摘 要:高職高專英語專業(yè)亟待尋求一條適合社會經(jīng)濟需求的實踐發(fā)展之路。英語聽說技能課內(nèi)實訓應(yīng)遵循輸入、輸出理論,注重選取聽說材料、設(shè)計教學模塊、運用多種教學手段,課外實訓要積極開發(fā)第二課堂、建立自主學習網(wǎng)絡(luò)平臺和校外實訓基地,構(gòu)建一套課內(nèi)課外有機結(jié)合的技能實訓模式,以達到應(yīng)用性人才培養(yǎng)的目標。
關(guān)鍵詞:高職高專;英語專業(yè);聽說技能;校內(nèi)實訓模式;校外實訓模式
中圖分類號:G71 文獻標志碼:A 文章編號:1673-291X(2011)34-0318-02
高職高專英語專業(yè)的教育模式在很大程度上不同于普通高等院校,前者重在培養(yǎng)理論知識夠用,應(yīng)用能力較強的技能性人才,后者側(cè)重于理論型、研究型人才的培養(yǎng)。教育部《關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學質(zhì)量的若干意見》明確提出高職教育要“以服務(wù)為宗旨,以就業(yè)為導(dǎo)向,走產(chǎn)學結(jié)合發(fā)展道路”。高職高專英語專業(yè)作為一種和本科教育并行的符合現(xiàn)代社會發(fā)展的教育類型,更要突出對英語應(yīng)用能力的培養(yǎng)。根據(jù)美國著名外語教學法家Wilga M.Rivers 在Principles of Second Language Learning and Teaching一書中的統(tǒng)計,聽、說、讀、寫言語交際活動在人類活動中,聽占實際時間45%,說占30%,讀占16%,寫占9%,由此可見聽說在人類交際活動中起著非常重要的作用。
然而,近年來人們對于高職高專大學英語教學的關(guān)注度遠遠超過了對英語專業(yè)的重視度,高職高專英語專業(yè)亟待尋求一條適合社會經(jīng)濟需求的發(fā)展之路。高職高專英語專業(yè)人才的培養(yǎng)無疑對英語聽說能力提出了更高的要求,教學方法、教學手段和教學理念的轉(zhuǎn)變成為改革重點,更注重培養(yǎng)語言應(yīng)用能力和自主學習能力,構(gòu)建適應(yīng)社會需求的高職高專英語專業(yè)聽說技能實訓模式十分有必要。課內(nèi)技能實訓既為學生打好扎實的語言基礎(chǔ),又讓學生在情景中操練語言技能;課外技能實訓為學生創(chuàng)造一個實踐言語能力的課外實訓平臺,只有課內(nèi)課外實訓有機結(jié)合才能在真正意義上實現(xiàn)英語專業(yè)聽說技能培養(yǎng)的目標。
一、理論依據(jù)——輸入、輸出理論
在聽、說、讀、寫這四項技能中,聽和讀是語言信息的輸入過程,指學習者從外界獲取并理解言語材料所傳遞的信息吸收能力,說和寫是語言信息的輸出過程,指學習者用語言進行組織、加工、整合的信息傳遞能力。Krashen的“輸入假說”認為,只有當學習者接觸到“可理解的語言輸入”,即向?qū)W習者提供足量的、有趣的、可理解的輸入,學習者就能自然習得語言。Swain的“輸出假設(shè)”認為,“除了必要的可理解性輸入外,學習者必須有機會使用所學語言,這樣才有可能達到流利、類似母語者的水平”,Swain強調(diào)語言的輸出對語言習得的重要性,明確指出輸入和輸出密不可分。這兩大理論是二語習得理論的重要組成部分,對英語聽說技能的實訓具有積極的指導(dǎo)意義。
二、課內(nèi)實訓模式的構(gòu)建
高職高專英語專業(yè)的學生基礎(chǔ)相對薄弱,詞匯量較小,語法知識欠缺。在構(gòu)建課內(nèi)實訓模式時就要充分考慮到這些因素,要從基礎(chǔ)抓起,激發(fā)學生學習的興趣,增強學習的信心,才能取得長足的發(fā)展。
1.選取合適的聽說材料。聽力材料的選取要遵循“輸入假說”理論由淺入深、由易到難、內(nèi)容豐富、形式多樣的原則;口語話題的選取則要依據(jù)貼近生活、聯(lián)系實際、激發(fā)情感、與聽力材料對應(yīng)的原則。這無疑對英語聽說教師提出了更高的要求,要精心篩選聽力材料,不能只遵照一本教材機械地做聽力練習,而是要充分考慮學生的接受能力和興趣點,才能使學生的注意力集中到聽力中來,達到最佳的學習效果。制約聽力理解主要兩個因素:一是聽力材料的生詞量過大,通常聽力材料的生詞量應(yīng)控制在3%以內(nèi);二是聽力材料的內(nèi)容本身難理解,學生不熟悉該話題。因此,選取材料要盡量貼近學生的生活,或在聽力練習前提供相關(guān)的文化背景十分有必要。當學生具備一定的詞匯量和語言基礎(chǔ)后,可以選取一些電影片段來學習,最好是語言簡單內(nèi)容熟悉的影片,尤其是一些動畫片如白雪公主(Snow White and the Seven Dwarfs),灰姑娘(Cinderella),獅子王(The Lion King)等電影,或如新成長的煩惱(Lizzie McGuire)一樣的美劇,語言簡單,發(fā)音清晰,易于模仿的電影,學習者學習語言的同時也能了解一些西方文化知識。
2.設(shè)計基于任務(wù)驅(qū)動模式的聽說實訓教學模塊。“任務(wù)驅(qū)動教學法”(Task-Based Teaching Approach)是一種建立在建構(gòu)主義學習理論基礎(chǔ)上的教學法,以完成交際任務(wù)為目標,要求學生圍繞共同的任務(wù),在仿真的情境下使用所學的語言進行交際,從而達到提高學習者語言應(yīng)用能力的目的。建構(gòu)主義學習理論強調(diào):學生的學習活動必須與任務(wù)或問題相結(jié)合,以探索問題來引導(dǎo)和維持學習者的學習興趣和動機,創(chuàng)建真實的教學環(huán)境,讓學生帶著真實的交際任務(wù)學習。英語學習者要全面提高聽力水平,除了提高詞匯量外,還要掌握各種聽力策略,如語音策略的實訓就非常重要。語音知識的缺失對聽力理解造成不同程度的障礙,如連讀、失爆、重音、強讀、弱讀、語調(diào)等,這些音變使本來可理解的單詞變得難懂,如果不熟悉這些語音規(guī)則,對這些語音變化不敏感就會造成聽力理解的偏差。語調(diào)的不同也會影響句子的意義,不掌握這些策略就可能跟不上談話者的語速,給我們的聽力造成了很大的困難,因此了解并使用各種語音策略會幫助我們提高聽力。但是我們對于這些策略的學習不能僅僅局限于記住這些規(guī)則,而是看能否真正地運用自如,因此在教學中要以大量的實例來練習,并讓學生進行跟讀和模仿,使學生真正掌握并能運用于聽力理解和口語表達中。教師可以根據(jù)實訓項目設(shè)計具體的交際任務(wù)。如在“說說娛樂”中的“說說旅游”實訓項目中,教師可以給學生布置以下任務(wù):(1)小組討論說出外出旅游前的需要準備的東西及注意事項等。(2)角色扮演新婚夫婦計劃蜜月旅行。
3.運用多種教學手段使聽說融為一體。英語聽說的教學不再是簡單地教師“教”,學生“學”的過程,而是使用多種教學手段向?qū)W生輸入可理解的聽力材料,同時在各項實訓任務(wù)的驅(qū)動下,充分調(diào)動學生的積極性把所學的語言知識轉(zhuǎn)化成應(yīng)用能力的過程,讓學生“在學中做,在做中學”。聽和說自然地融為一體,是實現(xiàn)“在學中做,在做中學”的關(guān)鍵,然而多種教學手段的運用才是達到聽說融合的關(guān)鍵。采用先聽后說,以聽促說的訓練方法,運用話題演講、復(fù)述故事等單人活動和情景對話、角色表演、小組討論、話題辯論、游戲比賽等多人活動,結(jié)合網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的聽說教學模式,開展各種課內(nèi)課外活動,構(gòu)建一個課內(nèi)教學活躍、課外活動豐富的聽說實訓模式,為學生提供更多更有效的應(yīng)用英語交際的機會,使他們的語言實踐逐步深化,語言技能和交際能力逐步提高。
三、課外實訓模式的構(gòu)建
英語聽說課內(nèi)實訓為學生打下堅實的語言基礎(chǔ)的同時也提供了操練語言技能的平臺,但是除了課堂教學和訓練之外,充分利用高校學生的課外時間,開拓并構(gòu)建課外實訓模式作為全面提高聽說技能的有效補充是非常有必要的。教師要貫徹以學生為中心的教育理念,通過積極開展英語第二課堂、構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)自主學平臺、建立校外實訓基地等方式,為學生創(chuàng)造一個重在鍛煉語言應(yīng)用能力和實踐能力的課外實訓平臺。
英語第二課堂創(chuàng)造學生課外學習的空間,成立各類英語類俱樂部和協(xié)會,定期組織英語角等集體活動,營造英語學習氛圍,更能激發(fā)英語學習的興趣。如在低年級學生中可開展英語朗誦比賽,英語背誦比賽,英語繞口令比賽,英語猜詞比賽等以記憶為主的基礎(chǔ)活動;在中年紀學生中可開展英文短劇表演,英文演講比賽,英文歌曲大賽等以能力為主的提高活動;在高年級學生中可開展英語辯論比賽,英語口語大賽,英語商務(wù)談判,英文導(dǎo)游大賽等以技能為主的主題活動。
構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)自主學平臺是教育部2007年公布的《大學英語課程教學要求》中明確提到的“應(yīng)大量使用先進的信息技術(shù),開發(fā)和建設(shè)各種基于計算機和網(wǎng)絡(luò)的課程,為學生提供良好的語言學習環(huán)境與條件”。教師要充分利用網(wǎng)絡(luò)資源,建立供學生自主學習的英語學習網(wǎng)絡(luò)平臺,建立英語學習群,開通網(wǎng)上互動交流空間,允許學生上傳下載各類聽說資料,為師生進行網(wǎng)上交流提供適宜的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。這是英語專業(yè)從知識傳授到技能應(yīng)用、培養(yǎng)自主學習能力的有效措施,要充分發(fā)揮現(xiàn)代教育技術(shù)尤其是網(wǎng)絡(luò)和多媒體技術(shù)的優(yōu)勢,更好地為英語聽說實訓服務(wù)。
校外實訓基地是學生直接參加實際工作進行頂崗實習的場所,是校內(nèi)實訓的重要補充,是學生實現(xiàn)角色轉(zhuǎn)換、培養(yǎng)綜合職業(yè)素質(zhì)的實踐性學習與訓練場所。在實訓期間,學生的語言知識在真實工作任務(wù)中得到應(yīng)用和提高,有效彌補了校內(nèi)實訓的不足。建立長期穩(wěn)定的校企合作是實現(xiàn)“資源共享,互惠互利,共同發(fā)展,達到雙贏”的必要保障。
構(gòu)建高職高專英語專業(yè)聽說技能實訓模式要從課內(nèi)實訓和課外實訓兩方面著手,課內(nèi)注重教學材料、教學方式、教學手段的運用,課外注重第二課堂、網(wǎng)絡(luò)平臺、校外實訓基地的開發(fā),課內(nèi)課外有機結(jié)合才能有助于英語專業(yè)聽說技能培養(yǎng)的目標,達到應(yīng)用性人才培養(yǎng)的要求。
參考文獻:
[1] 教育部關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學質(zhì)量的若干意見[Z].教高廳[2006]16號.
[2] 教育部.大學英語課程教學要求[Z].教高廳[2007]3號.
[3] 毛建.建構(gòu)主義理論視角下高職英語專業(yè)體驗式聽說實訓體系構(gòu)建初探[J].湖南醫(yī)科大學學報:社會科學版,2010,(7).
[4] 鞏向飛.用輸入與輸出理論指導(dǎo)大學英語聽說教學——《全新版大學英語聽說教程》的課堂教學設(shè)計[J].首都師范大學學報:社會
科學版,2008,(增刊).
[5] Stephen D Krashen.Second Language Acquisition and Second Language Learning.[M].University of Southern California,Pergamon
Press Inc.1981.
[6] 馮忠良,伍新春.教育心理學:第2版[M].北京:人民教育出版社,2010:7.
[7] 楊雪梅.英語視聽教學中聽與說的訓練[J].遼寧師專學報:社會科學版,2004,(2).
[8] 吳芹,胡鉑.大學英語視聽教學與實用型人才培養(yǎng)淺析[J].景德鎮(zhèn)高專學報,2008,(9).
[9] 肖凱,段成.建構(gòu)主義理論指導(dǎo)下的高校外語課外實訓模式探索與創(chuàng)新[J].學園,2011,(7).[責任編輯 陳 鶴]