摘要:本文對初中生英語學習與漢語學習進行了比較,揭示出兩種語言教學的相同點,進而尋求到英語教學的最佳途徑。
關鍵詞:英語教學 教法 比較
英語教學法強調語言習成,其根據就是各種語部存在共性之處。所謂語言,本質上在于各自用一套穩定的聲音、信號或符號作為外殼去表示一定的思維內容。在不同的語言中,信號和符號雖不同,但一般來說,在思維的內涵上卻能統一起來。
各種語言都是先有聲后有形,即先有語言后有文字。各種語言都具有許多含義相對穩定的詞匯,并按照各自的法則(即長期約定俗成的語法)將其中的某些詞匯排列成無數個語句。無論哪種語言,初學者的學習都是先聲后形、先簡單后復雜、先散亂后精密、先感性后理性、先習成后法則,這是人們學習語言在不同階段的共同點。初中的英語教學也應該依照英漢兩種語言的共性,最大限度地去吸收母語教學中的那些合理內核。
筆者從事英語教學工作已有二十余年,從照本宣科到學教法,到聯系學生實際,再到教學領悟,是我教學成長的歷程。剛從事英語教學時我的熱情很高,但成績總不盡人意,使我不得不去思索,為什么我比別人更努力,教學成績卻不如別人。反思自己剛從事英語教學的前幾年,由于經驗欠缺,那時只知道生搬硬套教學參考書上的教法,這對一無所知、毫無基礎的學生而言無異是“對牛彈琴”,能聽懂一兩句的學生寥寥無幾,學生成績更是可想而知了,全班及格人數達到30%都比較困難。
隨著教學經驗的積累,我試著脫離照搬教學參考書的教學方式,對剛入學、毫無基礎的低年級學生,我采用了“語文入門式”的教學,即“字、詞、句”一個一個突破的方法,通過“學以致用”的方式,充分利用“讀、寫、用”等環節讓學生掌握教學內容。對生詞的教學,我就像小學一二年級語文教師教生字一樣,先重點教發音,即“讀”上,反復讀,糾正學生發音,直到100%的學生都能讀、會讀為止。接著落到寫上,給出中文意思,80%以上的學生可以寫出相應的英文單詞,說明學生對讀寫已掌握得很好。接下來要體現到“用”的上面:首先是教材上所附的閱讀文章能看懂,學生基本能閱讀英語報;其次是給出一個詞,學生基本上能用日常生活中發生的故事造句。這兩個環節對學生來說很重要,如果70%~80%的學生能做到表達清楚且準確無誤,說明已達到了所期望的教學效果。
為了培養學習興趣和增強學習效果,對于經典的范文,我要求學生人人能讀,大部分能背誦。由于生詞已過關,學生讀起來也就不吃力了。此外,我利用上課或早自習等時間帶讀,經過多次朗讀后學生會讀得很流利,增強了學習的信心,這對提高學生的學習熱情也很有幫助。學生的學習興趣也因此由剛開始時的好奇轉為了長久的愛好,即由感性興趣轉為了理性的愛好。學生讀、說過關以后,教師還要在培養他們寫作能力上下工夫。其實,初中英語寫作的入門和小學二三年級的寫作入門有異曲同工之處,關鍵在于引導。如果想學生利用好已學過的時態和句型寫句子或寫主題,教師可以先訓練提示性寫作練習,就如小學三年級剛寫一段話一樣。學生經過以上的訓練寫作后,慢慢就會變得不再“畏懼”,久而久之就能達到熟練運用的程度了。
經過二十余年的教學積累,我發現大部分學生學習能力其實并無本質的差別。學生英語成績的好壞,取決于學習英語的習慣,如果教師在學生入門時能運用語文教學的方式加以引導,培養他們學習英語的良好習慣,教學就會收到事半功倍的效果。
(作者單位:江西省武寧縣澧溪中學)