黑格爾曾經(jīng)說(shuō)古希臘是“整個(gè)歐洲人的精神家園”,而美麗的江南則可以看作是中華民族靈魂的鄉(xiāng)關(guān)。美麗的江南是一片特別容易招惹起閑情逸致的地方,隨便一處破舊不堪的庭院,也許就是舊時(shí)鐘鳴鼎食的王謝之家,隨便走進(jìn)一處水鄉(xiāng)小鎮(zhèn),就能勾起讓人無(wú)法消受的還鄉(xiāng)感,勾起那種“少小離家老大回”的人生滄桑,更別說(shuō)在杭州斷橋邊遙想那已風(fēng)流云散的“舊精魂”了。對(duì)江南民歌《茉莉花》和江南詩(shī)性的審美精神的聯(lián)想則要?dú)w結(jié)于以蘇南《茉莉香》和蘇北《蘆花放》為上下篇章的歌舞音畫(huà)《茉莉花》了。
一、 江南民歌《茉莉花》本體構(gòu)成
《茉莉花》自古以來(lái)流行全國(guó),有各種各樣的變種,但以流行于江南一帶的傳播最廣,最具代表性,是以贊美茉莉花來(lái)含蓄的表現(xiàn)男女間淳樸柔美的感情。《茉莉花》本來(lái)有三段歌詞,依次歌唱茉莉花、金銀花和玫瑰花。是音樂(lè)家何仿在隸屬江蘇省揚(yáng)州市的儀征市六合金牛山地區(qū)采風(fēng),從當(dāng)?shù)匾晃恢拿耖g藝人那里采集到的在當(dāng)?shù)貜V為傳唱的民歌,何仿將她的曲調(diào)及歌詞一一記錄了下來(lái),然后將原詞曲作了改編,把三段歌詞都用同一曲調(diào),由原來(lái)歌唱三種花改成集中歌唱茉莉花,并以悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的拖腔作結(jié)束,遂成為現(xiàn)在大家所熟悉的《茉莉花》樣子。我們?cè)诖朔治龅木褪呛畏略凇鄂r花調(diào)》基礎(chǔ)上整理創(chuàng)作出來(lái)的《茉莉花》。
《茉莉花》的詞曲具有鮮明的水鄉(xiāng)特色,旋律、節(jié)奏、音域、拖腔都顯得委婉、秀麗、動(dòng)聽(tīng)。它的旋律以曲折的級(jí)進(jìn)為主,小跳進(jìn)很少,有典型的南方色彩特點(diǎn);歌詞只有開(kāi)始幾段,不唱《西廂記》故事;在詞曲的配置上,多為一拍一字或半拍一字,很密集,在演唱速度上略快,但在整體的風(fēng)格氣質(zhì)上,更具抒情性;在曲式上用的是五聲音階,旋律婉轉(zhuǎn)流暢,節(jié)奏穩(wěn)重而富于變化,音樂(lè)充滿了詩(shī)情畫(huà)意,生動(dòng)刻畫(huà)了古代少女追求美好生活的形象。《茉莉花》還具有江南小調(diào)的特點(diǎn):五聲徵調(diào)式、旋律級(jí)進(jìn)、四平均、二對(duì)一、切分節(jié)奏型的交替等,使歌曲流暢而又有江南語(yǔ)言的節(jié)奏特點(diǎn),而短促的第三句和搶先切入的第四句表達(dá)了人們對(duì)茉莉花急切的愛(ài)戀之情。
二、 詩(shī)化的文學(xué)性
音樂(lè)文學(xué)是詩(shī)化文學(xué),詩(shī)美的文學(xué)性是它的本質(zhì)。《茉莉花》在它本體美的構(gòu)成中,具有江南詩(shī)性的凝練美、口語(yǔ)美、形象美和抒情美等特質(zhì)。
詩(shī)化的自然、凝練美。在江南詩(shī)化的文學(xué)性中,我們首先要觀察其詩(shī)化文學(xué)的自然、凝練美。《茉莉花》全曲分三段,以抒情立意,從自然美這一宏觀整體來(lái)構(gòu)思,從“香、白”這一微觀細(xì)處入手,一詞一句為撰章成曲做鋪墊。詞的凝練,自然是基礎(chǔ)。江南詩(shī)性的一大審美精神就是自然美,挖其內(nèi)涵就是拿自然界的美來(lái)形容人物性格的美。如王昌齡的《采蓮曲》“荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開(kāi)。亂入池中看不見(jiàn),聞歌始覺(jué)有人來(lái)。”詩(shī)中以襯托的手法描寫(xiě)荷葉和羅裙一樣綠、荷花和少女臉龐一樣紅,巧妙的將采蓮少女的美麗與大自然溶為一體,富有詩(shī)情畫(huà)意。而江南這樣的例子枚不勝舉,如詩(shī)人陶淵明的“采菊東籬下,悠然見(jiàn)南山”,白居易的“日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)”,蘇東坡的“春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花,煙雨暗千家”等等,以大自然美的發(fā)現(xiàn)來(lái)塑造人物性格之美。詞的凝練往往可以超越時(shí)空和境空進(jìn)行大幅度地跳躍,也不回避語(yǔ)句的反復(fù)、重復(fù)或者增添,如“好一朵茉莉花”的反復(fù)和“怕”的跳躍,更加增強(qiáng)情感和意蘊(yùn)的發(fā)揮。《茉莉花》凝練的語(yǔ)言本身正是富有美感的語(yǔ)言,因?yàn)樗且院?jiǎn)練的語(yǔ)言來(lái)形象的描繪生活,因此,凝神和煉意就成了《茉莉花》詩(shī)化凝練美的技巧和手段。詩(shī)化的自然、凝練之美,在江南詩(shī)性語(yǔ)言的美學(xué)要求中,最終要展示出的是詩(shī)情畫(huà)意的精美與情致。
詩(shī)化的口語(yǔ)美。《茉莉花》詩(shī)化的口語(yǔ)美,首先美在通俗易懂。《茉莉花》具有江南詩(shī)性中通暢自然、淺顯易懂的口語(yǔ)化特質(zhì),自然、素樸,不事雕琢,無(wú)需夸飾,唱起來(lái)順嘴,聽(tīng)起來(lái)順耳。質(zhì)樸的口語(yǔ)美,同樣閃爍著多彩的情致與魅力。江南民歌是最富于口語(yǔ)美的,那些來(lái)自民間大眾的口頭創(chuàng)作,本身就源自口語(yǔ)化的精品,如《太湖美》中“太湖美,美就美在太湖水……”,《采茶舞曲》中“溪水青青溪水長(zhǎng),溪水兩岸好呀么好風(fēng)光,哥哥呀,你上畈下畈勤插秧,妹妹呀,東山西山采茶忙……”,《紫竹調(diào)》中“一根紫竹直苗苗,送也吾郎做管簫。簫兒對(duì)著口,口兒對(duì)著簫,簫中吹出鮮花調(diào)……”等等,既散發(fā)著濃郁生活的情趣,又表現(xiàn)了純凈質(zhì)樸的美感。
詩(shī)化的形象美。以形象反映生活是江南詩(shī)化審美精神的本質(zhì),也是一切藝術(shù)的特征與宗旨。《茉莉花》歌詞只有三段,不唱《西廂記》故事,其風(fēng)格細(xì)膩優(yōu)雅,通過(guò)贊美茉莉花,含蓄地表現(xiàn)男女間淳樸柔美的感情,通過(guò)具體可感的茉莉花這一形象表現(xiàn)多彩復(fù)雜的人物性格和情景,在景象和物象上概括了詩(shī)化形象的表現(xiàn)對(duì)象,即通過(guò)語(yǔ)言的“物化”媒介來(lái)塑造鮮明、生動(dòng)感人的形象,其形象美也就體現(xiàn)在其中。
詩(shī)化的抒情美。感人心者,莫先乎情。情對(duì)于任何藝術(shù)的表現(xiàn)都是不容置疑的。《茉莉花》作為音樂(lè)文學(xué)中可唱的歌詩(shī),它的本體從屬于詩(shī)體的以抒情為主旨的文學(xué)樣式。對(duì)《茉莉花》詩(shī)化的抒情美的分析離不開(kāi)其詞情和曲情。就曲情和詞情的結(jié)合來(lái)看,詞情是曲情的導(dǎo)向,曲情是詞情的深化與發(fā)揮。從《茉莉花》詞情上來(lái)看,“香不過(guò)它、白不過(guò)它…怕看花的人兒將我罵、怕旁人笑話、怕來(lái)年不發(fā)芽”既是對(duì)茉莉花的描述,也是主人公內(nèi)心情緒抒發(fā)的真實(shí)寫(xiě)照。這里沒(méi)有虛幻的夸飾,也沒(méi)有空乏的表情,有的只是主人公對(duì)“茉莉花”深情和熱愛(ài)的抒發(fā)。曲情的抒發(fā)則要看《茉莉花》曲調(diào)的配置和曲式的運(yùn)用:多為一拍一字或半拍一字,演唱速度稍快,整體的風(fēng)格氣質(zhì)上更具抒情性;曲式上用的是五聲音階,旋律婉轉(zhuǎn)流暢,節(jié)奏穩(wěn)重而富于變化,表達(dá)了人們對(duì)茉莉花深切的愛(ài)戀之情,其詩(shī)化的抒情美借助音樂(lè)的翅膀和曲情表達(dá)的特性而獲得了更為突出的表現(xiàn)。
三、 可唱的音樂(lè)性
江南古典詩(shī)詞有著富于音韻美的美學(xué)傳統(tǒng),詩(shī)化的語(yǔ)言在律動(dòng)的音響中所表現(xiàn)出來(lái)的整齊、勻稱的句式和節(jié)拍等規(guī)律,也同樣在韻律的音調(diào)整體構(gòu)成中發(fā)揮骨架作用。江南民歌《茉莉花》,它是詩(shī)化的文學(xué)體裁,它具有詩(shī)的意蘊(yùn),但它又有別于詩(shī)的結(jié)構(gòu),因?yàn)樗m應(yīng)歌的表現(xiàn),為此在詩(shī)化的過(guò)程中它就要順應(yīng)歌的需求,以至可唱得音樂(lè)性就成了它質(zhì)的要素之一。
回旋反復(fù)美是《茉莉花》可唱的音樂(lè)性中首要的因素,是通過(guò)押韻形成的韻律和諧而表現(xiàn)出來(lái)的聽(tīng)覺(jué)美感。我們感到它和諧好聽(tīng),有動(dòng)人的聲韻,因?yàn)樗ㄟ^(guò)押韻,使用同樣的韻腳“a”,這個(gè)韻腳的反復(fù)出現(xiàn),造成了有規(guī)律的韻律運(yùn)動(dòng),豐富了音樂(lè)表現(xiàn)力。
作為音樂(lè)的從屬體,文學(xué)性是以可唱的音樂(lè)性為前提的。作為江南詩(shī)體的音樂(lè)美本身是詩(shī)化的音樂(lè)文學(xué),必然會(huì)蘊(yùn)藏更充分、更突出的音樂(lè)美,以它富于音樂(lè)性的詩(shī)體或詞體去適應(yīng)歌唱化的曲體,并以其完美統(tǒng)一來(lái)表現(xiàn)它的音樂(lè)美,這才是江南詩(shī)性的審美精神的精髓。在還原出江南文化的自然古典審美精神之后,在今天的消費(fèi)文明中如何保存于發(fā)揚(yáng)它,除了各種保護(hù)江南文化的硬件之外,更重要的是要有一顆能懂得江南的心,要真正的了解中國(guó)的美學(xué)精神,以便為進(jìn)入到江南詩(shī)意和朦朧境界提供一種審美機(jī)能。
(作者單位:覃生平,湖南人文科技學(xué)院音樂(lè)系)