摘 要: 文學語言,魅力無限,它可以溝通情感,表達情意,它可以讓人沉迷其中、流連忘返,原因是具有形象性、想象性、情感性、模糊性等特點。
關鍵詞: 文學語言 形象性 想象性 情感性 模糊性
高爾基曾說:“文學的第一要素是語言。”文學以獨特的語言,淋漓盡致地表達人類豐富多彩、浩渺無限的內心世界;引導作者進入作品意境,產生喜怒哀樂愁怨思;溝通和其他藝術的聯系,呈現音樂美、圖畫美……文學語言非常神奇,魅力無限,它可以讓人沉迷其中、流連忘返,就是因為它具有形象性、想象性、情感性、模糊性等特點。
一
文學用形象思維,語言生動形象,是文學語言的根本特點。狀物、繪景,如在眼前;記事、寫人,歷歷在目。
“亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。”(蘇軾,《念奴嬌·赤壁懷古》)陡峭的石壁直插天空,滾滾浪濤撞擊河岸,朵朵浪花層層疊疊,像無數堆耀眼的白雪。描寫有聲有色,形神兼備;讀來猶如身臨其境,令人嘆為觀止。
“明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。”(王維,《山居秋暝》)皓月當空,青松如蓋,山泉清冽,淙淙流瀉于山石之上,有如一條潔白無瑕的素練;竹林中傳來陣陣歡聲笑語,原來是洗衣少女們歸來,蓮葉浮動,那是順流而下的漁舟。多么清幽明凈的自然,多么勤勞淳樸的人們。狀物寫景,充滿詩情畫意;浣女歸舟,人物美麗純真。有聲有色、有靜有動,構成了一幅清新和諧的雨后秋景圖。
“執手相看淚眼,竟無語凝噎。”(李煜,《雨霖鈴》)短短兩句,生動細膩,江水浩渺,蘭舟泊岸,一對戀人,江邊離別,執手相視,淚眼盈盈,默默無言。千言萬語盡在其中,離情別緒全在其里。
魯迅在小說《藥》中寫道:“老栓也向那邊看,卻只見一堆人的后背;頸項都伸得很長,仿佛許多鴨,被無形的手捏住了的,向上提著。……一直散到老栓立著的地方,幾乎將他擠倒了。”文字何等簡潔。一群麻木恣睢的人,先生描寫得何其形象。革命者人頭落地,看客轟然一聲,向后散退,場面描寫何其生動。
二
文學語言講究形象性,也講究想象性。文學語言往往有“妙不可盡之于言,事不可盡之于筆”(晉·郭璞,《江賦》)的表達效果,從而給人以豐富的想象。
林黛玉有多美?她進賈府時,這樣描寫:“眾人見黛玉年貌雖小,其舉止言談不俗,身體面龐雖怯弱不勝,卻有一段自然的風流態度。”女主角第一次亮相,作者只寥寥數語,不“盡之于言”,而讓讀者去想象。
曹雪芹把黛玉的美貌留給了寶玉去欣賞:“兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含情目。態生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點點,嬌喘微微。閑靜時如姣花照水,行動處似弱柳扶風。心較比干多一竅,病如西子勝三分。”這里,描寫好像“盡于言”,但你能說出黛玉長什么樣嗎?罥煙眉,眉似一抹輕煙,憑你想象;含情目,究竟怎樣傳情,任你發揮;黛玉的穿著,不著一字,留給你去猜測。一千個讀者眼中就有一千個林黛玉。
“白發三千丈,緣愁似個長。”(李白,《秋浦歌》)頭發那么長,太夸張了,太不合情理了,可是他在下面的一句,接得多么好啊。三千丈,表示很長。因為憂愁而頭發變白,這三千丈的白發,是內心愁緒的象征。有形的白發被無形的愁緒所替換,具體的事物轉化成抽象的事物。這句詩就成了絕妙的浪漫主義的構思,使人感覺到意趣橫生,給人無限的想象。“自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。”(秦觀,《浣溪紗》)飛花似夢,絲雨如愁,比喻新奇別致,把具體的飛花、絲雨比作抽象的夢和愁,寫出了“飛花”“絲雨”輕柔、纏綿、不易捉摸