談春蓉
摘要:王孫頻頻出現于古代文學作品中,卻很少有人去探究它的含義,更不用說談論王孫意義嬗變的規律了。而本文則對王孫意義的嬗變作了詳細地考證。
關鍵詞:王孫 意義 嬗變
古代文學中,王孫是一個屢見不鮮的詞,比較熟悉的如白居易的“離離原上草,一歲一枯榮,野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情”。再如王維的“隨意春芳歇,王孫自可留”。王孫還是一個令人悵惘的詞,這種悵惘之情濫觴于《楚辭·招隱士》“王孫游兮不歸,春草生兮萋萋”,后代大量的詩篇模仿此句,并借此句抒發人世間的種種惆悵之情。我們來細數一下王孫的種種含義吧。
一、先秦意義
王孫最初指王爵的子孫,后來出現于人名之中,指復姓。如先秦典籍中出現了不少含王孫的人名,比如《左傳》中楚靈王云:“昔我先王熊繹與呂伋、王孫牟、谿父、禽父并事康王,四國皆有分,我獨無。”此處的“王孫牟”指復姓。另外“楚王問鼎”以及秦晉殽之戰均出現了王孫滿,“王使王孫滿勞楚子,楚子問鼎之大小輕重”,曲樹程《注評譯析古文百篇》注釋為“王孫滿,周之大夫。王孫,復姓”。《通志·氏族略第五》“以爵系為氏”中,對“王孫滿”條目有這樣的記載:“姬姓,周大夫王孫滿之后。滿,頃王孫也。衛有王孫賈,楚有王孫由于。《漢書·貨殖》有王孫大卿。《陳略耆舊傳》有王孫滑,治三禮,為博士。”這清楚地說明了 “王孫”一開始指王爵的子孫,后來演變成我國古代的一個姓氏。
后世不少詩歌還保留著王爵子孫這層含義,如唐朝詩人李商隱用“公先真帝子,我系本王孫”申明自己的王室身份。……