高考文言文閱讀,近年來已基本形成了固定的考查模式,考查題量一般是4題,山東卷、江西卷為5題(上海卷為兩大題10—11小題);考查題型除翻譯題,多以選擇題呈現(上海卷例外);考查的知識點主要有:(1)理解常見文言實詞在文中的含義:主要考查常見文言實詞在具體語境中的意義。(2)理解常見文言虛詞在文中的意義和用法:“在文中的意義和用法”指在具體語境中的常見意義和用法。(3)理解與現代漢語不同的句式和用法:不同的句式和用法指判斷句、被動句、賓語前置、成分省略和詞類活用等。“不同的句式和用法”主要結合文意理解和文句翻譯進行考查。(4)理解并翻譯文中的句子:古文翻譯要求以直譯為主,并保持語意通暢。(5)篩選文中的信息:考查重點主要包括指明信息的具體內容,判斷信息所屬的性質,根據要求提取相關信息。(6)歸納內容要點,概括中心意思:重點考查對文章的某一層次、段落或整體的把握能力。
高考文言文閱讀,主要是“理解”和“分析綜合”兩個能力等級的考查,而對能凸顯人文性的“鑒賞評價”這個能力等級考查嚴重缺失。對“原文有關內容的分析與概括”作出判斷,一向被奉為體現文言閱讀能力的高層次考題。僅以此類題為例,有的就是對詞語理解的考查。2009年全國卷Ⅱ,其答案是C,理由:“引農田中水注入瓜渠”有誤,應是“放其他溝渠的水注入運瓜水道”。“溉田之水”的“溉”應為“灌溉”的意思。2009年寧夏、海南卷,其答案是D,理由:“敵人害死守兵,得到城池”有誤,應是“敵人以利引誘守兵,才得以登城”。文末有“賊大懼,以利啖守兵,得登城”一句,“啖”,應是“吃,誘使”的意思,不是“害死”的意思。2006年江蘇卷,其答案是C,理由:“董槐騎馬跟在幾個人后面趕到火場”有誤,文中有“槐騎從數人于火所”一句,其中“從”,應是使動用法,意為“率領、帶領,使……跟隨”。有的僅僅是時態錯亂的考查。2008年江蘇卷,其答案是C,理由:吳漢“樹起許多旗幟,不熄煙火,蒙騙敵人”在前,“與劉尚的隊伍會合”在后,而非選項中所說“在與劉尚的隊伍會合后,樹起許多旗幟,不熄煙火,蒙騙敵人”。2007年江蘇卷,其答案是A,理由:選項所敘述的事件時間顛倒,高進之父親“因救朋友的妻子而殺人,亡命江湖”應在“母親去世”前。有的是糾纏于已然或未然判斷的考查。2009年江西卷,其答案是B,理由:“為甲、乙二人的借貨官司所牽連”錯了,應該是有前提“如果被起訴”。原文只是說要打官司會連累在酒店聚飲的鄉里數姓人家,而B項把這種假設說成了事實。2008年全國卷Ⅰ,其答案是D,理由:“乞起”是“請求起用”的意思,這里直接說成“起用”顯然有誤。有的是停留在故意憑空臆造的考查。2009年安徽卷,其答案是C,理由:“因為事務繁忙,一直未能寫作”的說法有誤。原文有“余哭之”“余病”“筆追記之”“遂罷”“念蔣氏父子交好之厚……故勉而終記之”,從這些詞句中知“事務繁忙”屬于無據之談。
此類題型還有“張冠李戴”“照應不周”“移花接木”“合二為一”“主要與次要”“原因與結果”“客觀與夸大”等等,被津津樂道為所謂的“九大陷阱”“十大雷區”。特點是差別細微,似是而非,稍不留神就可能致誤。這些技術層面的內容能蘊涵多少作品意蘊?能養成什么審美的情趣?這類考題都被稱為綜合考查歸納內容要點,概括中心意思和分析概括作者在文中的觀點態度。其實考查只注重語言文字應用能力,而幾乎不涉及探究能力與審美能力。既然“淺易”指合格的高中畢業生能夠基本讀懂的程度,那么文言試題就應注重對文章所蘊含的思想感情、文化底蘊等人文因素的考查,以凸顯其人文色彩。
其他考查題型有實詞的含義、虛詞的用法、文言翻譯,這些注重的是字、詞、句的理解與翻譯,凸顯的是語文的“工具性”。還有信息點的篩選,仍然是文本層面的解讀,比“歸納內容要點,概括中心意思”這個考點更缺失探究與審美能力的考查。
新課程標準關于文言文閱讀有這樣的規定:“理解作品的思想內涵,探索作品的豐富意蘊,領悟作品的藝術魅力。用歷史眼光和現代觀念審視古代詩文的思想內容,并給予恰當的評價。”缺乏探究與審美的語文就失去了“語文味”,高考文言試題在這方面的確存在缺憾。而這些缺憾又直接影響當前的文言文教學。只要高考制度存在,文言文教授主體就唯考是教,接受主體就唯考是學。新教材的選文加大了文言詩文的比重,約占課文總數的40%。在文言文教學活動中,要充分發掘蘊涵其中的美的要素,讓學生品味其中的語言與人物之美、情感與思想之美、意境與手法之美。華東師大的李政濤博士認為要讓語文課堂教學流溢人文色彩,對教材中體現出來的人道主義精神應充分發揮,使學生受到感染。如果搞簡單化,韻味情致盡失,使得審美感染力大打折扣,久而久之,就會鈍化學生感受美、體驗美的能力。文章是作者的思想情感、道德評價、文化素養、審美趣味等等的“集成塊”,而不是各種語言材料的“堆積物”。高考文言試題的設計,過多的是通過文言知識的理解來閱讀文言文作品,而忽視了文化現象的作用。于是很多老師在具體的文言文教學中只重視文言字詞,將一篇篇血肉豐滿的古文肢解為字、詞、句等枯燥的語言零件。不少老師認為只要能夠應對高考就可以了。為此,讓學生對那些詞語解釋和賦有命題技巧的標準化試題反復操練。語文的“工具性”主要落實在語言能力上,語文的“人文性”主要體現在思維能力上。試卷中的一道道題目,其承載的任務側重不盡相同,但絕不能嚴重缺失承載“人文性”的試題。缺乏探究能力與審美能力的高考文言試題,無疑是導致文言文教學產生如此弊病的重要因素之一。
那么怎樣設計高考文言試題,才能使其起到引領文言文教學培養探究與審美能力的作用呢?可以從思想內容和藝術表現的各個方面探究作品豐富意蘊;可以從人物形象、時代背景、環境氛圍、細節描寫、語言表達等方面入手,探究作品中蘊涵的民族心理與人文精神。這樣就不會使學生審美趣味趨于平庸,導致人文精神的失落。李政濤博士說,作為人文性學科的語文,其主體內容是一篇篇體現個性思想、展示個性語言的課文,當然要教出個性,學出個性。如學《赤壁賦》,組織學生討論文章所反映出的蘇軾的思想情感時學生見仁見智,有如下表述:(1)既有淡淡的哀愁,也有樂觀曠達的情懷。作者此刻雖身處江湖之遠,卻依然思念“美人”,這表明他并沒有放棄自己的政治抱負,還希望能有所作為。而這種希望又常常是伴隨著政治上的失意情緒而存在的。“客”的議論借曹操的英雄氣概發端,而歸結為“挾飛仙以遨游,抱明月而長終”,這正是政治上失意情緒的反映。(2)積極進取、達觀超然。作者抒發哀怨之情時,流露了“人生無常”的消極情緒,但他并不甘心消沉,而能主動地從消極、哀怨中解脫出來,達到了“天地與我并生,萬物與我為一”的主觀精神境界,表現出一種灑脫、豪邁的氣度。(3)對政敵的一種抗議。蘇軾認為要使無窮的自然萬物為“吾生”所享用,從中得到樂趣。這樣曠達是向政敵的一種暗示:我雖然遭受迫害,貶謫黃州,但我的日子過得并不錯,既不寂寞也不苦惱。這樣的課堂充滿了語文味,彌漫著語文的芳香,培養了學生的探究和審美能力。那么,高考文言試題設計為什么不能使考生在感悟和體驗文本的基礎上,對作品進行個性化閱讀和有創意的解讀呢?如2009年寧夏、海南卷的文言閱讀,可用現代觀念審視作品,評價文章的思想內容,評價其積極意義和歷史局限。設計這樣一道探究題:朱昭說“妻子不可為賊污,幸先戕我家而背城死戰,勝則東向圖大功,不勝則暴骨境內,大丈夫一生之事畢矣。”對這種殺親人而背城死戰的行為,談談你的看法。這要調動自己積累的“文化背景”,將古人的“人文精神”與現代意識結合來談。
語文教學的價值取向決定語文考試的發展方向,而不應是語文考試的價值取向決定語文教學的發展方向。考試的過程應該成為學生主動學習的過程,成為學生展現自我的過程,使考試更好地為張揚學生的個性意識、培養學生的創新精神服務。試題要為學生創造寬泛的思維空間,既是對閱讀能力和表達能力的考查,也有助于了解學生的情感態度和價值取向。近幾年上海卷在體現課改理念,尊重學生獨特體驗,鼓勵有創意的表達,形成創新意識,提高創造能力方面作了大量有益的探索。就作品的形象、語言和表達技巧等進行鑒賞。把握作品內容,注意傳統文化底蘊和表現方法,從歷史發展的角度,全面理解,深刻領悟。上海卷設題同中有異,同中有巧。一方面體現了文言文化的審美特征,另一方面體現了新課標提出的“努力提高對古詩文語言的感受力”的教學方向。既靈活地考查了語言素養,又把題目放置在濃郁的人文背景中展開。2009年上海卷的文言閱讀,人物傳記類的試題設計有“聯系全文,簡析沈周隱逸的原因。”閱讀原文不難發現,沈周之所以選擇隱逸,是因為厭倦官場生活、向來鐘情山林、行孝母親。通過對文言傳記中人物形象的分析,學生能感受到古人的人格魅力。以上考題都以主觀題出現,用現代文閱讀的考查方式來考查學生閱讀理解文言文的能力,學生需對文本進行深層次的解讀才能解答。
重視“文”的考查并不是忽視詞語、句式,只是強調要重視其文學性,提高審美情趣、思維品質和文化品位。這樣才能發展學生健康個性,形成健全人格,從而使文言文教學走上更加廣闊的、健康的發展道路。
陳宗強,語文教師,現居江蘇東海。