本報駐英國特約記者 紀雙城
本報特約記者 候 濤
除了比薩餅和炸薯條外,印度咖喱食品曾一度成為英國家庭的菜單首選。然而,近來英國的飲食文化悄然發生了變化,據英國《每日郵報》9日報道,中式菜肴相繼擊敗了各國菜系,成為英國最受歡迎的菜肴。
研究人員發現,39%的英國人偏愛東方口味,例如酸甜調味和中國炒面。在最受歡迎的國家菜系列表中,印度咖喱食品緊隨中國菜肴之后位列第二,英國本土食品淪為第三,意大利食品和泰國食品名列第四和第五。
在中國傳統春節到來前,英國沙伍德食品公司對3000名英國人進行了抽樣調查,結果顯示英國人變得更喜歡在自家廚房燒菜,2/3的人表示他們時常烹飪“非本地的”菜肴,另外1/3的人則認為進餐館吃飯還不如在家里燒煮本國菜。而且,這其中又約有1/10的人聲稱,他們可以毫不費力地做出一桌豐盛的外國菜肴。
沙伍德食品公司的發言人說:“傳統的英國菜系將永遠在我們內心深處占據一席之地,但英國人不會為此拒絕品嘗中國菜肴。”這位發言人認為,英國人對炸薯條和周日的燒烤套餐感到十分厭煩,所以才會選擇一些奇特的外國菜。他接著說:“中國菜肴花色繁多,幾乎每個人都能找到自己喜歡的某道菜。”
調查還顯示,以一個月來計算,平均每個人花20英鎊購買“非本地菜”原料,另外31.44英鎊用來外出就餐。北愛首府貝爾法斯特居民被發現尤其偏好異國風味,平均每人每月要花費60.14英鎊在外國食物上。倫敦緊隨其后,平均每人每月56.32英鎊。布賴頓排第三,平均每人每月在外國食物上的開銷為54.58英鎊。不過,牛津、普利茅斯、南安普敦和斯旺西這四個城市的市民仍然傾向于傳統的英國食物。▲
環球時報2010-02-10