《閩書》明朝科第與人物傳記正誤十七則

2011-11-21 16:54:44程妹芳

圖書館界 2011年5期

程妹芳

(漳州師范學院圖書館，福建漳州 363000)

何喬遠(1558-1631)是萬歷年間泉州府著名的學者和作家，其著述甚豐，據清代李清馥《閩中理學淵源考》卷七十五所言：“所著有《釋大學》《釋武城》《釋大誥召誥洛誥》;他纂述之作，在刑曹，有《獄志》;在禮曹，有《膳志》;而大者，輯明十三代遺事為《名山藏》;集一代賢士大夫所論著，擇其雅馴，兼收眾體，為《皇明文征》;又纂《閩書》百五十卷;自著詩文百余卷，有萬歷、泰昌、天啟、崇禎等集。”［1］727

《閩書》是福建現存最早的完整省志，也是研究福建地方史志的重要文獻。廈門大學古籍整理研究所整理校點的《閩書》凡五大冊，由福建人民出版社于1994年出版了第一、二冊，其余三冊均在1995年出版。“正如《四庫總目》所說，《閩書》‘字句往往不可句讀’，所以校點難度較大，加上我們水平有限，致使校點不免訛誤”［2］9。拙文就《閩書》“皇朝(明朝)科第”和“明代福建人物傳記”部分校點十七則，以俟將來新版《閩書》之用。

1.《閩書》卷四十六張時徹傳：“時徹字惟靜。”［2］1178

按：《寧波府志》卷二十張時徹傳作“字維靜”［3］1691，《浙江通志》《鄞縣志》俱同。而顧夢圭《過廣信聞張惟靜同年往南康九江寄詩三首》作“惟靜”［4］22，《明人室名別稱字號索引》下冊錄：“張時徹，(籍貫)斳縣，(字)惟靜、維靜。”［5］369可見“惟”與“維”并存。

2.《閩書》卷四十六顧望圭傳：“顧望圭見按察使。”［2］1179

按：《閩書》卷四十七按察使顧夢圭傳：“夢圭字武祥，昆山人。”［2］1205顧望圭當為顧夢圭。《閩書》卷四十六張時徹傳：“張時徹……與呂柟、鄒守益、顧夢圭相切劘。”［2］1178《千頃堂書目》和《四庫全書總目》中《贅疣錄》的著者俱作顧夢圭(1500-1558)，《明人室名別稱字號索引》中亦作顧夢圭。《明世宗實錄》卷二百九記載“嘉靖十七年(1538)二月調山東，按察司副使顧夢圭于河南提調學校。”［6］4325卷二百七十二記載嘉靖二十二年(1543)三月，福建按察使顧夢圭升任江西左布政使。［6］5356-5357顧夢圭任福建的時間下限為嘉靖二十二年，而其上限在十七年之后。

另，《閩書》卷四十七顧夢圭傳：“自河南副使升本省左參政，分守延郡。……擢本省按察使……遷江西右布政使。”［2］1205

按：《明世宗實錄》卷二百七十二記載嘉靖二十二年(1543)三月“升福建按察使顧夢圭為江西左布政使。”［6］5356-5357歸有光于嘉靖三十九年(1560)作《明中奉大夫江西右布政使致仕雍里顧公權厝志》，［4］《閩書》亦作升右布政使。明制崇左，循資升遷，先右后左，當為右布政使。

3.《閩書》卷四十七按察司條：“按察使一員……經歷、知事、照磨檢校各一員，司獄一員。”［2］1200

按：標點誤。《明史》卷七十五，職官四：“照磨所，照磨一人從八品，檢校一人正九品。”［7］1838小字注表明照磨、檢校各是一職官，故《閩書》上引文當以頓號隔開。

4.《閩書》卷六十一興化府知府李大欽傳：“以進士自南刑部郎任。方數月，尋以南察調。大欽為郡不久，乃安靜，無所擾民，有所勾攝，第令鄉約長持符往。”［2］1747

按：李大欽在興化知府任上的時間極為短暫。同治刊本《福建通志》卷百三十二載：“李大欽，字惟敬，浮梁人。萬歷庚辰(八年，1580)進士。二十六年(1598)任。凡有鉤捕，惟令鄉約長持牒，至則立訊，庭無留獄。分守徐即登建明宗書院，大欽捐俸成之。月定課期，親校書生，文體為之一變。”［8］2367《明史》卷七十一選舉三：“考察之法，京官六年，以巳、亥之歲……謂之京察。自弘治時，定外官三年一朝覲，以辰、戌、丑、未歲，察典隨之，謂之外察。”［7］1723萬歷二十六年戊戌(1598)值外察之年，李大欽以南察調任，在郡時間確實短暫，故曰“為郡不久”，由是可見《閩書》所載史事極為細致。

5.《閩書》卷七十三閩縣皇朝科第：“(嘉靖)十三年甲午(福建鄉試)……林懋舉浚淵孫。”［2］2160卷七十四林懋舉本傳：“林鈍子清源、泮、浚淵。浚淵孫懋舉。”［2］2171又，林浚淵傳：“孫懋舉。”［2］2177

按：同治刊本《福建通志》卷百九十七辨正：“林懋舉，字直卿。按：懋舉為泮季弟□之曾孫，《閩書》目錄作泮叔弟浚源孫，誤也。……幼穎異，十歲就試……嘉靖甲辰(二十三年，1544)成進士。”［8］3564《閩中理學淵源考》卷四十四與乾隆《福建通志》卷三十七，俱載林浚淵成化八年壬辰(1472)中式進士。二人成進士時隔72年，不止三代，以此推算，同治刊本《福建通志》所考更可信，林懋舉當為林浚淵之曾孫。

6.《閩書》卷七十三閩縣皇朝科第：“(景泰)五年甲戌 (1454)……謝瑀”［2］2154，卷七十四閩縣錄有謝瑀傳［2］2182。《閩書》卷七十六閩清縣皇朝科第：“正統十二年丁卯謝瑀貫福州右衛。”［2］2296

按：謝瑀的籍貫計有三種說法。除以上二種之外，《明清進士題名碑錄》：“謝瑀，福建閩清[20]。”［9］114[20]為軍籍。同治刊本《福建通志》卷六十九著為閩清籍［8］1432。以上各說均可通。明制，福州故有左、中、右三軍衛，見《閩書》卷六十八。按行政區域建置，今福州城區及閩侯縣轄區是明代閩縣、侯官、懷安三縣地。三縣治所皆在城內，萬歷七年(1579)裁罷懷安縣，分屬閩縣、侯官，基本上東為閩縣、西屬侯官，故既可言謝瑀著籍閩縣，亦可言其軍籍。謝瑀又是以閩清縣學的身份中式福建鄉試，故稱閩清籍，此種寄籍情況在明代科舉史上相當普遍。

7.《閩書》卷七十六馬森傳：“其為侍郎歸。”［2］2272

按：《＜閩書＞校點前言》引何喬遠《我私志》自述，《閩書》的主要部分修于萬歷四十年至四十四年(1612-1616)間，此條當沿萬歷癸卯(1613)《福州府志》卷五十四馬森傳之誤。同治刊本《福建通志》卷百九十七已辨正：“其為大理卿歸。按：《閩書》作侍郎，然森病歸，□□□，侍郎坐累，調大理卿，則當云大理也。若嘉靖末，再乞病時，又為南京戶部尚書矣。”［8］3563

8.《閩書》卷八十王克復傳：“晚歸，與謝瑀輩結會敦齒，鄉人以為美談。”［2］2427

按：同治刊本《福建通志》卷一百九十八福清縣王克復傳：“晚歸，與謝瑀輩結耆英會，敦素尚齒，鄉人以為美談。”［8］3577由此可知《閩書》王克復本傳之“敦齒”語系“敦素尚齒”之縮略。

9.《閩書》卷八十卓邦清傳：“計偕下第，卒業太學，與江右徐樾、王宗、尹東廣、蔡天應，四明徐應元輩四十余人……”［2］2428

按：標點誤。當為“計偕下第，卒業太學，與江右徐樾、王宗尹、東廣蔡天應、四明徐應元輩四十余人……”同治刊本《福建通志》卷百九十八卓邦清傳：“卓邦清，字若泉。嘉靖戊子舉人，卒業太學，與徐樾、王宗尹、蔡天應、徐應元輩日會博士堂辯論正學。”［8］3578蔡天應，廣東潮州府人，嘉靖元年(1522)舉人，師事湛若水。潮州在廣東最東面，毗鄰福建南部，故稱東廣。

10.《閩書》卷八十四蔡清傳：“促赴選，得禮部主事，是為弘治初元。吏部尚書王恕稔其學行，奏改為吏部稽勛主事……”［2］2532

按：同治刊本《福建通志》卷二百一十二蔡清本傳：“(母)促赴選，得禮部祠祭司主事。按：《名山藏》林希元撰狀作主客司。”［8］3879《明史》卷七十二明制職官，禮部下設“儀制、祠祭、主客、精膳四清吏司。”［7］1745蔡清撰《奉新淦周先生書》：“十月二十八日，承乏禮部祠祭司主事。”［10］813據此，“林希元撰狀作主客司”當誤，應為“禮部祠祭司主事”。

11.《閩書》卷八十四李源傳：“是時相楊文襄一清知源，無繇一見，心尤器之。楊、馬(文升)與孫(九峰)并一時名臣，將殊用源，為逆瑾憾沮，而源亦乞歸養矣。”［2］2547

按：劉瑾亂政在正德元年到五年間(1506-1510)，正德五年八月凌遲處死。楊一清于正德十年(1515)閏四月從吏部尚書入閣，故傳稱時相不妥。《閩中理學淵源考》卷六十五李源傳：“是時相楊文襄一清知源，無繇一見，心尤器之。楊與孫(九峰)并一時名臣，將殊用源，為逆瑾憾沮，而源亦乞歸養矣。”［1］648亦不妥。《明史紀事本末》卷四十三證載正德五年“安化王寘鐇反，起都御史楊一清。”［11］625《明武宗實錄》卷六十二記載正德五年四月命右都御史楊一清總制三邊［12］1367。一清原為劉瑾逮捕下獄，李東陽等力救得釋，致仕閑居，因起用［12］1364。《明武宗實錄》卷六十六記載朝廷命右都御史楊一清總制軍務［12］1437;寘鐇亂定、劉瑾伏誅［12］1456之后，八月升為戶部尚書［12］1462。故劉瑾用事五年間，楊一清的最高官職為都察院右都御史。

12.《閩書》卷八十五陳讓傳：“陳讓，字子禮。琛族弟也。”［2］2553

按：同治刊本《福建通志》卷二百三陳讓傳：“陳讓，字以禮。按：隆慶《(泉州)府志》，陳讓字子升。《閩書》：字子禮。《越章錄》：字原禮。《儒林錄》：字源禮。”［8］3698《閩中理學淵源考》卷六十：“字源禮，號見吾。”［1］605《四庫全書總目》卷七十四錄有：“嘉靖《邵武府志》十五卷，明陳讓撰。讓，字以禮。”［13］642《明人室名別稱字號索引》下冊：“陳讓，(籍貫)晉江，(字)原禮、源禮，(別稱)子升、子禮、以禮、見吾。”［5］426茲書所列字號別稱等，多于他書。

13.《閩書》卷八十五王慎中傳：“更與大司馬李克齋遂、給諫曾川鈞、提學江午坡以達、學士華鴻山察、屠漸山竣切磋琢磨，益成其學。”［2］2560

按：《閩中理學淵源考》卷六十七王慎中本傳作：“唐順之、陳束、李開先、趙時春、任瀚、熊過、屠應峻、華察、陸銓、江以達、曾汴輩咸在部曹。”［1］654同治刊本《福建通志》卷二百十四基本沿用《閩中理學淵源考》，更“屠應峻”作“屠應埈”，“曾汴”作“曾忭”［8］3931，川鈞即是曾忭。《明人室名別稱字號索引》載“曾忭，(字)汝誠，(號)前川。”［5］441“屠應埈，(號)漸山。”［5］453《閩書》當有所更正：“給諫曾前川忭、提學江午坡以達、學士華鴻山察、屠漸山應埈。”

14.《閩書》卷九十四滕康傳：“滕康孫祐。祐侄孫員。員子弘，曾孫伯輪。”［2］2839滕弘傳：“(弘)為邵陽令。弘子澍……澍子鶴齡……鶴齡子伯棠……弟伯輪。”［2］2842滕伯輪傳：“(伯輪)字汝載。”［2］2842皇朝科第(嘉靖)三十四年乙卯科舉人：“滕伯輪鶴鳴子。”［2］2838

按：明胡應麟《少室山房集》卷八十七有《中丞滕先生傳》：“中丞滕先生者，名伯輪，字載道，閩之建安人也。六世祖禮部郎中員，殉難土木，祀學宮。員生弘恩，弘恩生彝，彝生海州別駕澍，是為先生王父;澍生贈禮部主事鶴齡，即先生父也。”［14］633又卷九十二《建安滕公墓志銘》：“公滕姓，諱伯輪，字汝載，別號少松。其先周子男國，世居洛。后扈宋蹕，僑宇閩之甌寧。六世祖員郎禮部，死難土木，祀學宮。員生弘恩，以蔭籍知邵陽縣。弘恩生鏞，鏞生海州別駕澍。別駕公二子，長古松公鶴齡，即公父也。”［14］669從胡應麟為滕伯輪所作的傳與墓志銘中，可得伯輪字載道，一作汝載。《明人室名別稱字號索引》作：“滕伯輪，(籍貫)建甌，(字)汝載、載道。”［5］601同治刊本《福建通志》卷二百一考訂：“滕伯輪，字載道。《閩書》作字汝載。”［8］3659故二字不可是此非彼，當并存。

又及，滕伯輪的父親當為鶴齡，非鶴鳴。伯輪為員六世孫，而非曾孫。員之子名弘恩，弘恩子或為彝，或為鏞。據此，滕澍是弘恩之孫。故滕康傳文當改為：“滕康孫祐。祐侄孫員。員子弘恩，六世孫伯輪。”滕弘傳主名脫漏，當增入恩字：“(弘恩)為邵陽令。弘恩孫澍……”皇朝科第(嘉靖)三十四年乙卯更正為：“滕伯輪鶴齡子。”

15.《閩書》卷九十四《英舊志》李默傳：“真人邵元和以符術方貴幸……”［2］2845

按：同治刊本《福建通志》卷二百之一李默傳：“邵元節，《閩書》作元和。”［8］3658《明史》卷三百七邵元節傳：“嘉靖三年，征元節入京，見于便殿，大加寵信，俾居顯靈宮，專司禱祀。”［7］7894卷十七載：“(嘉靖)五年春，正月乙未，大祀天地于南郊。二月甲寅，命道士邵元節為真人。”［7］220卷二百二李默傳：“真人邵元節貴幸，請封誥，默執不予。”［7］5337

另，《閩書》李默本傳：“萬歷十三年，追贈太子太保，謚肅愍。”［2］2847

按：同治刊本《福建通志》卷二百一李默傳：“謚文愍。《閩書》作肅愍。”［8］3659《明史》卷二百二李默傳載：“萬歷中，賜謚文愍。”［7］5339《閩中理學淵源考》卷八十六之《文愍李時言先生黙》：“萬歷十三年，追贈太子太保，謚文愍。”［1］805同治刊本《福建通志》所考可信。

16.《閩書》卷一百一延平府大田縣皇朝科第：“正德十一年丙子田頊原隸尤溪”，“(正德)十六年辛巳進士是年以武廟南巡，改庚辰為辛巳。田頊。”［2］3059有田頊傳。

按：同治刊本《福建通志》卷二百之二尤溪縣田頊本傳：“田頊，字希古。按：《閩書》、《永春州志》作大田人，大田置于嘉靖十五年。頊，正德進士時無大田也，今從《題名碑》。”［8］3667《明清進士題名碑錄索引》：“田頊，福建尤溪⑩，明正德 16/3/115。”［9］1869乾隆《福建通志》卷二：“大田縣，本尤溪縣地。明嘉靖十四年，府判林元倫以其地界延、漳、泉三府之交，依山阻隘，民多聚為盜，請置邑。御史白賁奏割尤溪、永安、漳平、徳化四縣地，凡四十圖，置大田縣，屬延平府。”［15］248卷六：“次年六月，筑城依鳳山巔，逶迤而下。”［15］346

17.《閩書》卷一百三陳山傳：“宣德元年，升戶部尚書兼謹身殿大學士，入閣，詔領大學士，日侍文華殿，充兩朝實錄總裁。”［2］3088

按：同治刊本《福建通志》卷二百二陳山傳：“宣德初，升行在戶部左侍郎……二年二月，拜戶部尚書兼謹身殿大學士，值文淵閣領機務，充兩朝實錄總裁。按：山遷侍郎，在宣宗嗣位之后，《八閩通志》、《閩大記》、《閩書》均作仁宗時，其為大學士在宣宗二年二月，《八閩通志》諸書均敘在高煦反之前，皆誤也。”［8］3667《明宣宗實錄》卷二：“(洪熙元年六月下)(升)左春坊左庶子陳山為行在戶部左侍郎。”［16］0042卷二十五：“(宣德二年二月)升行在戶部左侍郎陳山為本部尚書兼謹身殿大學士。”［16］0652《明史》卷九《宣宗本紀》：“(洪熙元年)五月庚辰，仁宗不豫，璽書召還。六月辛丑，還至良鄉，受遺詔，入宮發喪。庚戌，即皇帝位。大赦天下，以明年為宣德元年。”［7］115《明宣宗實錄》卷二亦載“洪熙元年六月辛亥已即位。”［16］0031以甲子紀日，庚戌后辛亥一日。由此可見陳山升行在戶部左侍郎確實在宣宗即位之后，同治刊本《福建通志》所考可信，從之。

以上諸條采用前后文互校，旁校乾隆、同治《福建通志》，參考《明史》《明實錄》《明清進士題名碑錄》《閩中理學淵源考》及各府縣方志等進行點校。

［1］(清)李清馥.閩中理學淵源考［M］.臺北：商務印書館，1983.

［2］(明)何喬遠著;廈門大學古籍整理研究所點校.閩書［M］.福州：福建人民出版社，1994-1995.

［3］張時徹.寧波府志［M］.臺北：成文出版社有限公司，1974：1691.

［4］(明)顧夢圭.贅疣錄［O］.清雍正顧懷劬刻本.

［5］楊廷福，楊同甫.明人室名別稱字號索引［M］.上海：上海古籍出版社，2002.

［6］黃彰健.明世宗實錄［M］.臺北：臺灣中央研究院歷史語言所校印，1962.

［7］(清)張廷玉.明史［M］.北京：中華書局，1994.

［8］(清)陳壽祺.同治福建通志［M］.臺北：華文書局出版股份有限公司，1968.

［9］朱保炯，謝沛霖.明清進士題名碑錄索引［M］.上海：上海古籍出版社，1980.

［10］(明)蔡清.虛齋集［M］.臺北：商務印書館，1983：813.

［11］(清)谷應泰.明史紀事本末［M］.北京：中華書局，1977：652.