摘 要:本文結(jié)合狗在美國文化中的作用,分析影片《南極大冒險(xiǎn)》中雪橇犬的性格特點(diǎn),并通過雪橇犬的自救的故事,警示世人如何在逆境中頑強(qiáng)生存的智慧。
關(guān)鍵詞:南極大冒險(xiǎn);雪橇犬;性格特征;現(xiàn)實(shí)意義
作者簡介:唐朝秀,女,助教,本科,主要研究方向:應(yīng)用英語專業(yè)建設(shè),商務(wù)英語。
引言
電影《南極大冒險(xiǎn)》不僅帶給我們視覺上的震撼,更帶給我們發(fā)自內(nèi)心的深省,影片中真正想要渲染的是被遺留在南極的雪橇犬身處逆境所表現(xiàn)出的頑強(qiáng)的生存智慧。
1 、影片介紹
電影《南極大冒險(xiǎn)》取材于1957年日本南極探險(xiǎn)隊(duì)的真實(shí)故事,以南極冰原為背景, 講述了一個(gè)人與人、人與狗、狗與狗之間的動(dòng)人故事,表現(xiàn)了人與狗的友誼與忠誠、堅(jiān)韌與希望。為了搜尋一塊墜落在南極島上的神秘隕石,開始了一次極富危險(xiǎn)性的南極探險(xiǎn)之旅。隨著對(duì)極地的深入,加之惡劣的天氣,生存受到極大挑戰(zhàn)。幸好有雪橇犬相助,科考隊(duì)終于平安歸來。風(fēng)暴的加強(qiáng),無奈下只能被迫放棄一路上幫助他們的伙伴——雪橇狗。為了求生,被拋棄的雪橇狗們拼命脫繩索以從雪崩中逃生,掙扎著互相依靠,互相支援,在生死一線間獨(dú)立求生,演繹出一幕幕悲喜交集的故事。男主人公因難平內(nèi)心的愧疚和不安,不惜一切再度勇闖險(xiǎn)境,下定決心要將他們忠誠的伙伴們拯救出冰雪嚴(yán)寒。歷經(jīng)艱辛,堅(jiān)強(qiáng)的雪橇犬們在冰天雪地中更是以超凡的毅力度過了漫長的時(shí)間,終于等來了人類朋友的營救。
2 、影片中雪橇犬的性格特征及其現(xiàn)實(shí)意義
2.1雪橇犬的性格特征之一:忠誠效忠
在西方文化中,狗是一種忠實(shí)的動(dòng)物,它的忠于職守、用心專一的特征一直得到人類的稱頌。一直被視為忠誠的代表,不僅能幫助狩獵,看家護(hù)院,而且是值得人信賴的動(dòng)物,也是生活的伴侶和忠實(shí)的朋友。在英語中,當(dāng)贊美某人待人忠誠時(shí),常說:“as faithful as a dog.”影片中在人與狗的情節(jié)中有多處反映出狗對(duì)主人的忠誠。
忠,忠心;誠,誠實(shí)、誠懇。忠誠就是指一心一意的忠于、服從。影片中雪橇犬與向?qū)Ы苋鸬母星檎嬲\自然,杰瑞為每一條狗取名,熟知每一條狗的習(xí)性,精心的照料他們,并且把他們視為自己的戰(zhàn)友和伙伴,細(xì)心的檢查他們的傷口,耐心地為他們處理傷口,充滿了人性的關(guān)懷和朋友的關(guān)愛,同時(shí)也反映出普遍西方人對(duì)狗的特殊感情。同樣,以瑪雅為首的雪橇犬對(duì)于杰瑞的指令絕對(duì)服從?,斞抛鳛槭最I(lǐng),認(rèn)真履行著主人的囑咐,帶領(lǐng)著這支隊(duì)伍克服重重阻力,在冰天雪地中頑強(qiáng)與自然抗?fàn)?,等待著主人的營救。
影片鏡頭中,當(dāng)科學(xué)家麥克萊倫掉入冰窟中,生命岌岌可危時(shí),雪橇犬們上前協(xié)助,所表現(xiàn)出的靈動(dòng)的舉動(dòng),體現(xiàn)出善解人意和勇往直前的崇高精神,最終把麥克萊倫從死亡線上救了下來。冒著漫天大雪,戰(zhàn)勝雪地蘊(yùn)藏的種種危險(xiǎn),將主人平安送回基地,拯救了主人的生命。
2.2雪橇犬的性格特征之二:團(tuán)隊(duì)協(xié)作
一個(gè)人的力量是渺小的,團(tuán)隊(duì)的力量是偉大的。為了等待主人的營救,以瑪雅為首,展開與大自然的抗?fàn)?。面?duì)史上最寒冷的冬天絕境求生,在危機(jī)四伏的冰原,孤立無援的小狗們依靠自身超凡的耐力、勇氣和團(tuán)隊(duì)的力量,頑強(qiáng)生活175天,終于迎來生機(jī)。
影片中有兩處狗狗們覓食的場景充分表現(xiàn)出團(tuán)隊(duì)協(xié)作主題。第一幕是在雪橇犬獨(dú)立生活的第15天,饑寒交迫的狗狗們,發(fā)現(xiàn)一鳥群,如何才能有效的捕食呢?最初他們都是分散著去追鳥,但是結(jié)果靈敏的鳥兒被驚得四下亂飛,狗卻一只也抓不住。在首領(lǐng)瑪雅的領(lǐng)導(dǎo)下,由其中一條狗在明處,故意把鳥趕向埋伏著的其他狗狗的區(qū)域,在團(tuán)隊(duì)的協(xié)作下,他們飽餐了一頓,享受了團(tuán)隊(duì)協(xié)作的成果。第二幕是當(dāng)狗狗們正在美餐鯨魚,放松警惕的時(shí)候,突然被一只海豹襲擊,瑪雅的腿被咬傷,生命岌岌可危,與相比兇猛的海豹,狗顯得那么渺小和瘦弱,但是當(dāng)狗狗們不顧自己生死,團(tuán)結(jié)一致一擁而上時(shí)候,他們表現(xiàn)出的無畏無懼和團(tuán)隊(duì)協(xié)作戰(zhàn)勝了強(qiáng)大的敵人,取得了勝利??梢哉f,團(tuán)隊(duì)協(xié)作是他們在身處逆境時(shí),能幸存下來最有效的保證。
2.3雪橇犬的性格特征之三:拼搏進(jìn)取
影片中的雪橇犬雖不會(huì)言語,但是卻與主人表現(xiàn)著同樣的價(jià)值追求。科學(xué)家麥克萊倫在回答為什么不遠(yuǎn)千里、不顧危險(xiǎn)前來探險(xiǎn)時(shí)說道“要為自己的追求去拼去博?!闭菓{借這樣一份堅(jiān)持和勇敢,他實(shí)現(xiàn)了科學(xué)界的一個(gè)突破,獲取了事業(yè)的成功,實(shí)現(xiàn)了自我的價(jià)值。向?qū)Ы苋鹪谠庥龆喾角笾鸁o路的時(shí)候,也是憑借對(duì)狗狗的不棄不舍,執(zhí)著的為了自己的追求去拼搏,最終成功重返,實(shí)現(xiàn)了自己的承諾,營救了雪橇犬。影片中的雪橇犬同樣被賦予了人性的色彩,用無聲的言行去踐行拼搏的精神,面對(duì)史上最惡劣的自然環(huán)境,他們沒有聽天由命,而是崩開束縛的韁繩,精誠協(xié)作,共謀生機(jī),不僅抵抗了嚴(yán)冬、缺食斷糧而且戰(zhàn)勝了強(qiáng)大的對(duì)手海豹,正是這樣一種拼搏進(jìn)取的精神,使他們最終堅(jiān)持到最后,得到了營救。
2.4 雪橇犬的性格特征之四:不離不棄
影片中的雪橇犬被賦予人性的特點(diǎn),在多處都表現(xiàn)出不離不棄的特征。當(dāng)狗狗們掙脫了束縛,只有一條受傷的名叫老杰克的狗被束縛在鐵鏈下,無法掙脫,其他狗狗們?nèi)毫椭噫i鏈,最終還是無法掙脫,但是狗狗們?nèi)圆浑x不棄,每天出去回來都會(huì)陪伴在老杰克的身邊,并且覓食之后,也會(huì)先將辛苦得來的食物分為受傷的同伴。在觀看極光時(shí),其中一條小狗杜維太過興奮,不慎掉下山崖,面對(duì)死去的同伴,他們不離不棄,直到最后盡頭。在瑪雅受傷后,麥克斯帶領(lǐng)其他狗狗頑強(qiáng)生活,并堅(jiān)持照顧瑪雅,在獨(dú)立生活的175天里,他們始終不離不棄,共同經(jīng)歷了生離死別、艱難困苦,終于迎來了生命的曙光,試想,如果沒有狗狗們的照料,也就不會(huì)有電影最后一幕麥克斯帶著瑪雅一起回來的大結(jié)局的幸福畫面。
3、結(jié)束語
影片不僅表現(xiàn)了人與自然的和諧共處,更表現(xiàn)出美國文化的精髓,雪橇犬們自強(qiáng)自立、團(tuán)結(jié)協(xié)作的精神也鼓勵(lì)著我們堅(jiān)持自己的夢想,并為了自己的追求去拼去博。
參考文獻(xiàn):
[1]石蘭. 動(dòng)物詞-狗-的英漢國俗語義對(duì)比研究.《上饒師范學(xué)院學(xué)報(bào)》.2010.(4)
[2]陳曦.美國文化的精髓—個(gè)人主義[J].《讀與寫雜志》.2008,(4):49
[3]肖青、李宇峰.拯救與被拯救的隱喻—淺析影片《南極大冒險(xiǎn)》的造型特色及隱喻意義.《電影評(píng)介》2010
[4]薛銅軍.文化中人與狗的關(guān)系探悉—從影片《南極大冒險(xiǎn)》分析,《電影文學(xué)》.2007.07
[5]紅警.《南極大冒險(xiǎn)》:那人、那狗、那美國精神.《博聞》.2007.01
[6]周海波.解構(gòu)美國夢.《語文學(xué)刊》.《外語教育教學(xué)》.2010.(7)