主持人簡(jiǎn)介:王榮生,語(yǔ)文課程與教學(xué)論博士,上海師范大學(xué)學(xué)科教育研究所教授、博士生導(dǎo)師。
執(zhí)行主持簡(jiǎn)介:胡根林,語(yǔ)文課程與教學(xué)論博士,上海市浦東教育發(fā)展研究院助理研究員。
2009年,以王榮生先生及其團(tuán)隊(duì)為主的語(yǔ)文教育工作者繼續(xù)大力倡導(dǎo)和致力于有關(guān)語(yǔ)文教學(xué)內(nèi)容的研究,研究呈現(xiàn)出逐漸深化的趨勢(shì)。“這體現(xiàn)在:從探討一節(jié)課的教學(xué)內(nèi)容,到探討這節(jié)課和其他課之間教學(xué)內(nèi)容的連續(xù)性;從著眼教學(xué)內(nèi)容本身,到著眼于教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法的關(guān)聯(lián);從分析教學(xué)內(nèi)容,到上溯教材內(nèi)容和課程內(nèi)容,從課程論的宏觀視野來(lái)把握它們之間的內(nèi)在聯(lián)系等等。”①縱觀2009年的語(yǔ)文教育教學(xué)報(bào)刊,筆者認(rèn)為,研究聚焦于“教學(xué)內(nèi)容的確定性”。研究者們正在試圖打開(kāi)這一問(wèn)題的種種復(fù)雜性,力求有所突破,比如胡根林《確定閱讀教學(xué)內(nèi)容的三個(gè)維度》(《中學(xué)語(yǔ)文》第3期)、葉黎明《根據(jù)現(xiàn)實(shí)閱讀需要?jiǎng)?chuàng)生合宜的教學(xué)內(nèi)容》(《語(yǔ)文建設(shè)》第7-8期)等,都是這方面有代表性的文章。當(dāng)前的基本共識(shí)是,確定合宜的教學(xué)內(nèi)容,應(yīng)該依據(jù)文本的體式,應(yīng)該根據(jù)學(xué)生的學(xué)情,本文擬就“依據(jù)文本體式確定閱讀教學(xué)內(nèi)容”這一論題,選取王榮生先生的一篇文章談?wù)勛约旱膶W(xué)習(xí)體會(huì)。
【評(píng)議文章】王榮生《依據(jù)文本體式確定教學(xué)內(nèi)容》,原載于《語(yǔ)文學(xué)習(xí)》第10期。
【原文提要】閱讀是一種文體思維,即對(duì)某一種特定體式、特定文本的理解、解釋、體驗(yàn)、感受。閱讀能力≈閱讀取向+閱讀方法。閱讀取向,是指抱著什么樣的目的、以怎樣的姿態(tài)看待文本;閱讀方法,就是對(duì)某種體式的文章,應(yīng)該看(注視點(diǎn))什么地方,從這些地方看出(解碼和解釋)什么來(lái)。閱讀教學(xué)要做到兩方面的工作:指導(dǎo)學(xué)生抱著合適的目的去看待特定的文本;指導(dǎo)學(xué)生在特定體式的文本里,能從重要的地方看出所傳達(dá)的意思和意味來(lái)。文本的教學(xué)解讀,是指教師在備課時(shí)需要依據(jù)文本體式來(lái)解讀課文,進(jìn)而確定合宜的教學(xué)內(nèi)容。
這篇文章是《語(yǔ)文學(xué)習(xí)》雜志2009年刊載的王榮生先生的專題系列講座的第二講。《語(yǔ)文學(xué)習(xí)》當(dāng)年連續(xù)刊載了王榮生先生的三次講座,講座的主題是“以‘學(xué)的活動(dòng)’為基點(diǎn)的課堂教學(xué)”,分若干專題,第一個(gè)專題是“教學(xué)內(nèi)容的選擇與教學(xué)環(huán)節(jié)的展開(kāi)”,包括三講,分別是:第一講《教的根本目的是幫助學(xué)生學(xué)》(第9期),第二講《依據(jù)文本體式確定教學(xué)內(nèi)容》(第10期),第三講《根據(jù)學(xué)生學(xué)情選擇教學(xué)內(nèi)容》(第12期)。在第一講中,王榮生先生指出,“以‘學(xué)的活動(dòng)’為基點(diǎn)的課堂教學(xué)”,是語(yǔ)文課程與教學(xué)改革的方向;語(yǔ)文教師備課應(yīng)有兩個(gè)關(guān)注點(diǎn)——合宜的教學(xué)內(nèi)容、有效的教學(xué)設(shè)計(jì),合宜和有效,必須以“學(xué)”的活動(dòng)為基點(diǎn)。接下來(lái)的第二講和第三講都是對(duì)“教學(xué)內(nèi)容的確定性”問(wèn)題的深入研究,其中第二講《依據(jù)文本體式確定教學(xué)內(nèi)容》,重點(diǎn)討論的主題就是“如何依據(jù)文本體式確定閱讀教學(xué)內(nèi)容”,代表了這一領(lǐng)域研究的最新成果,引領(lǐng)研究方向。
這篇文章包括四個(gè)方面的內(nèi)容:第一是對(duì)閱讀、閱讀能力、閱讀教學(xué)三個(gè)概念的重新梳理;第二是討論文本的教學(xué)解讀——依據(jù)體式,作正反兩方面的分析;第三是研究支玉恒老師的一堂課《只有一個(gè)地球》,通過(guò)這堂課來(lái)探討如何從文本體式確定適宜的教學(xué)內(nèi)容;第四是從文本體式的角度,討論了“共同備課”主題教研活動(dòng)中的幾堂課。
文章指出,閱讀,是某種特殊體式的具體文本的閱讀。閱讀教學(xué),是指導(dǎo)學(xué)生抱著合適的目的去看待特定的文本,并且在特定體式的文本里,能從重要的地方看出所傳達(dá)的意思和意味來(lái)。這是文章立論的前提和基礎(chǔ)。那么,如何依據(jù)文本體式確定閱讀教學(xué)內(nèi)容?王榮生先生認(rèn)為,就是依據(jù)文本體式對(duì)課文進(jìn)行教學(xué)化解讀,這需要做到兩點(diǎn):第一,閱讀取向常態(tài),也就是像正常人(具有較高閱讀能力的人)那樣來(lái)讀一個(gè)作品;第二,閱讀方法要契合這種文章體式本身對(duì)讀者所提出的要求,即這種體式的文章應(yīng)該讀什么,應(yīng)該讀哪些地方,應(yīng)該怎樣讀,都是有法則可依據(jù)、有理?yè)?jù)可遵循的。
可以看出,想要清晰、透徹地理解這一觀點(diǎn),關(guān)鍵是對(duì)“體式”這一概念內(nèi)涵的把握。
筆者認(rèn)為,“體式”,也可稱為文體或體裁,有兩個(gè)層面的內(nèi)涵,一是指文本的類別,即文類,“每一文類都擁有其特殊標(biāo)志,被賦予了某種足以使其相對(duì)獨(dú)立的性質(zhì);這些標(biāo)志試圖指示出某一種文類獨(dú)一無(wú)二的身份,以便讓它的家族成員共享一種相似性”②。這層內(nèi)涵強(qiáng)調(diào)了不同類文本之間的區(qū)別及同類文本之間的相似。我們知道,文本的分類只有相對(duì)的標(biāo)準(zhǔn),而沒(méi)有絕對(duì)的或單一的標(biāo)準(zhǔn),比如文學(xué)作品,我們通常采用“三分法”——敘事文學(xué)、抒情文學(xué)和戲劇文學(xué),或者“四分法”——詩(shī)歌、散文、小說(shuō)、戲劇。再如從教科書(shū)編撰和語(yǔ)文教學(xué)的角度,我們將語(yǔ)文教材中的課文分為記敘文、議論文、說(shuō)明文、應(yīng)用文等。“體式”在這個(gè)層面的內(nèi)涵是廣為人知的,一談到體式、文體或體裁,我們通常首先就會(huì)想到這層意思,甚至有的時(shí)候我們就把這層內(nèi)涵當(dāng)作“體式”含義的全部。當(dāng)然,這是不全面的,因?yàn)椤绑w式”還有第二個(gè)層面的內(nèi)涵,即指單個(gè)文本的特定樣式,也就是個(gè)體文本所具有的特殊的表現(xiàn)形態(tài)。而這層內(nèi)涵,筆者以為,正是王榮生先生所強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)。正如文中反復(fù)提到的:“閱讀,是某種特殊體式的具體文本的閱讀”,“‘閱讀是對(duì)某一特定文本進(jìn)行解碼和解釋的具體而自愿的行為’,而在這段話里,應(yīng)該特別關(guān)注‘某一特定文本’這幾個(gè)字。”
從構(gòu)成上講,體式是文本內(nèi)容和形式的統(tǒng)一;從性質(zhì)上講,體式又是共性與個(gè)性的統(tǒng)一,既要具有某一類文本的共性特征或類的特征,又必然具有其個(gè)性的、獨(dú)特的表現(xiàn)形態(tài),我們說(shuō)“依據(jù)文本體式來(lái)解讀課文,來(lái)把握一篇課文的教學(xué)內(nèi)容”,是指,文本的教學(xué)化解讀不僅要考慮某一篇課文作為類的共性特征,更要把握其個(gè)性特征,而對(duì)課文個(gè)性特征的解讀,往往是確定教學(xué)內(nèi)容的關(guān)鍵。比如《只有一個(gè)地球》,雖然可以說(shuō)是一篇說(shuō)明文,具有說(shuō)明文的一般特點(diǎn)和共性特征,但是更有自己獨(dú)特的體式——用抒情性的語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行說(shuō)明,正如支玉恒老師所說(shuō):“這不是一篇普通的說(shuō)明文,是一篇飽滿情感的說(shuō)明文”;而這種個(gè)性的體式特征,恰恰應(yīng)該成為確定這篇課文教學(xué)內(nèi)容的依據(jù)。那么,這篇課文在很大程度上就不能當(dāng)作一般的說(shuō)明文來(lái)解讀和教學(xué)了,因此,支老師教這一課,并沒(méi)有教什么說(shuō)明的對(duì)象、說(shuō)明的方法、說(shuō)明的順序等內(nèi)容,而是去教閱讀的感受,引導(dǎo)學(xué)生體驗(yàn)被課文喚起的情感。
接下來(lái),文章進(jìn)一步指出,依據(jù)體式進(jìn)行文本的教學(xué)解讀,確定教學(xué)內(nèi)容,如果僅僅停留在對(duì)文本體式共性特征層面內(nèi)容的把握,意義是很有限的,應(yīng)該努力開(kāi)掘文本體式個(gè)性的特征,將其作為教學(xué)內(nèi)容。文章援引《七根火柴》的課例研討來(lái)說(shuō)明這一觀點(diǎn)。《七根火柴》的教學(xué)內(nèi)容應(yīng)該是什么?一開(kāi)始,老師們認(rèn)為,本課作為小說(shuō),當(dāng)然是教小說(shuō)的三要素——人物、情節(jié)、環(huán)境(所有小說(shuō)的共性特征)。但是,小說(shuō)的人物很單薄、概念化,情節(jié)也很簡(jiǎn)單,都不需要教。有教師提出,那只有教“環(huán)境”了。教師們所指的“環(huán)境”,主要還不是小說(shuō)內(nèi)的環(huán)境,即起著推動(dòng)情節(jié)發(fā)展、豐富人物形象作用的“環(huán)境”,而是指紅軍長(zhǎng)征爬雪山、過(guò)草地這個(gè)“背景”。給學(xué)生提供這種背景知識(shí),是必要的,但這還不完全是教小說(shuō)。看來(lái),人物、情節(jié)、環(huán)境,作為教學(xué)內(nèi)容,哪個(gè)都不太合適。因此,我們必須深入開(kāi)掘,思考《七根火柴》是一篇什么體式的小說(shuō)(這篇小說(shuō)的個(gè)性特征)。原來(lái),它是一篇革命現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō),通俗地講,就是“主題先行”的小說(shuō),它的主要亮點(diǎn),是主題的表現(xiàn)。因此,教學(xué)內(nèi)容應(yīng)該確定為,小說(shuō)是如何通過(guò)語(yǔ)言、形象來(lái)表現(xiàn)主題的;在教學(xué)設(shè)計(jì)上,一種有效的選擇,是引導(dǎo)學(xué)生聚焦在“火”這個(gè)字上,以“火”為線索,讓學(xué)生感受、理解這篇小說(shuō)所表現(xiàn)的主題。
我們毫不懷疑,語(yǔ)文教材中的所有小說(shuō)作品,一般說(shuō)來(lái),都可以教人物、情節(jié)、環(huán)境,因?yàn)樗行≌f(shuō)都可能具有這三方面的要素,但是在小說(shuō)這一大文類下,還有許多子文類、亞文類,即便是在同一個(gè)子文類下,每一個(gè)小說(shuō)文本的體式都不可能完全相同,比如,都是現(xiàn)實(shí)型小說(shuō),《七根火柴》屬于革命現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō),《荷花淀》則具有革命浪漫主義色彩,從體式的個(gè)性特征上講能一樣嗎?作為課文,其教學(xué)內(nèi)容能完全相同嗎?所以,教材中的小說(shuō)作品,似乎對(duì)每一篇,我們都可以教人物、情節(jié)、環(huán)境,但是,實(shí)際上應(yīng)該教這些嗎?對(duì)于散文,我們都可以教借景抒情、托物言志、即事抒懷,可以教“形散而神不散”,但是,教這些,對(duì)于一篇篇個(gè)性鮮明、多姿多彩的具體的散文作品來(lái)說(shuō),是合適的嗎?不管是什么體式的散文,不少教師都采用“整體感知”、“重點(diǎn)段分析”、“詞語(yǔ)揣摩”的模式,這樣的文本解讀方式,難道不值得反思嗎?由是觀之,文章的深意在于告訴我們,閱讀教學(xué)如果一味地教文本體式共性的東西(或類的知識(shí)),是用“一般”的東西取代了“特殊”的東西,可能會(huì)導(dǎo)致一種固定的、模式化的,乃至千篇一律的教學(xué)內(nèi)容,甚至將原來(lái)具體的內(nèi)容變得抽象,原本實(shí)在的內(nèi)容化為虛無(wú);而應(yīng)該教有關(guān)文本體式的個(gè)性的知識(shí)(或者說(shuō),是類的知識(shí)的個(gè)性化、具體化),這才是依據(jù)體式解讀文本、確定教學(xué)內(nèi)容的真正內(nèi)涵。
無(wú)獨(dú)有偶,胡根林博士在《確定閱讀教學(xué)內(nèi)容的三個(gè)維度》一文中,也提出了基本相同的觀點(diǎn)。認(rèn)為一篇具體的課文,其實(shí)際的教學(xué)內(nèi)容,應(yīng)該包括“定”與“不定”兩部分,“定”的部分由兩個(gè)因素決定,其一是語(yǔ)文學(xué)科性質(zhì)——偏重于智慧技能,即聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的各種能力,其二是文體的內(nèi)在規(guī)定性。閱讀教學(xué)更多的是一種文體教學(xué),閱讀能力總是指某種具體文體的閱讀能力,離開(kāi)具體文體的把握,不可能形成真正的閱讀能力;因此,任何課文的閱讀教學(xué),都是對(duì)這篇課文作為具體文體的理解、把握的過(guò)程。這里提到的“文體的內(nèi)在規(guī)定性”,也就是王榮生先生所說(shuō)的文本“體式”。
綜上所述,依據(jù)體式,就是要依據(jù)特定文本的特殊樣式。正確理解和把握這一觀點(diǎn),是這篇文章展開(kāi)討論的基本前提,也是我們理解王榮生先生提出的“依據(jù)文本體式確定教學(xué)內(nèi)容”的關(guān)鍵所在。筆者冒昧揣測(cè),王榮生先生在文中之所以用“體式”這一概念,而不用“文體”或“體裁”,可能也是基于這樣的考慮,畢竟,文體或體裁的提法,很容易使我們的思考指向文本的類別,過(guò)多地關(guān)注文類的共性因素,從而忽視了對(duì)特定文本的個(gè)性特征的體認(rèn)。
————————
注釋:
①胡根林:《確定閱讀教學(xué)內(nèi)容的三個(gè)維度》,《中學(xué)語(yǔ)文》,2009年第3期。
②南帆:《文學(xué)理論新讀本》,浙江文藝出版社,2002年版,第55頁(yè)。
[作者通聯(lián):上海師范大學(xué)教育學(xué)院]