范艷芬
(遼寧大學圖書館,遼寧 沈陽 110036)
聯合國是一個由主權國家組成的國際組織,成立于1945年10月24日,其前身是第二次世界大戰前一個名為國際聯盟的國際組織,聯合國對所有接受《聯合國憲章》的義務以及履行這些義務的“熱愛和平的國家”開放。到2008年為止,聯合國共有192個成員國。聯合國總部設在紐約,主要機關包括聯合國大會、聯合國安全理事會、聯合國經濟及社會理事會、聯合國托管理事會、國際法院及聯合國大會秘書處;聯合國還設有聯合國糧食及農業組織、國際民用航空組織、國際農業發展基金、國際勞工組織、國際海事組織、國際貨幣基金組織、國際電信聯盟、聯合國教育、科學及文化組織、聯合國工業發展組織、萬國郵政聯盟、世界銀行集團、世界衛生組織、世界知識產權組織、世界氣象組織和世界旅游組織17個專門機構;國際原子能機構、全面禁止核試驗條約組織籌備委員會、禁止化學武器組織、世界貿易組織4個相關組織;殘疾人權利公約、聯合國防治荒漠化公約和聯合國氣候變化框架公約3個公約秘書處;聯合國民主基金和聯合國國際伙伴關系基金2個聯合國信托基金。[1]
多年來,聯合國發布了大量文獻資源,為了保證聯合國文獻資源在世界范圍的可獲取性,1946年,聯合國總部達格·哈馬舍爾德圖書館(Dag Hammarskjold Library)開始通過托存圖書館系統向世界各地的讀者分發聯合國的文件和出版物。目前,共有405個聯合國托存圖書館(United Nations Depository Library,又稱聯合國文獻收藏圖書館)分布在146個國家。聯合國托存圖書館的收藏必須管理良好,并免費供公眾使用。聯合國會員國及非會員國均有權建立一個免費托存圖書館,一般由國家圖書館擔任。其他的托存圖書館每年為收到的聯合國資料繳付象征性的費用,[2]如發達國家每個托存圖書館每年繳付約14,000美元,而發展中國家每年則只需300美元左右。
遼寧大學圖書館于2002年被聯合國出版署指定為全托存性質的聯合國托存圖書館,是我國繼國家圖書館、浙江省圖書館,北京政法大學圖書館,香港大學圖書館,澳門大學圖書館等21家中國聯合國托存圖書館之后的第22家聯合國托存圖書館。聯合國相關機構不定期的將托存文獻包括聯合國的中英文文件、出版物以及亞太經社理事會文件寄送到遼寧大學圖書館。遼寧大學圖書館做為東北地區唯一的聯合國文件收藏圖書館,承擔為廣大學者及相關人員無償提供聯合國文獻信息服務的任務。
聯合國托存圖書館文獻資源以聯合國的中英文文件、出版物以及亞太經社理事會文件為主,目前聯合國托存文獻的主要形式有紙質圖書、紙質期刊、紙質文件資料、數據庫和網站信息資源等。[3]由于聯合國托存圖書館承擔著向社會公眾開放聯合國文獻,提供相應信息服務的任務,因此,做好聯合國文獻的收集與管理工作,加強聯合國文獻的資源建設與服務,成為聯合國托存圖書館的重要工作內容。
首先,要做好聯合國托存文獻接收工作,要做到專人負責,程序清晰;其次,要對紙質圖書、紙質期刊、紙質文件資料等聯合國托存文獻進行符合國際標準的文獻著錄,建設聯合國托存文獻書目數據庫;再次,聯合國托存圖書館也要投入相應經費,收集國際經濟、國際關系、國際政治、國際法等與聯合國相關的學科文獻,建立聯合國文獻書目數據庫,在OPAC系統平臺上向全社會公布,并提供免費服務。如遼寧大學圖書館建設的聯合國紙本托存文獻書目數據庫,數據庫包括2002年以來的聯合國及其機關機構出版的中英文托存文獻書目2000余條以及與聯合國相關的學科文獻書目1000余條。
聯合國不但定期將聯合國文獻托存于世界各地的聯合國托存圖書館,而且建設有大量的網絡資源,這些網絡資源信息時效性強,獲取方便,但卻分散于聯合國各機構或相關部門,信息資源相對分散。因此,聯合國托存圖書館有義務將這部分資源加以有效整合,建立聯合國托存圖書館網絡資源導航,以便向全社會提供有效利用。聯合國托存圖書館網絡資源整合內容包括:
第一,建立聯合國在線數據庫導航,并實現全文檢索。將聯合國出版署向聯合國托存圖書館開放的聯合國主要在線數據庫進行組織,建立聯合國在線數據庫導航。包括聯合國文件數據庫ODS、聯合國信息查詢系統UNI-QUE、聯合國統計數據庫UNSTATS、聯合國條約數據庫UNTC、聯合國UNESCO文件數據庫等在線數據庫資源以及世界文化遺產和國際圖聯IFLA等網站資源。
第二,建立聯合國相關網絡資源導航,并實現全文檢索。對聯合國相關網絡資源進行了組織整理,建立網絡資源導航。包括《世界發展報告》World Development Report、《世界發展指標》World Development Indicators、《世界版權公約》Universal Copyright Convention、《世界人權宣言》Universal Declaration of Human Rights、《世界經濟概覽》World Economic and Social Survey、《世界投資報告》World Investment Report、《世界非法藥品報告》World Drug Report(原為Global Illicit Drug Trends)、《貿易和發展報告》Trade and Development Report、《世界教育報告》World Education Report、《世界衛生報告》World Health Report、亞洲城市數據、亞洲國家主要指標等網絡資源。這部分網絡資源不但內容豐富,而且時效性極強,將其進行分類導航,加以整理并進行全文鏈接,可以大提高資源的使用效率。
遼寧大學的聯合國托存圖書館文獻及相關文獻的書目信息可在遼寧大學圖書館主頁 “聯合國托存文獻”及書目檢索頁查詢;聯合國在線數據庫及相關網絡資源在遼寧大學圖書館主頁“聯合國托存文獻”中建立了資源導航與鏈接,[4]進行集中揭示并提供網上時時檢索與利用。
聯合國文獻豐富,內容涉及國際經濟、國際關系、國際政治、國際法等多個方面,與全球經濟和政治發展密切相關的,是獨特而稀缺的資源。聯合國在世界各地設立聯合國托存圖書館的目的,就是要使聯合國豐富的文獻得到最廣泛的傳播和利用。然而目前,聯合國托存圖書館文獻資源卻鮮為人知,因此加大聯合國托存圖書館的文獻資源宣傳力度成為當務之急,不但要在聯合國托存圖書館所在單位內積極宣傳聯合國托存圖書館文獻,而且要加大資源的社會宣傳,如通過新聞報道以及發放宣傳資料、開展宣傳講座等資源推送服務,擴大宣傳范圍,使更多的用戶獲得信息并廣泛利用聯合國托存圖書館文獻。
聯合國托存圖書館是聯合國設置在世界各地的聯合國文獻資源中心,其目的是為了實現聯合國維持國際和平及安全;發展國際間以尊重人民平等權利及自決原則為根據之友好關系;促成國際合作,以解決國際間屬于經濟、社會、文化及人類福利性質之國際問題,增進并激勵對于全體人類之人權及基本自由之尊重;構成一協調各國行動之中心,以達成上述共同目的的宗旨而提供文獻信息服務。[5]聯合國托存圖書館肩負著重要的歷史使命。因此,聯合國托存圖書館必須做好聯合國托存圖書館文獻資源的建設與服務,以宣傳聯合國宗旨,為促進全球經濟和社會發展服務。
[1] 聯合國組織與機構[EB/0L].http://www.un. org/zh/aboutun/structure/,2010-10-16.
[2] 聯合國托存圖書館制度[EB/0L].http://www. un.org/Depts/dhl/dhlchi/deplibc/index.html,2010-10-18.
[3] 聯合國文獻資源[EB/0L].http://law.sysu.edu. cn/Item/2093.aspx,2010-09-09.
[4] 遼寧大學聯合文獻[EB/0L].http://lib.lnu.edu. cn/unitednation/aboutstatus.php,2010-10-06.
[5] 聯合國憲章[EB/0L].http://www.un.org/zh/ documents/charter/chapter1.shtml,2010-09-19.