原研哉:設計的目的是解決問題

原研哉，日本中生代國際級平面設計大師，武藏野美術大學教授，無印良品(MUJI)藝術總得，他的設計展現了深植日本文化的設計理念，在其《設計中的設計》一書中，他認為“將已知事物陌生化，更是一種創造”，推崇Re-design(重新設計)。他善于給予日常生活用品賦以新的生命，從人們所“共有”的物品中來提取價值。

如何通過設計讓城市生活變得更美好?

我想所謂的讓城市生活變得更好就是追求幸福感和充實感吧。設計師通過他的設計，讓消費者更多發現美好的東西，那它就可以給消費者帶來幸福感。設計是從第一次工業革命時開始的，原因是人類社會的生產效率增加了，但這些商品并沒有給人幸福。設計是為了給人類帶來幸福，這就是設計的由來。

很多人覺得生活中越來越缺少美感，設計能否幫助解決這個問題?

城市生活的質量下降，其實不是從今天開始的，從第一次工業革命起就已經開始下降了。并不是因為城市變大，所以人們的生活品質變壞，而是因為沒有計劃、沒有條理地擴大，導致城市生活品質下降。

如何讓人們在快節奏的生活中，發現設計的樂趣?

比如說做一個本子，作為設計師，我會考慮這個本子的大小是多少，紙的厚薄是多少，線訂裝的寬度是多少，但是人在使用的時候，不可能去感覺到這些。他認為這是很正常的東西。這就是好的設計，如果讓你感覺到其中的設計，那就不一定是好的設計。讓你很自然地使用的東西，就是好的設計。雖然你在使用時會感覺跟用別的東西不一樣，但就是這么方便、這么舒服，如果你有這樣的感覺，那設計師就成功了。

按照這樣的想法，設計師如何進行設計呢?

設計不是設計師的權力，而是做出一個東西，讓別人去發現這個東西的美好。設計不是屬于個人的，而是屬于社會的。所以說，設計不是給予，而是尋找。

一個好的設計的標準是什么?

這樣說有兩個不對。對設計的感覺，不會有人有不同看法。設計跟數學是一樣的：數學不可能有幾個答案，有幾個標準；設計也是，只是表現出的物品形態不一樣，實現方法不一樣。第二點關于標準，這也是沒有的。對一個設計師來說，對于好的設計的看法都是一樣的。就像你不能評價一個數學公式是好的還是壞的公式，設計也沒有一個關于好壞的說法。

設計的本質是什么?

比如說一個洞，為什么是圓的?因為若是方的，蓋子會掉下去，所以下水道的孔是圓的。無印良品的筆是六角形的——如果是圓的話，就容易滑落，筆芯就會摔斷；如果三角形，雖然不會掉下來，但消費者握筆時手會感到痛，另外在制作時，六角形比較容易穩定制作，三角形則比較難。

其實設計跟藝術是不同的，藝術是藝術家的自我表現，設計是為了解決社會和生活中的問題。從理論上來說只有一個方法，所以把設計和藝術、時尚放在一起是不對的。

我認為設計的本質就是解決某一個社會生活的問題。(采訪／趙軼佳)