摘 要:通過對近兩年鎮(zhèn)江市初中畢業(yè)升學考試英語試卷與江蘇省高考英語試卷的對比與分析,和對高一師生的問卷調(diào)查及訪談,筆者試圖解開初高中銜接階段學生英語學習存在的主要問題,并在理性分析的基礎上,對初三、高一教師提出參考性建議,旨在改善該階段的教學效果,使學生在知識和能力等方面能平穩(wěn)過渡,并迅速適應高中階段的學習。
關鍵詞:初高中;銜接;英語;反思
中圖分類號:G420 文獻標識碼:A文章編號:1992-7711(2011)07-020-03
一、引言
中考是選拔性考試,關系到學生后續(xù)學習與發(fā)展;由于初中畢業(yè)、升學考試的雙重功能,既要考慮到義務教育的基礎性,讓全體學生都能順利通過考試,難度要就低;又要有一定的區(qū)分度,以滿足普通高中學習要求,即將有能力且愿意升入普通高中學習的學生篩選出來,難度要略高。難度要求不盡相同所產(chǎn)生的矛盾,使得該份試卷的命題工作左右為難。但往往會從義務教育的大局出發(fā),就低不就高,犧牲了區(qū)分度,使得中等英語水平以上學生的中考英語成績沒有或差距很小。進入高中后,由于教學大綱和對學生自主學習能力要求的提高,區(qū)分度趨于明顯,差距拉大,給高中起始階段的教與學帶來了不小的挑戰(zhàn)。因此,如何銜接好初高中英語教學顯得至關重要。
二、中、高考試題對比、分析及建議
1.單選題
1)單選考點分布對比:
中 考
考點辨義時、語態(tài)從句非謂動冠詞交際情態(tài)其它
09年3.52.51.511113
10年41.52.50.5110.53
高 考
09年3331.5010.53
10年42211212
2)分析:
(1)中、高考各自的考點分布、所占比例相對穩(wěn)定。
(2)中、高考主要考點大體一致;高考每一考點的知識覆蓋面更廣、更全(如虛擬、倒裝、時態(tài)的范圍等)。
(3)突出語言的交際功能:對話題皆占三分之一或以上;題干都采用復合句或并列句,長度與高考接近(除對話題)。
(4)關注時事、熱點:如墨西哥灣漏油事件、禁煙、旅游等。
3)建議:
(1)單選題主要考查學生語言知識(詞匯和語法)、語用知識的掌握情況,因此,教學中應抓基礎,勤反復,重運用。
(2)語法知識的教學或復習注意系統(tǒng)性;指導解題時抓關鍵詞。
(3)詞匯復習:重點詞及搭配、辨義。
(4)句型的歸納、總結(jié)。
(5)教師要多做題、精選題,課堂才能做到精練、精講、高效。
(6)注意命題的科學性、規(guī)范性、交際性(題干、選項)。
(7)具體解題指導:正確分析句子結(jié)構(gòu),把握命題意圖;根據(jù)上下文語境,將考點具體化;辨析選項,篩選出最佳答案。
2.完型填空題
1)完型填空相關數(shù)據(jù)統(tǒng)計對比:
2)分析:
(1)體裁:記敘文、議論文為主;題材:學生熟悉的話題。
(2)中考設空為10個;間距大;涉及到段落、語篇層面的選項少,有利于學生解題。
(3)選項涉及詞匯以動、名、形、副詞為主,占80%或以上。
(4)首句不挖空;四個選項詞性一致。
3)建議:
(1)初、高中皆可采用預測法。
(2)注重平時的詞匯積累,如搭配、辨義等。
(3)具體解題指導:完型填空題考查學生的語篇理解能力。強調(diào)對語篇的整體理解,充分考慮上下文、前后呼應等關系。在作選擇前,先粗讀全文,從整體上把握文章的脈絡,構(gòu)建全文的內(nèi)在邏輯結(jié)構(gòu),領會作者思維軌跡;在選擇時,要做到局部服從整體,切忌提筆就做,各個擊破。
3.閱讀理解題
1)相關數(shù)據(jù)統(tǒng)計對比:
2)分析:
(1)近兩年來,高、中考在閱讀量及速度上各自保持穩(wěn)定;高考速度要求明顯高于中考。
(2)五大考試題型一致,但各類題型所占比例有變化:中考以細節(jié)題為主,占一半以上;高考以細節(jié)題、推斷題為主,占70%以上。
(3)所選文章文體主要為:說明文、記敘文、議論文、應用文;題材廣泛:10年中考有微笑的重要(日常生活)、《讀者文摘》介紹、不同時期關鍵詞及由來(文化與歷史)。10年高考有姓名由來(文化)、人狼生存抗爭(環(huán)境)、越境繳稅(生活日常)、中國高鐵(科技動態(tài));不同處在于:高考的閱讀話題更廣。
3)建議:
(1)加強方法指導:根據(jù)不同文體、不同題型,采用不同應對策略,提高正確率。
(2)加強閱讀訓練,多做限時閱讀練習,以提高閱讀速度。
(3)閱讀題材的多樣化。關心時事、科技動態(tài)、文藝體育、生態(tài)環(huán)保等熱門話題;了解英語國家文化,以縮短語言理解上的差距。
(4)中考練習或考試中可選用一些適合考生閱讀水平的關于環(huán)境、科技類短文,使學生今后能更好地與高中閱讀教學接軌。
(5)在具體解題時,要注重培養(yǎng)自己的邏輯思維能力,不僅知道表層信息,更要領會深層含義,以發(fā)展分析、推理、判斷能力。
4.任務型閱讀
1)相關數(shù)據(jù)統(tǒng)計對比:
2)分析:
(1)閱讀量、閱讀速度不同,高考閱讀速度明顯高于中考。
(2)任務不盡相同:中考含A、B兩篇短文,要求不同,B篇要求與高考一致。
(3)三大題型分配比例不同,中考更注重詞性、詞義轉(zhuǎn)換,難度大。
(4)任務型閱讀是在對閱讀材料進行閱讀、理解的基礎上,根據(jù)文章后表格中已提供的信息的提示,填入最恰當?shù)膯卧~,屬主觀表達類題型。主要任務分為:閱讀理解(reading comprehension),為隱性任務;表述(expression),即按題目要求完成表格中的空缺,使信息完整,為顯性任務。
(5)三大考題的詞匯來源:
原詞:如10年中考題63:Different cultures,原文為:But they have different cultures.
轉(zhuǎn)換詞:
形式轉(zhuǎn)換:動詞形式、名詞單復數(shù)、詞性間的轉(zhuǎn)換。如考題62(動詞):Subjects Amanda studied,原文為:... to study Performance和to study Economics.
同義轉(zhuǎn)換:如57題:...,which can help you come up with some creative ideas. 原文為:Do a market survey and think of creative ideas.
反義轉(zhuǎn)換:如65題:The western group in China is younger than the one in Japan.原文為:The western group in Japan is older than the one in China.
歸納詞:原文中沒有該詞匯或提示,需要考生在理解的基礎上加以概括,如10高考第78題:The discovery of the magnetic stuff for the animal compass.
3)任務型閱讀考查的三種能力:
(1)捕捉信息能力:屬基礎題。考查考生在閱讀過程中的細節(jié)捕捉能力。該題型與閱讀理解題型中的細節(jié)題相似。考生只要仔細閱讀,就基本上能從所選文章中直接找到相關信息,無需進行再加工,就可直接填入空格。
(2)組織信息能力:屬活用題。考查考生在捕捉到相關信息之后,按題目(短語或句子)結(jié)構(gòu)的要求,以及與同類信息表述一致性的原則,將捕捉到的信息進行第二次加工,并濃縮在規(guī)定的詞數(shù)范圍內(nèi)。
(3)綜合概括信息能力:屬概括題。如寫出文章的標題等。與閱讀理解題型中的主旨大意題相似,要求考生在閱讀某段文字或整篇文章后,能歸納出中心思想;再根據(jù)概括性、針對性、醒目性的標題原則,對信息進行深度加工;最后,按規(guī)定的詞數(shù)和正確的形式寫出答案。它不僅需要考生有綜合信息的能力,而且還要有較強的語言表達能力。
(4)三大考點的一般設置題數(shù)比例:
題型捕捉信息題組織信息題綜合概括題總題數(shù)
題數(shù)53210
4)建議:
(1)重視常見詞匯詞性變化、同義反義解釋訓練。該類考題在中考中比例最大,高考中有上升趨勢。
(2)抓歸納性詞匯的考前復習。
(3)具體解題指導:先閱讀表格,弄清短文基本結(jié)構(gòu);再瀏覽全文,圈出關鍵詞匯;按所缺詞匯語境要求,或直接、或間接、或歸納,填入相應單詞。
5.書面表達
1)2010年中考、高考書面表達對比:
不同:
(1)分值:高考滿分為25分,中考為15分。
(2)詞數(shù)要求:高考為150個詞,中考為80個詞。
(3)在提供的素材或信息、要求上中考更具體。
(4)評分標準,如在謀篇布局、復雜結(jié)構(gòu)、高級詞匯的要求上,高考要高于中考。
相同:
(1)皆為半開放性作文,有自擬建議部分。
(2)對所提供素材的使用要求基本一致。
2)建議:
(1)書面表達和口頭表達都是重要的交際形式,它能反映考生實際運用語言的能力。因此,在教與學的過程中,要重視口頭訓練與筆頭訓練的銜接,以相互促進。
(2)訓練體裁、訓練形式要多樣化。可根據(jù)一些熱門話題,如環(huán)境保護、交通法規(guī)、文明禮貌、網(wǎng)絡媒體等,仿照常見作文形式,加以練習;還可通過改寫、寫讀后感、記日記或周記等形式來培養(yǎng)寫作能力。
(3)重視解題過程的訓練。要養(yǎng)成認真審題的習慣,弄清人稱、時態(tài);確定要點,理清邏輯順序;注意單句結(jié)構(gòu)的規(guī)范性、意義表達上的交際性、準確性;使用適當連接詞,說明相互邏輯關系,使短文前后連貫,自成一體;在有把握的情況下,運用較高級詞匯和較復雜結(jié)構(gòu),使表達更精確、更得體。
三、學生問卷調(diào)查
1.10位被調(diào)查學生的中考成績
2.認為在初中階段掌握得比較好的方面:1)單詞、詞組 2)時態(tài) 3)口頭表達。
3.認為在初中階段掌握得不足的方面:1)音標與拼寫 2)動詞的主、被動語態(tài) 3)詞匯的拓展 4)句子種類的分辨 5)句子成份的分析 6)從句 7)不定式的用法。
四、教師、學生訪談
1.訪談對象:高一教師(其中一位上過初中教材)、學生(實驗班、普通班;優(yōu)秀生、中等生)。
2.學生反映問題:
1)課堂節(jié)奏快、容量大,有點跟不上。
2)閱讀部分量大,時間緊;完形難度大,語篇理解能力待提高。
3)任務型閱讀不適應。
3.教師反映問題:
1)自主學習能力不強(如記筆記等)。
2)部分學生缺乏學習動機,當外界壓力減小,即產(chǎn)生松懈,造成兩極分化。
3)知識記憶能力尚可,知識遷移等運用能力欠缺。
4)音標識別、句子成分的分析能力不強。
五、建議
1.注重培養(yǎng)學生自主學習意識,變被動為主動;教師指導為主,充分發(fā)揮學生主體作用。
2.在掌握基礎知識的前提下,適當拓寬知識的外延,增加單位時間的容量。
3.注重學生知識遷移能力的培養(yǎng),變死記硬背為靈活運用,在運用中熟練掌握。
4.突出如單詞語音與語形、詞塊教學(lexical approach: lexical chunks)、猜測生詞能力、句子成分分析等語言要素的教學,為學生今后的可持續(xù)性發(fā)展打下良好的基礎。
注:“本文中所涉及到的圖表、公式、注解等請以PDF格式閱讀”