少數民族文獻資源保障體系建設研究

鄭善姬 樊惠勇

（吉林省圖書館，吉林 長春 130021）

我國是一個統一的多民族國家，民族地區占全國總面積的1/5，56個民族共同創造了悠久燦爛的歷史文化，而每一個民族在歷史發展中又都有自己的文化創造并形成自己獨特的民族文化內容和民族文化形式。中國少數民族文獻（以下簡稱民族文獻）就是各民族長期發展中形成的文化典籍，是祖國燦爛文化的重要組成部分。它忠實地記錄了我國各民族古往今來的全貌，并記載了大量的各民族的歷史、語言、文化和民族關系等，同時也敘述了這些民族的生產、發展及其政治、經濟、文化的演變。他們不僅是辨別少數民族族源、進行民族識別的重要依據，而且也是我國統一的多民族國家疆域的重要見證。為此，建立合理的少數民族文獻資源保障體系，并合理地開發利用少數民族文獻資源，對推動民族地區政治、經濟、文化的發展和社會進步有著重大的意義。

1 少數民族文獻資源保障體系現狀

我國素來重視少數民族文獻資源建設，早在1982年3月就開始在全國范圍內有領導、有計劃地開展少數民族古籍文獻的搜集、整理和出版工作。經過幾十年的建設發展，我國在這一方面取得了顯著的成績，民族信息資源建設形成了一定的特色與規模。

1．1 少數民族信息資源建設極具特色

長期以來，由于地域經濟、文化環境等原因，我國少數民族地區文獻資源建設的總體水平明顯落后于東部發達地區，少數民族地區之間發展也不平衡，但多年來少數民族地區各圖書館一直堅持結合地方鮮明的地區特色和民族特色發展特色藏書，逐步建立了獨具特色的少數民族文獻收藏體系。

1．2 通過二次和三次文獻信息加工提高民族文獻利用率

除了重視建立少數民族文獻資源藏書體系外，各地區也同樣重視對民族文獻的整理加工，充分利用現有的文獻資源，組織人力開發出具有民族地區特色的二三次文獻。有利于保存珍貴的文獻資源并了解各少數民族文獻入藏情況，同時也提高了民族文獻的利用率，為落后地區的開發提供了信息服務。

1．3 互聯網上的少數民族信息資源日漸豐富

近年來，隨著互聯網技術的迅速發展，我國各少數民族地區民族信息資源網絡化建設取得長足進步。各類涉及民族信息資源的網站如雨后春筍般出現，極大地豐富了網上的民族信息資源，為少數民族地區經濟文化的發展起到了積極作用。

1．4 特色數據庫是各少數民族信息資源工作中的又一亮點

隨著現代化技術的廣泛應用，文獻信息資源共享由原來局部的紙質文獻互助走向現代網絡互助，文獻資源數字化成為信息社會發展的必然趨勢。進入2l世紀后，社會更需要具體、獨特的應用信息和經過加工、整理、分析而成的特色數據信息。各少數民族地區日益認識到只有加強特色數據庫的建設，加速民族文獻數字化進程，才能在競爭激烈的信息社會中充分發揮出民族文獻的特色和優勢。因而，各地區把建立具有民族特色的專題數據庫作為工作重點，并在實踐工作中取得了不俗的成績。

2 少數民族文獻資源保障體系的問題

改革開放30多年來，我國少數民族信息資源建設雖然取得了可喜的成績，但是由于經濟技術基礎薄弱，人才資金缺乏，信息產業和信息市場發展相對緩慢，導致其工作還存在一些不足之處。總體上表現在以下幾個方面：

①部分少數民族地區地處偏僻、經濟落后，使得民族文獻資源建設一直發展較為緩慢，信息資源分布不均，經濟欠發達的少數民族地區，特別是廣大農牧區信息資源的覆蓋率很低，各信息機構內部都存在不同程度的信息資源閑置和浪費問題。

②20世紀90年代以來，少數民族地區開始積極建設少數民族特色數據庫，但從調查結果來看，這些數據庫多數注重于保存各少數民族的傳統文化，偏重學術性。

③雖然關于少數民族的網絡信息資源豐富多彩，但卻沒能進行統一的整理與揭示；同時，文獻工作多局限于本土、本地，忽略了世界各國的相關研究網站和成果。

④精通民族文獻學、計算機及網絡技術的圖書館專業人才大量流失，一定程度上影響了民族文獻資源建設的發展。

3 少數民族文獻資源保障體系建設對策

3．1 建立少數民族文獻信息資源共建共享體系

少數民族資料不僅涉及文種多、范圍廣、數量多，而且由于地域性、歷史性等多方面的原因，對少數民族文獻資料的整理與開發僅限于對某一種文字或某一學科的利用，而對于全國范圍內的少數民族文獻的資源共建從未有過，因而難以掌握全國范圍少數民族文獻資料的藏書布局，故對少數民族文獻資料的了解、開發和利用都受到了限制。由于邊疆各少數民族地區受經濟的制約，很難到內地和其他地方查詢資料，內地各科研單位和大學的研究者也同樣存在著經費問題。因此，解決這一矛盾的最好方法就是實現文獻資源的共建。文獻資源共建共享的作用在4個方面最為突出。

3.1.1 緩解經費壓力

對少數民族文獻資料的采購經費方面主要有兩種傾向：內地科研機構和高校圖書館購書經費相對較好，但重復購書現象較嚴重，特別是對大部頭書的采購；民族地區中小型圖書館購書經費較困難，難以維持本館的特色藏書。如果文獻資源共建得以實現，少數民族地區各類圖書館購書經費少的問題將得到一些緩解。3.1.2 文獻資源互補

省級大型公共圖書館和大學圖書館都建起了局域網或校園網，有的已經建立網站，可以免費查詢。此外，社會上還有一些網站，也可以免費查詢資料。邊疆少數民族地區需要的文獻資料，在目前可通過電話撥號上網方式查詢；而內地各類研究人員所需邊疆少數民族地區的文獻資料，則通過共建的民族資料網絡機構（網站）索取，達到文獻資源互補。既節約了研究人員外出查找資料的時間和經費，又提高了科研工作的速度。

3.1.3 適應數字化發展趨勢

隨著國際國內以數字圖書館為核心的信息資源開發和利用的發展，使收集和利用信息的效率不斷提高，帶動了文化經濟產業的快速發展，推動了整個社會前進的步伐。圖書資料數字化已成為社會前進的標志，因此，不管圖書館規模大小都要在傳統圖書館基礎之上向數字化圖書館發展，把書本信息轉化為數字信息，向讀者提供方便快捷的信息。文獻信息共建共享將有力地促進少數民族文獻數字化的發展。

3.1.4 有利于邊疆安全、民族團結和國家統一

民族和宗教問題是全社會最敏感的問題，不可掉以輕心。假如我國的民族研究落后于反華勢力，就會影響到民族團結、邊疆穩定和國家統一。因此，“民族學科不是一個純學術的理論學科，而是一個與國際國內現實問題緊密聯系的應用學科”。搞好少數民族文獻資源建設，可以為西部大開發提供經濟方面的資料，促進西部建設；為鞏固國防、加強民族團結，提供政治、歷史、宗教等方面的可靠資料。

3．2 建設少數民族文獻特色專題數據庫

在社會歷史發展進程中，由于各民族不同的歷史條件、地理環境、語言文字、宗教信仰形成了不同風格類型的民族文獻，概括起來可分為民族文字古籍、石刻、影片圖片、漢文民族文獻幾大類。少數民族文獻有大量的善本、珍本和地方獨有文獻，是華夏文化寶庫中不可多得的財富，其內涵豐富，涉及宗教、文化、醫藥、科技等多方面，具有很高的學術研究和實用價值。各少數民族地區各部門應根據自己的實際情況，有針對性地開發少數民族文獻特色專題數據庫。

3.2.1 建庫是民族學研究的需要

民族學是以民族為研究對象的學科，璀璨奪目的民族文化，為民族學研究積淀了豐厚的沃土。新中國成立以來，在黨的各民族一律平等共同繁榮的政策指引下，各地區少數民族學研究取得了長足的進步，碩果累累。因此建立能支持學科研究的文獻資源保障體系具有極其重要的意義。

3.2.2 建庫是各少數民族地區圖書館自身發展的需要

少數民族文獻數據庫建設，尤其是跨地區、跨系統的民族文獻資源建設，圖書館作為民族文獻資源收藏與開發的行為主體，負有不可推卸的責任。在網絡環境下，圖書館也只有通過構建具有地方特色的少數民族文獻資源數據庫，摸清家底，認清自己的資源優勢，突出地方特色和個性，才能為全社會提供個性化服務，在競爭中求得生存發展。

3.2.3 數據庫是民族文化的載體

具有地方特色的數據庫可作為傳統民族文化的載體。可將地方文獻資源收集整理，經過規范標準的格式化、數字化處理，變成計算機可存取的形式，就可不受時間、空間的限制向世人展示當地的民族文化，擴大中華文化的世界影響。

3.3 積極整理少數民族網絡信息，建立統一的網絡導航系統

Internet上民族信息資源豐富多彩，但是多處于一種無序的分散狀態，導致許多制作優良的民族網站、個人網站無法為大眾認識，使人們錯失了解少數民族的機會。因此，要積極整理民族資源，將眾多民族網站以及分散于不同網站的涉及少數民族的網絡信息相對集中，建立統一的網絡導航系統。做好相關全文搜索、網址鏈接、主頁介紹，加強專業學科導引，尤其加強對民族文化研究、國內外民族研究學術機構、蒙古學、藏學等站點的推薦和相關鏈接選擇，以及對分散在各個網站中的網絡內容進行追蹤評價，加以提煉；將點擊率高的網站信息按其是否具有準確性、權威性進行精篩細選。刪除重復再下載或做鏡像，減少信息噪聲，將計算機網絡信息資源加以完整地集合、整序。在具體運作中特別要注意與國際學術研究水平接軌，這也是多元文化發展的需要。

3.4 加強專業技術人才的培養

民族文獻工作的發展水平在很大程度上取決于專業技術人員的素質，建立一支素質好、水平高、知識結構合理的專業隊伍，是做好民族文獻工作的保障。尤其是開發建立特色數據庫將是今后民族文獻工作中的一大重點，這對于專業技術人員的計算機知識和民族文獻學知識等的要求越來越高。但是，目前整個圖書館專業正處于“技術人才斷層”，具有新技術思想、掌握現代技術的專業人才很少進入圖書館隊伍，而精通業務的老專家又紛紛退出崗位，相對降低了圖書館人才隊伍的學術層次與技術含量。因此，加強專業技術人員的培養，提高專業隊伍的素質已迫在眉睫。

[1]李艷瓊.西部民族地區節約型文獻信息資源保障體系初探[J].晉圖學刊，2007（5）.

[2] 張彩萍.對加強西部地區信息資源保障能力建設的思考[J].開發研究，2007（5）.

[3] 龔劍.近年來我國民族信息資源研究的綜述[J].現代情報，2007（10）.

[4] 寶音，龔文龍.民族文獻信息化建設研究[J].內蒙古民族大學學報：社會科學版，2007（4）.

[5] 曹學柱等．國外數字圖書館發展概況[J]．中國圖書館學報，2 00（l1）.