檔案機構如何參與非物質文化遺產保護

摘要：以記錄歷史、傳承文明為己任的檔案機構，面對被邊緣化的處境，如何參與非物質文化遺產的保護工作，本文就此進行了探討。

關鍵詞：檔案機構 非物質文化遺產 邊緣化

2011年2月25日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第十九次會議通過了《中華人民共和國非物質文化遺產法》，非物質文化遺產保護進入了新的發展時期。以記錄歷史、傳承文明、服務社會為己任的檔案機構如何參與非物質文化遺產（以下簡稱“非遺”）保護，是本文要探討的主要內容。

一、非遺保護，檔案機構處于被邊緣化狀態

《中華人民共和國非物質文化遺產法》（以下簡稱《非遺法》）第七條規定，“國務院文化主管部門負責全國非物質文化遺產的保護、保存工作；縣級以上地方人民政府文化主管部門負責本行政區域內非物質文化遺產的保護、保存工作。”《國務院辦公廳關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》（以下簡稱《意見》）的附件《非物質文化遺產保護工作部際聯席會議制度》明確指出，聯席會議由文化部牽頭，成員單位包括文化部、發展改革委員會、教育部、國家民族事務委員會、財政部、建設部、旅游局、宗教局、文物局共九個部門，其中并不包括國家檔案局。重慶、上海等地方政府的聯席會議同樣沒有檔案機構的身影。而且《意見》對非遺的傳播與展示相關規定中也未見“檔案館”字樣，也許是被“等公共文化機構”涵蓋其中了，但是這并不能掩蓋檔案機構被邊緣化的現實。

二、檔案機構參與非遺保護的必要性

檔案機構被邊緣化的現實不可否認，但是檔案機構應該參與非遺保護，這不僅是非遺保護的必然要求，也是檔案工作發展的必然選擇。

1.非遺保護需要檔案機構的參與

非遺的保護主要有兩種途徑，即“傳承”和“記憶”。所謂“傳承”，即通過培養“傳承人”或“接班人”的方式來實現非遺的持續發展，以延續非遺的生命力，實現對其的“活保護”。所謂“記憶”，就是“建檔”，通過文字記載、照片、錄音、錄像、數字化等多種方式對非遺加以記錄并永久保存。而且，要想更好地延續，還應建立“傳承人”檔案。由此可見，非遺的傳承和保護離不開完整系統的檔案的建立和規范化，加強檔案工作對保護和傳承非物質文化遺產是必不可少的。

同時，檔案機構作為檔案工作的專業指導部門和檔案信息資源的保管、利用基地，對于非遺的建檔和長久保存具有專業優勢。首先，檔案機構可以為非遺保護的建檔工作提供業務指導，為非遺檔案的科學、規范管理提供專業支持。其次，檔案機構作為檔案信息資源的保管基地，可以為非遺的普查、申報等提供信息支持。第三，檔案機構作為文化事業單位，每年都會舉辦各種展覽、講座，同時還出版各種檔案編研作品。非遺保護單位可以與檔案館合作，通過這些展覽、講座、出版物擴大非遺的社會影響，營造非遺保護的良好氛圍。

2.參與非遺保護是檔案機構履行職責、拓展業務、提高社會影響力的必然選擇

首先，非遺來源于各族人民長期的生產生活實踐，體現了中華民族特有的生活方式、道德觀念、審美趣味和藝術風格。開展非遺保護工作，不僅能夠體現政府維護民族利益、傳承民族文化、維系民族精神的責任，而且也是對維護世界文化多元化生態和促進人類文明發展的貢獻。記錄歷史、傳承文明、服務社會是檔案機構的本職工作。保護作為人類文明重要組成部分的非物質文化遺產，自然也是檔案機構義不容辭的責任。

其次，非遺產生于民間、生長于民間、繁榮于民間，貼近實際、貼近生活、貼近群眾，具有民族性與大眾性的特點。為這些非遺建立檔案，并收集進館，不僅可以豐富館藏，改善館藏結構，推進覆蓋人民群眾的檔案資源體系建設；而且可以滿足社會對民俗、老字號等歷史文化知識的利用需求，擴大檔案館的文化功能。加強檔案機構與非遺保護單位之間的合作，不僅可以拓展檔案館的業務，擴大檔案工作的社會影響力，而且通過檔案館對非遺檔案的開發利用，也將增進民眾對非遺的了解和認同，提高公眾的遺產保護意識，完全是雙贏的選擇。

三、檔案機構如何參與非遺保護工作

1.主動參與非遺保護，努力加入非遺保護聯席會議

目前，我國的非遺保護工作聯席會議還不包括檔案機構，但是無論是從保護非遺的角度還是從檔案機構發揮自身職能的角度考慮，檔案機構都應該加入聯席會議。國家檔案局應努力爭取加入非物質文化遺產保護工作部際聯席會議，地方檔案行政機關應努力加入地方的非遺保護工作聯席會議，通過爭取話語權來保證非遺檔案工作的專業性和規范化。但是如何加入呢？那就需要檔案機構在非遺保護中要有所作為，要以聯席會議成員的職責為己任，勇挑重擔。根據部際聯席會議的職責，主要應做好三方面的工作：

第一，擬訂非遺檔案的管理和保護方針。根據聯席會議擬訂非遺保護工作的方針政策這一職責，檔案機構應加強非遺保護工作中，諸如普查、申報、傳承人建檔等相關環節的制度建設，以實現整體保護工作的科學規范。第二，擔負起非遺檔案的保管、保護工作。根據聯席會議協調處理非遺保護中涉及的重大事項的職責要求，必然要協調好非遺檔案的保管利用事項，也就涉及到具體的承擔單位。《國家級非物質文化遺產代表作申報評定暫行辦法》第七條（二）規定，保存：用文字、錄音、錄像、數字化多媒體等手段，對保護對象進行真實、全面、系統的記錄，并積極搜集有關實物資料，選定有關機構妥善保存并合理利用。由此可見，保存和利用非遺的文字、聲像等記錄資料的最佳選擇顯然是檔案機構。這不僅可以豐富檔案館藏、凸現特色檔案，而且通過保管非遺檔案可以加強檔案機構與各遺產保護機構之間的合作，實現互利共贏。第三，參與非遺檔案工作的評估與檢查。根據部際聯席會議辦公室組織專家對列入國家級非遺代表作名錄的項目進行評估、檢查和監督的要求，在對非遺項目進行監督、檢查的過程中，必然要對其檔案工作進行評估、檢查，檔案機構應在此發揮專業特長，用專業的眼光指導、監督，保證非遺檔案的永久保存。

2.強化對非遺檔案的業務指導力度

首先，應加強對非遺檔案管理的理論研究，研究非遺檔案管理的特有規律。可將非遺保護作為每年科研項目申報的選題，組織各類文化單位、科研機構、大專院校的專家學者圍繞非遺的重大理論和實踐問題開展有關非遺的認定、保存、傳播、保護和利用等領域的研究。深入探討非遺的相關理論、保護方法及其知識資源的開發利用等內容，為非遺的可持續發展提供理論和戰略上的支持。

其次，根據理論研究成果，結合實踐問題，制定非遺檔案管理的技術規范，實現非遺檔案管理的規范化和標準化。例如，在分類保管方面，非遺在時間上具有活態流變性的屬性，在空間上具有明顯的地域性差別，在涉及的主體上呈現出多元化的特點。傳統檔案全宗的分類方法顯然不能直接應用于非遺檔案的分類，而必須根據非遺的特定狀況制定分類標準。還有記錄和保存方法的選擇方面，非遺客體的多樣性決定了建檔保存的載體除傳統檔案使用的紙張外，更多地是使用能夠記錄音頻、視頻的光盤、磁帶等其他載體材料。這也就會涉及到載體種類、載體容量、保存格式等諸多方面的選擇，必須要有相應的技術標準進行規范。

3.積極為非遺的普查、申報、保護、宣傳和開發利用工作提供支持

首先，要積極發揮檔案機構豐富的信息優勢，通過熟悉和開發館藏檔案信息資源，為非遺的普查提供信息線索。檔案館（室）作為檔案文獻保管單位，藏有豐富的文獻資源，通過對歷史文獻的查閱，可了解當地的歷史文化、風土人情，尤其是館藏政府文件中有關老字號、廟會等反映民眾生產、生活的記錄，可以為了解和掌握當地非遺資源的種類、數量、分布狀況等提供線索。其次，要發揮檔案的原始記錄性，為非遺的申報工作提供證據支持。大多非遺都分布在民間，比較分散，而且主要是口傳心授，文字記錄比較少。而要申報非物質文化遺產代表作，就必須提供詳實的文字內容，包括申請報告、項目申報書、保護計劃及其他有助于說明申報項目的必要材料。其中項目申報書必須要對申報項目的歷史、現狀等進行說明；對于文字記錄較少的非遺，這就是一大難題。而檔案館（室）豐富的非遺檔案文獻就彌補了這一不足，而且可信度高。檔案資料為不少非遺項目的申報提供了幫助，例如上海市徐匯區文化局“黃道婆——烏泥涇棉紡織技藝”這一非遺項目的成功申報，就離不開大量檔案的幫助。第三，要積極運用在檔案保存和保護方面的技術經驗和設施設備，為非遺檔案的保管提供技術和設備支持。第四，要加大對非遺檔案的開發利用工作。通過舉辦展覽、講座、創辦專題網站、編輯發行出版物等對外宣傳形式，擴大非遺的受眾和影響，為實現傳承與弘揚民族多元文化這一終極目標提供條件。

注釋：

*本文為國家檔案局、北京市檔案局科研項目“非物質文化遺產檔案的建立與管理研究”（2009-R-02）的研究成果。

參考文獻：

1.王云慶，陳建.保護非物質文化遺產：警惕檔案機構邊緣化[J].檔案學通訊，2011（1）：12-16.

2.趙愛國，王云慶. 法制化框架下的非物質文化遺產檔案資源控制問題研究[J]. 檔案學通訊，2009(4)：46-49.

3.堯欣. 檔案部門參與非物質文化遺產保護問題探析[J]. 蘭臺世界，2010(13)：12.

4.王曉靈.對加強非物質文化遺產檔案管理的思考[J].檔案，2008(1).

作者單位：北京市檔案局 中國人民大學信息資源管理學院