互聯網的作用真是不容小覷,它能使一個十分生僻的字在一夜之間火得燙手。“囧”字被其捧紅之后,“烎”又粉墨登場了。在其出現不足五個月的時間里,百度搜索中與之相關的網頁就有約711,000篇,足見其火爆程度。在很多網絡論壇、個人博客中都能看到“烎”的足跡。究竟“烎”為何義,又源于何處?它又是如何在網絡上迅速傳播的呢?
筆者翻閱了現今較權威收字最多的《漢語大字典》,其中有一個字和“烎”很相似,只是上面的“開”是分寫的兩個“干”,下面是“火”,讀音為“yín”,釋義為“光明”,并指出它首次出現在《集韻·侵韻》中。按“yín”的讀音用全拼輸入法在電腦上打出來的字就是“烎”,可見它和《漢語大字典》中從雙“干”一“火”的“yín”是有淵源關系的,“烎”是一個新的變體,但在意義上,網絡中的“烎”已不再表示光明。
通過網絡搜索,得知“烎”的出現始于2009年9月,本月初開始的2009聯想IEST大師賽預選賽中,出現了一支自稱“烎隊”的比賽隊伍,向某冠軍團隊“開火”宣戰。整場比賽中,“烎隊”表現出極其無畏的精神風貌,盡管最終落敗,但依然被粉絲們看作是一場十分經典的賽事。從此,“烎”字便迅速在游戲玩家中流行起來。“烎”拆分開即為“開火”,既傳神,又達意。在網絡游戲的特定環境下,表達一種特殊的競技心態,用“烎”是再貼切不過了。在游戲中,“烎”已成為玩家們形容“遇強則強,斗志昂揚,熱血沸騰,你越厲害我越要找你挑戰,希望在競爭或對抗中一比高下”的流行語。
隨著“烎”在游戲中的傳播使用,它也迅速蔓延至其他的網絡話語中。例如:
(1)闊別賽場398天的劉翔奇跡般歸來,并邁出復出成功的第一步,這也正代表著中國人永不服輸、斗志昂揚的“烎”精神。(新浪博客,2009年9月21日)
(2)90后男生給女生下跪求婚?太烎了!(東北網—教育頻道,2009年9月21日)
(3)導演不要太烎,當心雷到觀眾。(北青網—法制晚報,2009年9月20日)
(4)要有積極向上的人生,我們應該烎!可是,你聽過筆記本底座也可以很烎的嗎?冷板凳最近就發布了時彩散熱墊,非常之烎!(泡泡網,2009年9月17日)
(5)成都車展從此烎起來了。(鳳凰網,2009年9月23日)
例(1)(2)(3)中的“烎”都是用來形容一個人斗志昂揚、熱血沸騰、敢愛敢恨的精神狀態,用以表示“霸氣”、“彪悍”等諸多意思。例(4)中的“烎”用于描寫筆記本電腦底座,表達一種使人耳目一新的感覺。例(5)中的“烎”用于指車展的火爆程度。上述這些“烎”的用法均是形容詞性的,概括表達出一種正面的、積極向上的狀態。除此之外,“烎”還可用作動詞,表示“挑戰”、“打敗”等意義。例如:
(6)現如今劉翔傷愈復出,翻過身來的“香米”們終于盼到天亮了:劉翔烎他們沒商量;劉翔烎那幫人就像碾小螞蟻……(人民網天津視窗,2009年9月20日)
(7)盡管,網絡調查顯示絕大多數網民反對漢字整形,王寧教授就公然烎了一下網絡民意,聲稱他們的調查顯示民眾大部分都支持漢字整形。(東方早報,2009年9月16日)
“烎”字的火爆也催生了與之相關的新事物的產生。
(8)烎隊火了之后,即有網民開始在網上組建烎教,并被稱為史上最虎的神教。很快“烎”字也征服了美女的香肩。現在,網上廣為流傳的一張圖片是,在上周末中關村的IEST賽場,一位右肩胛部位文著“烎”字的美女激情觀戰。有了烎教,有了烎女郎,“烎”字不火似乎已經不行了。(東方早報,2009年9月16日)
(9)先前“囧”字流行,有某運動品牌生產了“囧”系列運動鞋,產品面市后頗受年輕人青睞。這次“烎”字走紅,精明的商家自然也不會錯過生財之機。在網上,已有精明的淘寶商家嗅到了“烎”文化獨特的味道,開始售賣以“烎”為主要元素設計的T恤衫。(新華網,2009年9曰18日)
有了“烎教”、“烎女郎”、“烎”T恤衫,相信之后還會有其他“烎”系列的新事物,“烎文化”接過了“囧文化”的接力棒,在網絡新字的跑道上加速前進。有人曾在網上著文說:
“烎文化”是對“囧文化”的蛻變和超越,在經歷了為期一年多的經濟低迷和天災人禍后,中國廣大網民終于籍此噴發出了蓄積已久的戰斗力和激情,讓整個網絡又活絡了起來。“烎文化”刻畫的應該是一群意氣風發的熱血青年,彰顯的是勇于接受挑戰的競爭拼搏精神。(東方網,2009年9月18日)
可以說,“烎”的流行迎合了這個時代的需求。從社會生活的大背景上看,中國人經歷了08年的雪災、地震,成功舉辦了奧運會,經歷了近一年的金融危機的考驗,如今又面臨甲流的侵襲,在舉國歡慶祖國60歲生日之際,我們的國人變得更加理智和清醒,更富有競爭和拼搏精神,我們不在一味地“囧”和“槑”,新的時代需要我們“烎”起來。面對新的機遇和挑戰,我們應以飽滿的斗志,昂揚的姿態,積極向上的心態去勇敢、樂觀地面對。從社會心理學的角度看,“烎”的流行和“囧”“槑”的流行相同,是網民求新求異的社會心理的主觀需求。關于這一點,已有不少研究網絡新詞語的文章做過論述,在此筆者不再贅述。從“烎”自身的表義上看,游戲玩家從對其形體的肢解(“開火”)中獲得靈感、激情和斗志,而當它溢出網絡游戲家族,向網絡大眾群體蔓延之后,又被賦予了更豐富、更深廣的文化內涵。所以,“烎”表義的形象直觀性是其紅遍網絡的內在動力。“烎”的使用也再一次體現了漢字形體表義的巨大優勢。
“烎”的出現也又一次引發了對網絡用字的熱議,正反方各執一詞,互不相讓。筆者認為,我們對此應抱有寬容的態度,既不能盲目吹捧,也不能一概扼殺,網絡語言本身具有隨意性、簡約性、多變性等特點,網絡上出現和使用這種特殊用字,屬于網民間的自娛自樂,可以容忍;而在目前的書面語中,我們則要按照規范,嚴謹使用這種特殊用字。至于這些字的最終走向,那就要交給時間去檢驗了。
還有一點值得注意的是,針對“囧”、“槑”、“烎”等的流行,有人提出了“網絡文字學”的概念:
還有隨著越來越多的生僻字加盟網絡文化,將來是否有可能細分出一門專門研究網絡語言文字的新興學科?我們不得而知,但最起碼,層出不窮的網絡新語讓古老遺失的漢字重新煥發出了時尚魅力,也為當今語言文字學的應用型研究開辟了新的領域。(東方網,2009年9月18日)
可以說,這是對“囧”、“槑”、“烎”等網絡新字新詞的新思考,也拓展了我們語言文字工作者的新視野,應該引起我們的關注。