摘要: 本文結(jié)合多年來(lái)從事職高英語(yǔ)教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),探討了職高英語(yǔ)詞匯教學(xué)的幾種方法。
關(guān)鍵詞:職高英語(yǔ);詞匯;教學(xué)
詞匯是組成語(yǔ)言的最基本的元素,英語(yǔ)教學(xué)離不開(kāi)詞匯教學(xué)。詞匯學(xué)習(xí)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的一個(gè)有機(jī)組成部分,詞匯學(xué)習(xí)對(duì)英語(yǔ)基礎(chǔ)不扎實(shí)的中職生來(lái)說(shuō)顯得尤為重要。教師僅依靠學(xué)生之前形成的認(rèn)知策略進(jìn)行英語(yǔ)詞匯教學(xué)是行不通的。因此,教師必須改變?cè)~匯教學(xué)的策略進(jìn)行英語(yǔ)詞匯教學(xué),才能提高中職生的英語(yǔ)水平。筆者結(jié)合多年來(lái)從事中職英語(yǔ)教學(xué)的經(jīng)驗(yàn),對(duì)中職英語(yǔ)的詞匯教學(xué)提出幾點(diǎn)見(jiàn)解。
一、運(yùn)用拼讀拼寫規(guī)則進(jìn)行詞匯教學(xué)
詞匯是構(gòu)成語(yǔ)言的基礎(chǔ),人類的思維活動(dòng)借助“詞→句”進(jìn)行。因此,學(xué)生必須掌握單詞的音、形、義和構(gòu)造、用法,才能進(jìn)一步掌握聽(tīng)說(shuō)讀寫的能力。
首先,指導(dǎo)學(xué)生正確發(fā)音。因?yàn)槿绻荒苷_發(fā)音,既不能很好發(fā)展聽(tīng)的能力,也不能順利地和別人進(jìn)行交流。雖然大部分學(xué)生都已經(jīng)比較好地掌握了英語(yǔ)音標(biāo),但并不代表都能正確朗讀每一個(gè)音標(biāo),如部分學(xué)生在朗讀多音節(jié)單詞時(shí),往往不能把握單詞重音的正確位置。因此,在詞匯教學(xué)過(guò)程中,教師必須重視語(yǔ)音教學(xué),及時(shí)糾正學(xué)生錯(cuò)誤的發(fā)音,指導(dǎo)學(xué)生正確朗讀每一個(gè)新出現(xiàn)的單詞。
其次,指導(dǎo)學(xué)生利用發(fā)音規(guī)則正確拼寫單詞。英語(yǔ)是一種拼音文字,它的發(fā)音與拼寫之間有著緊密的聯(lián)系。但是在教學(xué)過(guò)程中,筆者時(shí)常發(fā)現(xiàn)部分學(xué)生仍然采用“f-o-o-d ,food”這種按逐個(gè)字母死記硬背的方法記憶單詞。教師應(yīng)為學(xué)生講授英語(yǔ)單詞拼寫與發(fā)音之間的內(nèi)在聯(lián)系,總結(jié)26個(gè)字母的讀音規(guī)則,及時(shí)幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)發(fā)音規(guī)則、常見(jiàn)字母組合的規(guī)則等。例如,了解了元音字母o在重讀開(kāi)音節(jié)中讀音是[],再看到j(luò)oke、photo時(shí),自然就能讀出來(lái),又能記住其拼寫。又如,population這個(gè)詞匯,由10個(gè)字母組成,根據(jù)拼讀規(guī)則,可以把它劃分為po-pu-la-tion 4個(gè)音節(jié),記住其中發(fā)音為[]的字母拼寫是tion,整個(gè)單詞便很容易記住。這些規(guī)則不僅可以幫助學(xué)生記住大量符合發(fā)音規(guī)則單詞的發(fā)音,還可以記住這些單詞的拼寫,幫助他們科學(xué)記憶單詞,從而提高學(xué)習(xí)詞匯的效果。
二、利用構(gòu)詞法進(jìn)行詞匯教學(xué)
陶行知先生指出:“先生的責(zé)任不在教,而在教學(xué),而在教學(xué)生學(xué)。”教師不僅要對(duì)學(xué)生“授之以魚”,更要善于“授之以漁”。在教學(xué)中,教師要善于培養(yǎng)學(xué)生分析詞匯和自學(xué)詞匯的能力,切實(shí)提高學(xué)生詞匯教學(xué)的效果。
構(gòu)詞法是單詞組成的一種方法,它有清晰嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)形式,利用構(gòu)詞法學(xué)習(xí)單詞,既可以記憶成串,起到舉一反三的效果,還可記住各詞的詞性,并進(jìn)而培養(yǎng)學(xué)生自學(xué)詞匯的能力。英語(yǔ)中的很多詞匯是借助構(gòu)詞法變化的,教師要引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)用構(gòu)詞法來(lái)辨認(rèn)和學(xué)習(xí)單詞。
構(gòu)詞法包括派生、轉(zhuǎn)化和合成等方法。其中,派生法可以幫助學(xué)生掌握大量單詞。派生法是通過(guò)加前綴、后綴的方式構(gòu)成其他單詞的方法。學(xué)生掌握了此方法可以推測(cè)出一類詞的意思。如當(dāng)學(xué)生了解了dis-,un-等前綴表示“不”的意思后,再看到disagree,discomfort,unknown,unusual等就可以猜到這些詞的含義;了解了后綴-less加在名詞后可以變成詞義相反的形容詞,就能猜到careless,hopeless等這些類型詞的含義。
三、結(jié)合語(yǔ)境進(jìn)行詞匯教學(xué)
語(yǔ)境指的是上下文,即詞、短語(yǔ)、語(yǔ)句或章篇及其前后關(guān)系。呂淑湘先生曾說(shuō)過(guò):“詞語(yǔ)要嵌在上下文里才有生命。”孤立的東西不易記憶,要有效地掌握詞匯,應(yīng)該將詞匯與句子、語(yǔ)篇結(jié)合起來(lái)。從使用詞匯的角度看,詞語(yǔ)連成句子或連成篇章,才能實(shí)現(xiàn)其表達(dá)思想的交流功能。在教學(xué)過(guò)程中,教師不能孤立地進(jìn)行詞匯教學(xué),應(yīng)把詞匯與句子、語(yǔ)境結(jié)合起來(lái),讓學(xué)生進(jìn)行造句,掌握詞匯及其用法。教師在創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境時(shí),要盡量使用學(xué)生學(xué)過(guò)而且比較熟悉的單詞,上課時(shí)也應(yīng)使用全英語(yǔ)教學(xué),用英語(yǔ)解決上課遇到的困難。教師采用創(chuàng)設(shè)情境(situation)和語(yǔ)境(context)教單詞時(shí),要力求創(chuàng)建他們?nèi)粘J煜さ膱?chǎng)景,如打電話、購(gòu)物、問(wèn)路、邀請(qǐng)和看病等情景,學(xué)生可以在交際中學(xué)習(xí)新單詞,既能說(shuō),又能聽(tīng),還能激發(fā)他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,發(fā)展他們運(yùn)用語(yǔ)言的能力,從而達(dá)到學(xué)好英語(yǔ)的目的。
在詞匯與句子結(jié)合的基礎(chǔ)上,還應(yīng)將詞匯、句子與語(yǔ)篇相結(jié)合,擴(kuò)大詞匯的交流功能。例如每學(xué)完一個(gè)對(duì)話或一篇課文后,教師可讓學(xué)生模擬對(duì)話,也可讓學(xué)生復(fù)述課文、模擬扮演或進(jìn)行相關(guān)的寫作練習(xí),從而達(dá)到掌握詞匯的效果。這樣,不僅能幫助學(xué)生鞏固詞匯,而且能提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣,提高他們運(yùn)用語(yǔ)言的能力。
四、采用對(duì)比法進(jìn)行詞匯教學(xué)
英語(yǔ)中有許多詞形、詞義相近的單詞,教師在教學(xué)過(guò)程中對(duì)詞形相近的詞進(jìn)行對(duì)比有利于學(xué)生正確使用單詞。如decide,divide;choose,choice;advice,advise;invent,invite等許多單詞常被學(xué)生混淆,及時(shí)加以對(duì)比就可以幫助學(xué)生加深認(rèn)識(shí)它們之間的差別,避免用錯(cuò)單詞或?qū)戝e(cuò)單詞。對(duì)常用的同義詞或詞組,如beautiful,pretty,handsome;divide,separate;tell,say,speak,talk;join,take part in等應(yīng)該及時(shí)幫助學(xué)生弄清楚它們之間的異同點(diǎn),以便他們?cè)趯?shí)際運(yùn)用中能正確使用。
五、運(yùn)用歸納詞匯用法進(jìn)行詞匯教學(xué)
英語(yǔ)中的詞匯往往有好幾種用法。教師在教學(xué)實(shí)踐中可以有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)觀察、比較、歸納以及應(yīng)用幾個(gè)步驟來(lái)學(xué)習(xí)詞匯。例如,在學(xué)習(xí)以-ing和-ed形式結(jié)尾的形容詞的時(shí)候,教師可列出不同的句子讓學(xué)生進(jìn)行比較。例句:(1)Her speech was boring. (2)I felt bored with the lesson. (3)The computer screen is absolutely amazing. (4)I was amazed at what she told us. 通過(guò)觀察和比較,學(xué)生總結(jié)出以-ing形式結(jié)尾的形容詞修飾的主語(yǔ)都是“事”,而以-ed結(jié)尾的形容詞的主語(yǔ)是“人”。這時(shí),再舉例:He is an interesting person. She is interested in English.引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步思考,最后歸納總結(jié)出這兩類詞在本質(zhì)上的區(qū)別,可以概括出:以-ing形式結(jié)尾的形容詞都表達(dá)“令人……的”,而以-ed形式結(jié)尾的形容詞則表達(dá)“感到……的”含義。
六、及時(shí)復(fù)習(xí),鞏固成果
根據(jù)艾賓浩斯提出的先快后慢的遺忘特點(diǎn),教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生經(jīng)常復(fù)習(xí),克服遺忘現(xiàn)象。因此,在詞匯教學(xué)中,教師要組織學(xué)生及時(shí)復(fù)習(xí),以便及時(shí)強(qiáng)化,加深理解,鞏固所學(xué)單詞。為了提高復(fù)習(xí)效果,可以把所教授的新單詞放在聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的訓(xùn)練中鞏固,通過(guò)歸類復(fù)習(xí)、同義或反義復(fù)習(xí)、聽(tīng)寫、單詞游戲、講故事和唱英語(yǔ)歌曲等方式鞏固詞匯。此外,教師還應(yīng)認(rèn)真督促學(xué)生的記背工作,采取定時(shí)聽(tīng)寫、背誦等手段及時(shí)了解學(xué)生的掌握情況。
總之,詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的重要內(nèi)容。教師要在遵循認(rèn)知規(guī)律的前提下,結(jié)合教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生的實(shí)際情況,不斷探索詞匯教學(xué)策略和方法,創(chuàng)造性地進(jìn)行詞匯教學(xué),使學(xué)生在掌握英語(yǔ)知識(shí)的同時(shí)不斷提高運(yùn)用英語(yǔ)的能力。
(作者單位:揭陽(yáng)市普寧職業(yè)技術(shù)學(xué)校)
參考文獻(xiàn):
[1]劉向紅.英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)策略綜述[J].基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究,2005,(8).
[2]章柏成.英語(yǔ)詞匯自主學(xué)習(xí)及其實(shí)踐探索[J].基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究,2005,(10).
[3]張韻斐.現(xiàn)代英語(yǔ)詞匯學(xué)概論[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2004.
責(zé)任編輯朱守鋰