999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

提高俄語語言修養詞典的編寫簡況

2011-01-01 00:00:00郭定泰
辭書研究 2011年6期

摘要 俄語語言學家們十分重視提高全民的語言文化修養,因而有關詞典不斷出現。在我國的俄漢雙語詞典中,除《俄漢詳解大詞典》外,提高俄語語言修養的詞典極少。通常掌握一門外語應輔以各類有益于提高言語修養的詞典,才能真正全面地掌握和正確使用外語。筆者擬對這類原文詞典作一簡述,以供編寫類似雙語詞典者參考。

關鍵詞 俄漢詞典 言語修養詞典 詞典的分類

從上世紀50年代開始,蘇聯科學院語言研究所就展開了編寫提高俄語語言修養的詞典的工作。這是為了防止人們的用詞錯誤,以回答怎樣正確使用俄語的各種問題,提高全民的言語修養。這類詞典包括現代標準語用詞手冊。分述如下:

1、俄語正字法詞典及俄語標準重音和發音詞典手冊

十月革命前,俄國一直采用以教會斯拉夫語的規范為基礎的格羅特的拼寫法。這種拼寫法要求死記,較難掌握。十月革命后,書刊報紙大量出版發行,文化教育普及,這就要求改革和統一書寫和讀音。俄國語言學家們一致認為,拼寫和讀音的不統一,會影響教學任務的完成和教師的威信,使學生無所適從。出版機關和廣播事業的工作也受到影響。因此,在十月革命初期,編寫正字法與標準發音詞典顯得十分重要而迫切。鑒于此,人民教育委員會于1917年和1918年連續兩次宣布廢除舊寫法,并于1930年成立統一拼寫法和句讀法的起草委員會,由著名文學家奧布諾爾斯基和謝爾巴院士,烏沙科夫和巴爾胡達洛夫通訊院士,沙皮羅教授參加起草工作?!?br>

登錄APP查看全文

主站蜘蛛池模板: 久久免费观看视频| 亚洲自偷自拍另类小说| 国产欧美成人不卡视频| 久久久久青草线综合超碰| 欧美性猛交xxxx乱大交极品| 日本免费精品| 欧美日韩在线观看一区二区三区| 亚洲色欲色欲www网| 91小视频在线观看免费版高清| 亚洲人成在线免费观看| 日韩欧美中文在线| 欧美在线视频不卡第一页| 青青草一区二区免费精品| 99国产在线视频| 国产福利免费视频| 国产97视频在线观看| 欧美激情视频在线观看一区| 亚洲国产精品一区二区高清无码久久| 手机永久AV在线播放| 四虎亚洲精品| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色| 97人妻精品专区久久久久| 亚洲午夜久久久精品电影院| 91成人在线观看视频| 99久久精品久久久久久婷婷| 欧美日韩国产在线播放| 成年看免费观看视频拍拍| 亚洲乱码视频| 美女内射视频WWW网站午夜| 久久中文电影| 国产主播一区二区三区| 日韩欧美视频第一区在线观看| 9啪在线视频| 波多野吉衣一区二区三区av| 欧洲高清无码在线| 国产尤物jk自慰制服喷水| 亚洲AV无码不卡无码| 少妇极品熟妇人妻专区视频| 成人在线观看一区| 人妻精品久久久无码区色视| 国产黑丝视频在线观看| 中文字幕有乳无码| 亚洲精品成人福利在线电影| 久久精品人人做人人综合试看| a级毛片免费网站| 操操操综合网| 四虎永久在线精品影院| 国产成人无码AV在线播放动漫| 538国产在线| 国产午夜一级毛片| 国产色图在线观看| 国产精品一区不卡| 白丝美女办公室高潮喷水视频| 在线免费看片a| 91精品最新国内在线播放| 欧美特黄一级大黄录像| 亚洲中文字幕久久无码精品A| 国产精品美乳| 欧美亚洲国产一区| 丁香五月激情图片| 丁香亚洲综合五月天婷婷| 日本伊人色综合网| 国产91蝌蚪窝| 久久这里只有精品66| 伊人久热这里只有精品视频99| 黄色片中文字幕| 精品国产电影久久九九| 被公侵犯人妻少妇一区二区三区 | 黄色不卡视频| 天堂成人av| 国产人碰人摸人爱免费视频| 亚洲AV成人一区二区三区AV| 制服无码网站| www.99在线观看| 国产成人精品视频一区视频二区| 亚洲成在人线av品善网好看| 天天做天天爱夜夜爽毛片毛片| 国产精品30p| 亚洲Va中文字幕久久一区| 久久精品免费看一| 97视频免费在线观看| 91久久偷偷做嫩草影院|