好萊塢的暑期檔大戰(zhàn)如火如荼。今年暑期檔大片的票房收入,呈現(xiàn)出一派與往年大相徑庭、甚至截然相反的景象:國(guó)際票房收入遠(yuǎn)高于美國(guó)本土票房收入,而且,這樣的影片不在少數(shù)。
索尼電影公司的《天使與魔鬼》(Angels and Demons)便是一個(gè)很好的例子。
5月4日,《天使與魔鬼》在意大利羅馬舉行全球首映式;5月15日,該片正式在美國(guó)上映。截至6月14日,該片的全球票房總收入達(dá)到4.422億美元,是今年首部票房突破4億美元大關(guān)的好萊塢影片。其中,美國(guó)本土票房收入為1.232億美元,美國(guó)之外的國(guó)際票房收入累計(jì)3.19億美元,國(guó)際票房幾乎比美國(guó)票房高2億美元。

索尼公司推出的另一部暑期大片《終結(jié)者4:救世軍》(Terminator: Salvation)在國(guó)際票房方面的表現(xiàn)同樣令人印象深刻。這部影片由美國(guó)著名導(dǎo)演McG執(zhí)導(dǎo),與5月14日在美國(guó)加利福尼亞州舉行全球首映式,并從5月21日開(kāi)始陸續(xù)在世界各國(guó)上映。截至6月14日,《終結(jié)者2018》的國(guó)際票房已經(jīng)達(dá)到1.646億美元,超過(guò)美國(guó)國(guó)內(nèi)票房的1.139億美元。而且,據(jù)業(yè)內(nèi)人士預(yù)計(jì),這部影片的美國(guó)國(guó)內(nèi)票房收入很可能已經(jīng)“封頂”,而在國(guó)際市場(chǎng)上,《終結(jié)者2018》依然風(fēng)頭正勁。
6月9日,《終結(jié)者2018》正式在中國(guó)上映。僅一周時(shí)間這部影片在中國(guó)的票房收入已經(jīng)達(dá)到900萬(wàn)美元,成為中國(guó)歷史上首映周末票房收入最高的非華語(yǔ)影片之一。
6月12日,《終結(jié)者2018》在日本盛大登場(chǎng)。在截至14日的首個(gè)周末,這部影片在日本的票房收入達(dá)到1070萬(wàn)美元,成為自去年6月份《奪寶奇兵4:水晶骨頭》(Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)在日本上映以來(lái),首映周末票房收入最高的影片。
與《天使與魔鬼》和《終結(jié)者2018》不同,派拉蒙影業(yè)的《星際迷航》(Star Trek)在美國(guó)國(guó)內(nèi)的票房收入則遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于其在國(guó)際市場(chǎng)的收入。
影片《星際迷航》改編自同名電視劇。自1979年第一部《星際迷航》搬上大銀幕以來(lái),三十年來(lái)這一題材被不斷改編成電影,目前這部是《星際迷航》電影系列的第11部。4月日,《星際迷航》在美國(guó)舉行全球首映式。4月7日至6月4日,這部影片已經(jīng)先后在世界50多個(gè)國(guó)家和地區(qū)上映。截至6月14日,《星際迷航》在美國(guó)國(guó)內(nèi)的票房收入已經(jīng)達(dá)到2.319億美元,而其他國(guó)家市場(chǎng)票房收入只有1.168億美元。業(yè)內(nèi)分析人士認(rèn)為,由于受特定文化背景等的影響,其他國(guó)家并不像美國(guó)那樣擁有一批忠實(shí)的“星際迷”,這是《星際迷航》國(guó)際票房“萎靡不振”的主要原因。
不過(guò),派拉蒙影業(yè)公司表示,《星際迷航》的國(guó)際票房收入已經(jīng)突破1億美元大關(guān),這對(duì)他們來(lái)說(shuō)已經(jīng)算是“勝利”。更何況,《星際迷航》還是今年暑期檔,惟一一部美國(guó)國(guó)內(nèi)票房收入超過(guò)2億美元的影片。
不同于以上三部影片的“一邊倒”,也有一些影片的美國(guó)國(guó)內(nèi)票房收入和國(guó)際票房收入非常接近。
比如,20世紀(jì)福克斯電影公司(20th Century-Fox Film Corporation)的《X戰(zhàn)警前傳:金剛狼》(X-Men Origins: Wolverine)。從4月28日開(kāi)始,《X戰(zhàn)警前傳:金剛狼》先后在世界多個(gè)國(guó)家上映。截至6月14日,這部影片在美國(guó)國(guó)內(nèi)的票房收入為1.796億美元,在美國(guó)之外的票房收入為1.764億美元,兩者可謂“平分秋色”。
由20世紀(jì)福克斯電影公司推出的另一部影片《博物館奇妙夜2》(Night at the Museum: Battle of the Smithsonian)的情形與《X戰(zhàn)警前傳:金剛狼》大致相同。不過(guò),《博物館奇妙夜2》在世界各國(guó)的上映在時(shí)間上相對(duì)比較同步,大多都集中在5月20日至22日這四天。截至6月14日,這部影片在美國(guó)國(guó)內(nèi)的票房收入為1.435億美元,在美國(guó)之外的票房收入為1.799億美元。