所謂對稱詞語,就是兩個詞義相依、相反或相對的詞,比如冬天和春天、生與死、痛和樂等等。句子是由詞組成的,如果我們在擇詞造句時,能有意識地選擇那些相互形成對稱的詞語,那么造出的句子就會散發(fā)出獨特的魅力。
請看下面幾句名言:
我跨出的一小步,卻是人類邁出的一大步。(阿姆斯特朗踏上月球時說的第一句話)
所謂大學(xué)者,非謂有大樓之謂也,有大師之謂也。(清華大學(xué)校長梅貽琦1931年的就職演說)
不在沉默中爆發(fā),就在沉默中死亡。(魯迅)
有的人活著,他已經(jīng)死了;有的人死了,他還活著。(臧克家)
冬天到了,春天還會遠(yuǎn)嗎?(雪萊)
這幾句名言,除了思想深刻之外,還有一個共同特點,就是其內(nèi)部構(gòu)成往往有兩個相依、相反或相對的詞語,而名言的魅力就生成蕩漾在這相反或相對的因素之間。如果阿姆斯特朗只說“這是我代表人類邁出的一大步”,梅貽琦只是說“所謂大學(xué)者,有大師之謂也”顯然就平淡了許多,似乎很難成為經(jīng)典名言而流傳至今。
看來,句子內(nèi)部若有相依、相反或相對的兩個詞,就能使句子更美、更有魅力。正可謂:詞語對稱構(gòu)佳句,名句愛跳“雙人舞”。
原來,世間萬物皆是對立的統(tǒng)一,其內(nèi)部總存在著相輔相成、不可分割的兩個方面,所謂劍有雙刃,物有兩極,事有正反。運用相依、相反或相對的兩個詞,實際上就是找到了、顧及到了事物相聯(lián)系的兩方面,將其置于一個句子以內(nèi),句子的內(nèi)涵就比“一面”之詞要豐厚得多了。
“痛,并快樂著”是白巖松一本書的書名,此話一度流行,有女孩對它作了這樣的理解:痛苦與快樂同時存在、緊密相連,當(dāng)堅持不下去的時候,痛苦自然就會產(chǎn)生;然而當(dāng)你咬牙堅持住了,痛苦自然就消失了,隨之而來的是戰(zhàn)勝自己的快樂,這是戰(zhàn)勝痛苦的快樂,是發(fā)自內(nèi)心的快樂。成長本來就是痛并快樂著的過程,但快樂卻是我們的天性。你看,這句短短的話竟被她發(fā)掘出了這么多的內(nèi)涵,不僅如此,它還被派生出“忙,并快樂著”“憂傷,并思念著”“疲勞,并幸福著”之類話語。
句子是用來表達思想的,對稱詞語置于一句內(nèi),可謂相得益彰,可把思想表達得更為鮮明深刻。 請看下面幾個學(xué)生作文里的句子。
①登山是一種苦役。
②要經(jīng)常回頭看看走過的路。
③虛榮是一個高利貸者,最終你付出的將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出你所得到的。
④我讀《荷塘月色》的感悟是:散步可以親近自然,慰藉心靈,所以人生應(yīng)該有披著月色在荷塘邊的散步。
⑤即使花100萬也買不到一個早晨。
⑥隨著年齡的增長,卻丟失了一筆與生俱來的寶貴財富——熱情,我對此感到悲哀。
應(yīng)該說這是幾個不錯的句子,但如果用以上所講的方法作點補充,會有怎樣的效果呢?
①登山是一種甜美的苦役。
②要想走好未來的路,就要經(jīng)常地回頭看看走過的路。
③虛榮是一個高利貸者,你一時會從它那兒得到很多,而最終你付出的將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出你所得到的。
④我讀《荷塘月色》的感悟是:散步可以親近自然,慰藉心靈,所以人生不能只有崎嶇小路上頂著烈日的攀登,還應(yīng)有披著月色在荷塘邊的散步。
⑤也許你可以一個早晨賺100萬,而100萬卻買不到一個早晨。
⑥在我們學(xué)會沉穩(wěn)的時候,卻丟失了一筆與生俱來的寶貴財富——熱情,我對此感到悲哀。
對比一下就能發(fā)現(xiàn),加入對稱的詞語后,句意豐富了,更讓人回味。思維在正反的轉(zhuǎn)換之間抵達了事物的深層,句子又有了對稱美。要想寫出這樣雋永的文句,關(guān)鍵還在于要有辯證思維,透辟認(rèn)識事物的能力。當(dāng)然,想象力也是不可或缺的,比如下面兩個句子就展開了想象:
語言是一種運載工具,它能在瞬間就把我們(從黃褐色的沙漠)運送到令人目眩的銀河。
大雁南歸(不是要躲避北方的嚴(yán)寒,而)是為了尋找春天的綠洲。
試想一下,如果我們把括號中的詞語刪去,是不是會讓詩意有所流失?