說“農(nóng)民工”

潘世松

（江漢大學(xué) 語言文學(xué)研究所，湖北武漢 430056）

說“農(nóng)民工”

潘世松

（江漢大學(xué) 語言文學(xué)研究所，湖北武漢 430056）

階層區(qū)別性、詞語征象性、對(duì)立統(tǒng)一性、棗核文化性、生存傾向性、認(rèn)知投射性是名詞“農(nóng)民工”產(chǎn)生的深層動(dòng)因。“農(nóng)民工”是漢語族群資源占有者和媒體用來稱謂從農(nóng)村遷移到城市從事手工勞動(dòng)的次族群或個(gè)體；經(jīng)過漢儒文化的浸泡，逐漸附著有其他亞族群對(duì)農(nóng)民工亞族群的俯視與傲慢；“農(nóng)民工”稱謂里的“農(nóng)民”是一種標(biāo)記。

農(nóng)民工；詞語征象；詞語標(biāo)記；認(rèn)知；民族精神

一、問題的提出

看一則新聞：

連續(xù)兩年上會(huì)，每次都提交8個(gè)提案的全國政協(xié)委員、重慶陶然居集團(tuán)董事長嚴(yán)琦，此次帶來兩份關(guān)于新生代農(nóng)民工的提案，其中《關(guān)于停止使用“農(nóng)民工”稱謂的建議》引來一陣爭(zhēng)議。

全國政協(xié)委員、重慶陶然居集團(tuán)董事長嚴(yán)琦：“農(nóng)民工”概念模糊，主要是我國戶籍制度引發(fā)城鄉(xiāng)差別，隨著農(nóng)村醫(yī)療、住房公積金、社會(huì)保險(xiǎn)等福利的實(shí)施，“農(nóng)民工”必將成為歷史。兩會(huì)前我在餐飲企業(yè)進(jìn)行了一個(gè)問卷調(diào)查，在調(diào)查的100家餐飲企業(yè)近1000名80后、90后進(jìn)城務(wù)工人員中，80%明確表示不愿聽到“農(nóng)民工”這個(gè)詞語。他們認(rèn)為這是對(duì)他們的歧視，同時(shí)很容易讓他們產(chǎn)生反感情緒，也讓他們與這個(gè)城市產(chǎn)生隔離。建議停止使用“農(nóng)民工”稱謂。

頂

農(nóng)民工可改叫“職工”

全國人大代表、江西省新余市市長魏旋君：去年我就提出盡早取消“農(nóng)民工”稱謂的建議，今年還將繼續(xù)提。無論是學(xué)生、工人還是農(nóng)民，只要是從事同樣的工作，就應(yīng)該有統(tǒng)一的稱謂。……