李芳
通向提高英語聽力水平的成功之路
李芳
在聽、說、讀、寫四項技能中,“聽”被放在第一位,“聽”是學習語言的基本技能,也是最重要的技能之一。但是在實際教學中,筆者發現許多學生不喜歡英語聽力,更不喜歡做聽力練習,對于許多初中學生來說,聽力相對于語法、詞匯、閱讀等是一個較為薄弱的環節。所以,作為英語教師,筆者認為通過各種方法來提高學生的英語聽力水平已勢在必行。該如何提高初中學生的聽力水平呢?
1)激發學生的學習興趣,明確訓練目標。首先要激發學生“聽”的欲望,培養興趣。聽是一個主動積極地對信息進行認識加工的心理語言。要激發學生聽的欲望,得讓學生明白聽懂英語有什么好處,讓學生明白,隨著我國對外開放政策的擴大,特別是隨著我國加入世貿組織,國際交往將日益頻繁,不僅需要閱讀英語書刊、資料,也需要用英語口頭交流信息。
2)給學生創造良好的聽力訓練氛圍。在學生有聽的強烈意識的情況下,課堂教學是培養學生聽力的主渠道。教師要注重提高自身的語音修養。在課堂上,盡量減少不準的發音,減少帶地方色彩的語音語調。因為語音語調有問題,勢必影響學生的聽力的提高。上課時堅持用英語組織教學,盡可能多地讓學生多接觸英語。比如筆者讓學生每天做的“daily report”,就既鍛煉了說的能力,也培養了學生聽的能力。
3)最大限度地借助標準錄音。大部分英語教師發音畢竟不是很標準,如果充分利用錄音帶,那將是最好的聽力資料。聽力磁帶上錄有不同的男聲、女聲、童音以及不同國家、地區的口音,有時還有談話的背景,對于好學生,尤其模仿力特強的初中學生來講很有吸引力。充分利用新教材的內容作為聽力材料,就可以擴大聽力內容的范圍和數量。
4)重視聽寫訓練結合。只有堅持有目的地對學生進行聽寫訓練,才能鞏固、促進和提高聽力水平。教師要重視平日的小測驗、單元聽力題、課后的聽寫訓練材料,這些都是很好的鍛煉聽力的練習。聽寫時教師應注意控制聽寫材料的難度,如果大部分學生感到有困難,就需要把材料改容易些,隨著學習內容的增加和學生聽力能力的不斷提高,聽寫難度可以逐步加大。實踐證明:堅持經常性的聽寫訓練有利于及時發現問題,縮小兩極分化,為提高學生的英語聽力打下較扎實的基礎。
5)保證時間上的延續性。學生的聽力水平的提高也需要時間做保證。因此,教師每周要安排足夠的課時或一段時間進行集中聽力訓練,可選一些小故事、有趣性的短文進行聽力訓練,在樂趣中學到知識,鍛煉學生聽的能力。要讓學生隨時接觸英語聽力,尤其是課后,可以通過校園廣播、第二課堂等方式,加強學生的泛聽練習。
除此之外,教師還要教會學生怎樣聽,即教給學生聽的技巧。
1)關鍵性審題,熟悉題目,確定要聽的內容,并進行預判。聽力材料播放前,學生可以先略讀聽力題和下面的相應選項,并對有關聽力內容進行預先的判斷,這是聽力中至關重要的一步。由于已預先熟悉了題目,在做題的過程中就省去“看”這一步驟,可以集中精力去“聽”和“思考”。
2)學會聽關鍵詞或重點句。并不是每個詞、每個短語、每個句子在聽力中都同等重要,對于非本族語的學生來說,要聽懂、聽清每個單詞和句子是很困難的,因此,學生應該注意去積極、主動、有目的、有意識、有選擇地聽那些對選擇答案有幫助的詞和句子,抓住一些關鍵詞語和重點句。如果是一篇短文或對話,特別要注意首句或首段,因為首句和首段常常是文章的中心或主要內容的概括,或闡述作者的立場、觀點、看法等。
3)學會速記。很多聽力材料涉及與數字有關的信息或選項,如時間、出生年月、電話號碼、幾路車、價格、人口等,這些題目考查的往往不是錄音材料中直接的數字,而是以這個數字為參照的另一個數字。所以學生必須快速地把這個作為參照的數字記下來,在此基礎上進行運算或加工思考。
4)學會捕捉信息。①確定對話發生的場合。②確定人物之間的關系。③學會找同義詞、近義詞或同一意思的不同表達。在聽對話時要注意答案中所用的詞不完全相同于對話中所用的詞,這時必須考慮與此對應的相應形式。④推測“弦外之音”,根據說話人的語氣或相關的詞來判斷說話者的真實含義。
【例】F: I like swimming, but not skating.
M: Skating is my favourite sport.
Q: Which sport does the man like best?
答案:Skating.
因為對話中的favourite就等于問題中的like best,所以“Skating is my favourite sport”,亦可理解為“I like skating best”。
總之,初中學生英語聽力能力的培養,是一個長期而艱巨的任務。“不經一番風霜苦,難得臘梅撲鼻香”,學生聽力水平的提高確實是一個由易到難,由淺入深,由少而多,由點及面,循序漸進的發展過程。
10.3969/j.issn.1671-489X.2011.13.065
(作者單位:山東省平度市麻蘭中學)