淺析《了不起的蓋茨比》的主題及其象征手法的運用

摘 要：美國作家弗·斯科特·菲茨杰拉德的代表作《了不起的蓋茨比》對美國一戰后以金錢和享樂為代表的爵士樂時代的社會現狀做了真實細致地刻畫。在這部小說中，菲茨杰拉德通過蓋茨比的人生起落批判了美國社會浮華表面下的精神危機，并以此表現出了美國夢的破滅這一重要主題。為了深刻地表達這一主題，作者在小說中使用了象征手法。本文擬在此分析這首名作的主題及其顏色象征手法的運用在對主題表現上的不可或缺的作用。

關鍵詞：美國夢；結構；象征

作者簡介：高艷，女，33歲，碩士，助教，西安翻譯學院外國語學院教師，研究方向:英美文學。

弗·斯科特·菲茨杰拉德（1896-1940）是美國二十世紀二十年代爵士樂時代的代表作家。他被譽為美國爵士時代的桂冠詩人。菲茨杰拉德的作品真實地表現了美國一戰后爵士樂時代的特征，并揭示了在這喧囂繁華的表面下所隱藏的精神危機以及這種危機導致的對美國夢的質疑與否定。菲茨杰拉德的敘事風格細膩清晰，文風優雅，并在作品中大量使用各種修辭手法及文學技巧，而正是這些獨特表現手法的運用使其作品主題得到進一步升華與深化。

《了不起的蓋茨比》是菲茨杰拉德的代表作之一。在這部小說中作者力圖表現美國夢的破滅這一主題。小說以譴責的口吻敘述了美國特權階級的偏執與專橫，而同時又以同情的態度描寫并分析了蓋茨比的悲劇以及造成其悲劇的原因。小說以現代化美國社會中上階層的白人圈內為故事背景，通過尼克·卡拉威敘述了蓋茨比充滿悲劇色彩的愛情故事。蓋茨比的悲劇在于他把一切都獻給了自己編織的美麗夢想，而黛西作為他理想的化身，卻只徒有美麗的軀殼。盡管黛西早已移情別戀，蓋茨比卻仍不改初衷，固執地追求重溫舊夢，直至最后付出了生命的代價。

小說表面上只是一個愛情故事，實則卻蘊含著豐富的主題。小說通過蓋茨比對生活和愛情的追求以及這些追求的毀滅來表現美國夢的幻滅這一重要主題，并同時深刻揭露了美國夢的虛假實質。美國夢是一種相信在美國只要經過努力不懈的奮斗便能獲得更好生活的理想，而非依賴于特定的社會階級和他人的援助。在這部小說中，蓋茨比出身貧困，無法得到黛西的愛情。以至于在他戰后歸來時，只能通過非法的手段迅速地積累起自己的財富以便能在社會中擁有自己的一席之地。盡管最后蓋茨比擁有了金錢并用此為自己在上流社會爭取到了一定的地位，但這些財富與地位并沒有帶給他想象中的愛情與幸福，反而使他為自己的夢想付出了沉重的生命代價。從這一意義上來看蓋茨比的成功或者說是悲劇本身就是對美國夢的嘲諷。蓋茨比的美國夢使他成為一個擁有一切最后卻又失去一切的人。蓋茨比夢想的破滅實質上就是美國理想的破滅。在這部小說的所有主要人物身上都能看到這種理想破滅的本質：這些人物對物質財富和上流生活的渴望使其喪失了對崇高理想追求的愿望。他們用勢利掩蓋其種族主義，用自私破壞人們無私的本質。菲茨杰拉德在這部小說中給我們塑造的正是這種夢想破滅后的自我放縱，物欲橫流，腐敗墮落的社會。

在表現這一主題時，菲茨杰拉德運用了大量的修辭手法及文學技巧，而其中最要的是對顏色的象征手法的運用。借用某種具體的形象的事物暗示特定的人物或事理，以表達真摯的感情和深刻的寓意，這種以物征事的藝術表現手法叫象征。象征的表現效果是：寓意深刻，能豐富人們的聯想，耐人尋味，使人獲得意境無窮的感覺；能給人以簡練、形象的實感，能表達真摯的感情。在《了不起的蓋茨比》中顏色的象征意義對小說主題的深化起到了不可忽視的作用。在這部小說中，長島黛西家的碼頭上那盞綠燈無疑是書中的一個重要意象。全文中對這個綠光提及了3次，而菲茨杰拉德在此賦予了綠色以全新的象征意義。蓋茨比的夢想就體現在那盞綠燈上，那是他一生的夢想和幸福的化身。蓋茨比常常在晚上望著它，在蓋茨比看來這綠光就是他和黛西青春和愛情的象征，是他夢想中的黛西的化身。在小說末尾蓋茨比死后，尼克又想起了蓋茨比關于這盞綠燈的言論，對蓋茨比來說夢想就像這盞燈，似乎近在眼前，實際上卻可望而不可及。他的美國夢從開始就是個無法實現的錯誤，這種錯誤導致了他的悲劇結局。他最終為了黛西，為了理想獻出了自己的生命。

白色在這部小說中也有著深刻的象征意義。從故事開始的白色的衣裙到故事結尾的出現在尼克腦中的一身素裝的黛西都給讀者留下了深刻的印象。 黛西在其純真的外表下有著無法克制的空虛與冷漠。少女時期黛西純潔的形象在他的內心深處烙下了不可磨滅的印象。成為蓋茨比一生迷戀，卻又始終無法企及的夢想。而當五年后蓋茨比再次見到黛西時，她對金錢和物欲的渴望早已把她扭曲成了貪婪、空虛、自私的庸俗女人。即便蓋茨比擁有再多的財富，也無法拯救她墮落的靈魂。換個角度看，白色也象征著懶惰、淺薄、無知、無用，而這才是黛西的本質所在。蓋茨比的美國夢永遠無法完整、完滿。內心深處對以往純潔的黛西的向往曾經是支撐他的精神支柱。然而殘酷的現實再次給他以狠狠的打擊。 從而再一次深化了美國夢破滅這一主題。

縱觀整部小說，菲茨杰拉德藝術地再現了爵士樂時代美國中上階級的生活全貌，通過敘述蓋茨比愛情和夢想的追求與破滅表現了美國夢的幻滅以及戰后美國的社會風貌。而其中象征手法的運用，尤其是顏色的象征手法的運用對深化和表現這一主題起到了不可忽視的重要作用。

參考文獻:

［1］Boritt， Gabor S. Lincoln and the Economics of the American Dream. Urbana: University of Illinois Press， 1994.

［2］菲茨杰拉德.了不起的蓋茨比. 北京: 外文出版社， 2008.

［3］熊文. 菲茨杰拉德和他的“美國夢”[J]. 山東社會科學， 2005(05).

［4］吳建國. 菲茨杰拉德研究 [M]. 上海：上海外語教育出版社， 2002.