給媽媽的信

理查德·費曼是美國著名的物理學家，1965年諾貝爾物理獎得主。提出了費曼圖、費曼規則和重正化的計算方法，是研究量子電動力學和粒子物理學不可缺少的工具。

1954年，美國物理學家“科學頑童”理查德·費曼寫信給母親，幽默有點撒嬌，反襯出他媽媽性情的樸拙、柔順與堅毅。

親愛的老媽：

聽你的朋友說：“你一無所有，只在旅館里有個小房間，沒有家人和朋友陪伴，生活單調無聊。你做的事既沒有什么變化，也沒有什么未來，每天只是一些例行公事。你不能為自己建立什么，除了和大家推推擠擠之外。沒有方便的交通工具，也沒有豐盛的食物，沒有豪華的旅行，既沒有名聲也沒有財富。孩子們也不常給你寫信。你一無所有。”

雖然你的朋友這么說，可是他們全錯了。財富不能使人快樂，游泳池和大別墅也不行。沒有一件工作本身是偉大的或有價值的，名譽也一樣。到外國去玩樂，更是毫無意義。主要是你的心態——只有當你用心在你去的地方，那地方才有意義；用心在你的工作，你對工作才有感覺；用心在你的屋子，就會覺得“室雅何須大”了。如果你的心態是正確的，那就會處處如意，事事歡喜了。你的心思可以一下子飛到撒馬爾罕，一下子又回到哈德遜河。但內心的寧靜卻很不容易達到。這和物質條件沒什么關系。在大房子里和在斗室中，情形是同樣的。在任何工作上，都可以存著一種感恩的心態。你的那些富朋友，才真的一無所有。如果他們不能保持一種謙卑的態度，財富并不是牢靠的，很容易會失去。

我們的國家是個物欲橫流的世界，一般人很容易在當中滅頂。因此，你要為自己找個停靠的小港灣。你現在離完美的喜悅還有一段距離，但是如果愿意努力，你是做得到的，就像你的化妝術一樣，做起來并不難。這是一項偉大的成就，你也會因此成為偉大的女人。

為什么我要寫這封信？因為你說這些事說了很多次。每次我總是含糊其辭地點點頭，表示了解。但是你一說再說，仿佛我聽不懂似的。由于了解你的人這么少，每個朋友都問你，每個親戚都質疑你，你怎么能住這么小的房子？你怎能在那么差勁的店工作？和那些那么可怕的女售貨員一起上班？你知道為什么，但他們永遠不會知道。他們也不能心甘情愿地過任何不一樣的生活。因為他們不像你，缺乏一種堅強的內在和偉大的情操。這種偉大的情操是來自對物質欲望本質的徹底了解。人想要的很多，但需要的很少。它是一種內心的平靜，已超越了貧窮，超越了物質的享受。

我可以把所有的財富都給你。你隨時可以要一萬美金之內的東西。我說過很多次了，但是你連十塊錢的小東西都不肯花我的錢。不要我買給你，我該怎么辦？我以后不會再去煩你了，我以后不會再去問你需要什么東西。但是請你記得，你想要的任何東西，只要做得到，我都會買給你，不管是我現在的能力或未來的能力所能及。你不會沒有安全感的。雖然你并不想要什么東西，連最小的東西都不讓我費心。一個不滿足的人是永遠不夠富有的因為一個人若沒有什么物欲，就會缺少追求。不必擔心你會需要朋友的幫忙，沒有人強迫你過什么樣的生活。你的兒子足可以供養你。

這是你的生活、你的選擇、你的單純、你的平靜和你的心甘情愿，不需要旁人來說三道四的。

而我可以提供所擁有的一切給你。就算我是個自私的小氣鬼，也敢這么做。因為我知道，你根本什么都不要。

每次我問你到底需要什么，答案總是千篇一律的，要我常寫信。聽起來，我真是個不孝子，連這么簡單的事都做不到。但是我知道你的能耐，你是個這么自信的人，在目前根本什么都不需要。雖然我心里明白，就算沒有我的信，你也一樣活得歡喜自在，而且習以為常。我并不是想測試你的能耐，或增加你的生活負擔。一個母親對兒子的要求這么少，當兒子的還有什么話說？

我該做的事已經很清楚了，就剩下立刻行動了。我從今以后應該以這件事為戒，開始常寫信給你。我希望能從你對生活的態度上得到啟發，經常為你的生活添加一點樂趣。我不再問你要不要什么了。你若需要什么，盡管隨時開口。我希望以后更能常寫信給你，滿足一個母親對兒子的渴望。我愛你。

你的兒子 費曼■

作者語錄

關于原子彈，費曼說——

一個傻瓜能做得出來的東西，另一個傻瓜也能做得出來。

關于工作態度，費曼說——

如果你有任何才干，或任何工作吸引你，就全力去做吧。把整個人投進去，像一把刀直刺入到刀柄。不要問為什么，也不要管可能碰到什么困難。

關于魅力，費曼說——

科學家或許像女人一樣，保持一點神秘，才有魅力。對不起，恕我放肆了。女人當然有她天生的魅力，但科學家就很難說了。

關于科學的價值，費曼說——

科學并不比別的學科重要，不應該凌駕一切。

關于教育，費曼說——

死記教師手冊里的東西來教學生，并不是訓練學生獨立思考的好方法。而訓練學生做獨立的思考，是科學教育的目的之一。

關于生命方向的尋找，費曼說——

當你找尋自己喜歡的東西時，也別忽略掉物理之外的機會。那些熱愛自己工作的人，絕對不是知識褊狹的專家，也不是什么都會的萬事通，而是做那些自己喜歡的事的人。

關于猶太人的優越感，費曼說——

所有有價值的特質，都是人類共有的。只要透過學習，我們就可以具備這些特質，不論你是什么種族的人。

關于真相，費曼說——

在物理世界里，真相很少是完全清楚的，更不用說那些和人有關的事了。

關于權威，費曼說——

別管那些權威人士說什么，要自己想一想。

關于笨學生的問題，費曼說——

笨學生問的簡單問題，常常有非常復雜的答案。

關于物理，費曼說——

你不可能單靠物理，就想發展出健全的人格，生命里的其他部分也必須融進來。■