再把他看成下人,連辛德雷都對他惟命是從,只因他有錢了。只要有錢,人們可以不再計較他那卑微的出身與粗俗的舉止了。這就是維多利亞時代的社會現狀。而希刺克里夫就是利用人們這種金錢至上的心理對辛德雷和埃德加展開了瘋狂的報復。
以上就是自然,家庭及社會環境對希刺克里夫產生的影響,可以說,希刺克里夫的性格及命運是有他所成長的環境決定的,沒有環境的影響,就不會有小說中的希刺克里夫。
二、凱瑟琳的性格特點及環境對她的影響
小說的女主人公凱瑟琳#8226;恩蕭是呼嘯山莊的主人老恩蕭先生的女兒,辛德雷#8226;恩蕭的妹妹。她和父親的養子希刺克里夫是小時的玩伴,荒原上到處都有他們嬉戲的痕跡,二人漸漸產生了朦朧的感情,然而在客居畫眉山莊五個星期之后,凱瑟琳對希刺克里夫的感情發生了轉變,在哥哥的壓力和埃德加#8226;林頓的不懈追求下,凱瑟琳背叛了希刺克里夫,嫁給了埃德加。三年后,希刺克里夫出人頭地,他帶著滿腔恨意對埃德加以及辛德雷甚至凱瑟琳展開了瘋狂的報復,最終凱瑟琳在生下女兒小凱瑟琳之后,含恨離世。凱瑟琳的一生也是悲劇的一生,她的一生同樣也是受到其所處的環境影響。首先,她所處的自然環境與希刺克里夫一樣,在她客居畫眉山莊之前,她的性格與希刺克里夫非常接近,都是“野孩子”,脾氣都是那樣的陰晴不定??梢?,自然環境對她的影響與希刺克里夫并無差異。其次,是家庭環境的影響,在凱瑟琳封閉,狹小的世界里,希刺克里夫是她惟一的玩伴與精神寄托,然而五個星期的客居生活讓她見識到了上流社會的生活方式,一個完全不同于自己以往的生活方式。這以后,凱瑟琳就陷入了無邊的矛盾之中,一面是自己的真實感情,一面是世俗所認為的上流社會的生活,她終身都在這個矛盾的旋渦中掙扎。最后,社會環境對凱瑟琳的影響更是顯而易見的。當時的時代使得一文不名的希刺克里夫根本就失去了被愛的權利,何況他又是一個吉普賽孤兒,在那個講究出身與血統的年代,他無疑是不能與出身上流社會家庭且有教養的埃德加相比了。凱瑟琳在社會與家庭的雙重壓力下,只能選擇上流社會的紳士埃德加而放棄粗俗低下的窮小子希刺克里夫。與其說這是凱瑟琳的悲劇,不如說這是那個時代的悲劇。
三、結語
生活在世界上的每一個人都逃不開環境對我們的影響,自然,家庭,社會等各方面對我們的個性產生了巨大的影響。小說《呼嘯山莊》中的男女主人公更是環境的產物。由此,我們不難看出好的家庭與社會環境對于人的成長的重要性,而今天的我們更應該攜手努力建立一個良好的家庭與社會環境,這樣才有利于孩子們的健康成長。
[參考文獻]
[1]錢青主編:《英國19世紀文學史》,外語教學與研究出版社出版。
[2]蔣承勇等著:《英國小說發展史》,浙江大學出版社出版。
[3]楊苡譯:《呼嘯山莊》,譯林出版社出版。
[4]羅經國:《新編英國文學選讀》北京大學出版社出版。
[5]陳嘉:《大學英國文學史》商務印書館出版。
[6]Emily Bronte Wuthering Heights Penguin Books.