讓商業的歸商業

中坤集團冰島買地，一樁再正常不過的商業投資，何以遭遇擱淺，顯然不是商業談判范疇之內的事情。

不批準中坤集團的豁免請求，按冰島內政部長的說法，主要是因為不能把如此大的（300平方公里）國土面積賣給外國人。

眾所周知，冰島是一個對外來投資限制相對較少的國家，本國公民、乃至歐盟區國家的公民，在冰島買地是不受任何限制的，即使是歐盟區以外的外國人，買地基本上也能得到相關部門的豁免通過。

以“大”作為否決理由，顯然不能讓人信服。此前，先后24次外國公民在冰島買地能夠得豁免，唯獨碰到中國人來買時就不行了。盡管冰島內政部長口口聲聲表白“我們關心的并非買家的國籍，而是如何保護土地不過度流失到外國所有者手中”。

但冰島工業能源旅游部長卡特琳·尤利于斯多蒂爾卻公開表示，“外國人已經擁有我們相當多的土地了，沒什么可害怕的。”由此可見，內政部長的借口有些站不住腳。

中國商人到冰島投資買地，其實就是一樁商業交易，是黃怒波和冰島的私人土地擁有者之間達成的協議。從商業角度看，一個想賣，一個愿買，價格公道就成，即使按照法規需要得到內政部豁免，內政部按既往慣例辦理就是。但這中間偏偏攙雜進了黨派之爭，也讓雄心壯志的黃怒波成為冰島政府內部各黨派抗衡的犧牲品。

商業歸商業，政治歸政治。這種合理的訴求卻往往因為二者的混淆而成為很多商業并購的敗因。

當我們為黃怒波的敗走冰島而憤憤不平時，是否也會想起國人的“民族情節”，而可口可樂與匯源果汁的最終失敗，或許也源于此吧。當然，相關部門的反壟斷審查是必要程序，但又有誰能說清楚這之間沒有攙雜著所謂的保持“民族品牌”的愛國情緒。

中國在崛起，這同樣引起了很多西方國家的擔心，并購公司所在國往往擔心本國資源被中國控制，而出現阻撓。

昔日，中鋁收購力拓失敗很大原因就是澳大利亞部分政客的反對；再之前，中海油撤回對美國優尼科公司的收購要約。前者的收購金額為195億美元；后者為185億美元，雖然中海油的出價比競爭對手美國雪佛龍公司180億美元要高，但最終還是選擇了放棄。地緣政治已不是金錢可以考量。

中國企業需要走出國門，一時的失敗顯然也不能讓中國的企業家喪失信心。從目前來看，盡管受到各種政治和文化因素的影響，但中國（包括港澳臺）的并購交易正在逐步擴大，已從2005全年約占全球并購活動的0.5%躍升至2011年上半年的約1.3%。

當然，我們還不能沾沾自喜，我們還需要付出更多的努力，在我們希望別國政府按經濟規則辦事時，自己也要少談些政治，多尊重資本，這樣才會在世界贏得商業尊重。