國外旅游社會文化影響研究進展

摘 要：通過對相關書籍和國外期刊文獻的梳理，發現近幾年國外旅游社會文化影響研究焦點集中在四個方面：旅游對目的地的社會文化影響、居民對社會文化影響的感知、居民對旅游的態度和旅游對旅游者的社會文化影響。然后，通過分析評價，得出了一些研究啟示。

關鍵詞：旅游社會文化影響；旅游影響；研究焦點

中圖分類號：F590 文獻標志碼：A 文章編號：1673-291X（2011）31-0161-02

大眾旅游引起目的地旅游者數量增加的同時，對目的地產生的影響也日益顯現。針對這些影響，學者們對其進行了大量研究。目前，學術界普遍把這些影響分為三類：旅游經濟影響、旅游社會文化影響和旅游環境影響。其中，旅游社會文化影響因其形成原因復雜、涉及領域廣泛，受到學者們更多的關注。

一、國外旅游社會文化影響研究焦點

1.旅游對目的地的社會文化影響

Joseph E.Mbaiwa（2010）運用現代化理論分析了基于社區的自然資源管理（CBNRM）項目對博茨瓦納地區傳統生產方式和生活方式的改變。CBNRM導致傳統生產方式衰落，新的生產方式出現[1]。Minkyung Park，Patricia A.Stokowski（2009）以科羅拉多的鄉村旅游社區為例，運用社會混亂理論，比較分析了鄉村旅游地在不同發展水平的犯罪影響，發現高發展水平和高犯罪率之間并無直接聯系[2]。

旅游對目的地的文化影響是積極的還是消極的，學者們對此觀點不一。有些學者持否定態度，認為舞臺表演會破壞文化的真實性。但更多的學者持肯定態度，認為文化商品化不會導致文化真實性的喪失。Laurie Kroshus Medina（2003）從人類學視角考察了靠近瑪雅遺址的一個瑪雅村莊的旅游文化商品化對傳統習俗的影響。他認為當地居民通過利用研究古代瑪雅的考古學家和碑銘研究家的出版物向旅游者展示瑪雅文化。這種方式既不是創造一種新的文化，也不是創造一種商品化的文化，反而促進了當地文化的復興[3]。

2.居民對社會文化影響的感知

Erick T.Byrd等（2009）調查了北卡羅來納州東部地區的四個利益相關者（居民、投資商、政府官員、旅游者）對鄉村社區旅游影響的感知。發現居民最大的感知是旅游發展增加犯罪 [4]。Xiaoming Cui，Chris Ryan（2011）分析了中國安康的城市和農村居民對旅游影響的感知差異。結果表明城市和農村居民對旅游影響的感知差異很小[5]。Pam Dyer等（2007）運用結構方程模型探究了澳大利亞昆士蘭陽光海岸的居民對旅游影響的感知，發現文化利益能直接促進當地居民對旅游發展的支持[6]。

3.居民對旅游的態度

Andrew Lepp（2007）發現烏干達Bigodi地區居民對旅游業態度一直都是積極的。主要是因為旅游能帶動當地經濟發展，導致他們對旅游的消極影響感知不強烈[7]。Takamitsu Jimura（2011）從當地居民角度出發，通過研究文化遺產地在社會文化以及居民對它的態度的改變來探究當地居民對這些變遷的態度[8]。Alfonso Vargas-Sanchez等（2011）總結了許多學者關于居民對旅游的態度的研究成果，最后得出的結論是居民感知到的積極影響大于消極影響，這一點最有力的證明了居民對旅游的態度[9]。William Cannon Hunter（2011）探討了臺灣南部地區居民對本土文化的認同[10]。Huimin Gu，Chris Ryan（2008）研究了北京什剎海胡同居民的地方依戀[11]。Hamira Zamani-Farahani，Ghazali Musa（2008）指出盡管伊朗Masooleh的居民強烈支持旅游發展，但是他們很少參與旅游規劃和管理[12]。

4.旅游對旅游者的社會文化影響

Hung Jen Su等（2011）基于文化接近性模型和平衡理論模型，試圖調查在跨文化背景下韓劇如何影響臺灣觀眾對劇中外景拍攝地的態度。結果發現臺灣觀眾與韓劇角色的準社會關系及其對韓劇角色的態度和他們對劇中外景拍攝地的態度相關。然而，這種相關性只有在那些對臺灣和韓國文化接近性能高度感知的觀眾中才是顯著的[13]。Ji Yun Yu，Tae Gyou Ko（2011）研究了中國、日本和韓國旅游者之間的文化差異以及這些差異將如何影響他們對韓國的醫療旅游的選擇。結果發現他們在目的地選擇、不便性、產品偏好方面差異明顯[14]。Bongkosh Rittichainuwat（2011）研究了來自中國和泰國的亞洲國家旅游者和來自英國、德國和美國的西方國家旅游者在對信仰存在文化差異的背景下，對鬼神的信奉是否真的能決定到過被海嘯襲擊的目的地的旅游者的旅游行為[15]。

二、評述與啟示

通過綜合分析，發現國外學者研究較為深入、精細，多針對具體問題深入研究；研究視角較為廣泛，旅游與其他相關學科聯系緊密；除了定量研究方法，定性研究方法逐漸增多，如圖片、訪談內容等的運用。基于以上分析，得出了一些研究啟示，以期為國內相關研究提供借鑒。在研究視角上，立足本學科，逐步推進與其他相關學科的交叉融合；在研究方法上，以SPSS數理統計分析軟件和結構方程模型為基礎，以定性研究方法為支撐，將定性與定量方法有機結合；在研究內容上，對具體問題的研究不僅要分析現象，還要對現象作出解釋，進而提出應對措施。

參考文獻：

[1] Mbaiwa J.Exchanges on traditional livelihood activities and lifestyles caused by tourism development in the Okavango Delta，Botswana [J].Tourism Management，2010:1-11.

[2] Park M，Stokowski P A.Social disruption theory and crime in rural communities：Comparisons across three levels of tourism growth[J]. Tourism Management，2009.

[3] Medina L K.Commoditizing culture：Tourism and Maya Identity[J].Annuals of Tourism Research，2003，(2):353-368.

[4] Byrd E T，Bosley H E，Dronberger M G.Comparisons of stakeholder perceptions of tourism impacts in rural eastern North Carolina[J]. Tourism Management，2009.

[5] Cui X，Ryan C.Perceptions of place，modernity and the impacts of tourism — Differences among rural and urban residents of Ankang， China：A likelihood ratio analysis[J].Tourism Management，2011:604-615.

[6] Dyer P etc.Structural modeling of resident perceptions of tourism and associated development on the Sunshine Coast，Australia[J]. Tourism Management，2007:409-422.

[7] Lepp A.Residents’ attitudes towards tourism in Bigodi village，Uganda[J].Tourism Management，2007:876-885.

[8] Jimura T.The impact of world heritage site designation on local communities — A case study of Ogimachi，Shirakawa-mura，Japan[J]. Tourism Management，2011:288-296.

[9] Vargas-Sanchez etc.Explaining residents’ attitudes to tourism：Is a universal model possible[J].Annuals of Tourism Research，2011.

[10] Hunter W C.Rukai indigenous tourism：Representations，cultural identity and Q method[J].Tourism Management，2011:335-348.

[11] Gu H，Ryan C.Place attachment，identity and community impacts of tourism — the case of a Beijing hutong[J].Tourism Management，2008.

[12] Zamani-Farahani H，Musa G.Residents’ attitudes and perception towards tourism development：A case study of Masooleh，Iran[J]. Tourism Management，2008.

[13] Su H J etc.The impact of product placement on TV-induced tourism：Korean TV dramas and Taiwanese viewers[J].Tourism Management，2011.

[14] Yu J Y，Ko T G.A cross-cultural study of perceptions of medical among Chinese，Japanese and Korean tourists in Korea[J].Tourism Management，2011:1-9.

[15] Rittichainuwat B.Ghosts：A travel barrier to tourism recovery[J].Annuals of Tourism Research，2011.

[責任編輯 吳明宇]