著作年表

1955年：在《人民文學》雜志上發表短篇小說《小豆兒》。這是第一次正式發表作品；

1956年：發表短篇小說《春節》、《組織部來了個年輕人》、《冬雨》；

1957年：散文詩《新年》、長篇小說《青春萬歲》在上海《文匯報》上連載。另有詩作《錯誤》、《洗禮》、《春風》等；

1962年：發表短篇小說《眼睛》、《夜雨》；

1963年：發表散文《春滿吐魯番》；

1978年：發表短篇小說《隊長書記野貓和半截筷子的故事》、《最寶貴的》(獲1978年全國優秀短篇小說獎)、《光明》；報告文學《火之歌》等；

1979年：發表中篇小說《布禮》；短篇小說《歌神》、《友人如煙》、《悠悠寸草心》(獲1979年全國優秀短篇小說獎)、《夜的眼》、《表姐》。出版長篇小說《青春萬歲》(1981年被評為全國中學生最喜愛的十本書之一，并于1986年獲人民文學獎)；

1980年：發表中篇小說《蝴蝶》(獲全國第一屆1979-1980中篇小說獎)；短篇小說《說客盈門》、《買買提處長軼事》、《春之聲》(獲1980年全國優秀短篇小說獎)、《風箏飄帶》(獲短篇小說北京文學獎)、《海的夢》。出版中短篇小說集《冬雨》；

1981年：發表小說《雜色》、《如歌的行板》、《湖光》；短篇小說《深的湖》、《溫暖》、《心的光》、《最后的陶》；散文《浮光掠影記西德》、《別衣阿華》、《旅美花絮》等。出版評論集《當你拿起筆》、小說及評論集《“夜的眼”及其它》和《王蒙小說報告文學選》。同年日本出版中篇小說《蝴蝶》日文版；

1982年：發表中篇小說《相見時難》(獲全國第二屆1981-1982中篇小說獎)、《莫須有事件——荒唐的游戲》；短篇小說《惶惑》、《春夜》、《聽海》；綜論《一個值得探討的問題——談我國作家的非學者化》。出版中短篇小說集《深的湖》、散文集《德美兩國紀行》和《相見時難》單行本。北京外文出版社中短篇小說集英、法文版；

1983年：發表中篇小說《風息浪止》、《淡灰色的眼珠》、《虛掩的土屋小院》；短篇小說《青龍潭》、《黃楊樹根之死》、《木箱深處的紫綢花服》、《哦，穆罕默德·阿麥德》、《好漢子衣斯麻兒》、《葡萄的精靈》(獲第一屆1983-1984短篇小說百花獎)；創作談《漫話文學創作特性探討中的一些思想方法問題》(獲首屆上海文學獎)。出版評論集《漫話小說創作》。北京外文出版社出版中短篇小說集《蝴蝶》英文版；

1984年：發表中篇小說《逍遙游》、《鷹谷》；短篇小說《愛彌拉姑娘的愛情》、《邊城華彩》；綜論《對于現實生活的反映、反應和呼喚》(獲《光明日報》優秀理論文章一等獎)；散文《塔什干晨雨》、《訪蘇心潮》(獲全國第三屆1984-1985報告文學獎)。出版中短篇小說集《木箱深處的紫綢花服》、系列小說《談灰色的眼珠一一在伊犁》、散文集《橘黃色的夢》。牡丹江民族出版社出版《青春萬歲》朝文版。匈牙利歐洲出版社出版短篇小說集《說客盈門》匈文版。羅馬尼亞書籍出版社出版短篇小說集《深的湖》羅文版；

1985年：發表短篇小說《高原的風》、《無言的樹》、《冬天的話題》、《臨街的窗》；詩作《柏林墻》等4首。出版《王蒙中篇小說集》、中短篇小說集《妙仙庵剪影》、評論集《王蒙談創作》和《創作是一種燃燒》。墨西哥學院出版社出版《王蒙短篇小說集》西班牙文版。新疆青年出版社出版《相見時難》維吾爾文版。1986年：發表中篇小說《名醫梁有志傳奇》(獲全國傳奇文學獎，并被《中篇小說選刊》評為優秀中篇小說)；“新大陸人”系列小說之一《輪下》、之二《海鷗》、之三《卡普琴諾》、之四《畫家“沙特”詩話》、之五《溫柔》；短篇小說《致艾麗斯》、《失去又找到了月光園的故事》；詩作《詩的幽默》(11首)、《紐約詩草》(3首)等32首。翻譯并發表德國俳句專家薩比妮·梭模凱普所作《德語俳句十二首》(英譯漢)。出版長篇小說《活動變人形》、報告文學散文集《訪蘇心潮》、中篇小說集《王蒙集》。出版《王蒙選集》；

1987年：發表短篇小說《來勁》、《庭院深深》；中篇小說《要字8679號一一推理小說新作》、《選擇的歷程》、《蟲影》，并發表一批詩作，累計62首。出版中短篇小說集《加拿大的月亮》、評論集《文學的誘惑》。北京外文出版社出版中短篇小說集《蝴蝶》德文版。東京德間書度出版中短篇小說集《淡灰色的眼珠一一在伊犁》日文版。瑞士第三世界對話出版社出版中短篇小說集《夜的眼》德文版。意大利米蘭賽維勒書局出版長詩單行本《西藏的遐思》意文版；

1988年：發表中篇小說《一嚏千嬌》、《球星奇遇記》；短篇小說《沒情況兒》、《夏天的肖像》、《十字架上》、《組接》；散文《蘇州賦》；雜文《誣告有益論》；綜論《文學：失卻轟動效應以后》；詩作《訪日俳句》(14首)、《陽朔行》(18首)等。出版詩集《旋轉的秋千》。臺灣遠景出版實業公司出版中短篇小說集《蝴蝶》。臺灣新地出版社出版中短篇小說集《加拿大的月亮》。香港天地圖書公司出版長篇小說《活動變人形》。北京外文出版社出版中短篇小說集《王蒙小說集》俄文版；

1989年：發表短篇小說《堅硬的稀粥》(獲第四屆1989-1990短篇小說百花獎)、《初春回旋曲》、《神鳥》、《紙海勾沉——尹薇薇》(獲第四屆1988-1990《十月》文學獎)、《我又夢見了你》；評論《何必悲觀：對一種文學批評邏輯的質疑》、《我國社會主義初級階段的文化爭議——一個筆記式的提綱》；發表《王蒙、王干對話錄》的主要內容；發表詩作《游》、《雨天》、《蓬萊》；散文詩《落葉、樹及其它》；有關《紅樓夢》的文章《蘑菇、寶石與“我”的探求》、《時間是多重的嗎?》。新疆少年出版社出版系列小說集《淡灰色的眼珠》維吾爾文版。民族出版社出版中短篇小說集《心的光》維吾爾文版。北京外文出版社出版《相見集》、《雪球集》(均為小說集)英文版。華盛頓大學出版社出版中篇小說《布禮》單行本英文版。韓國中央日報出版長篇小說《活動變人形》朝文版。米蘭加爾贊蒂書局出版長篇小說《活動變人形》意文版。出版新詩集《旋轉的秋千》；

1990年：發表短篇小說《我又夢見了你》、《現場直播》、《阿咪的故事》、《話、話、話》、《濟南》；關于《紅樓夢》的文章《搜檢大觀園評說》、《賈寶玉論》、《紅樓夢二題》、《天情的體驗——寶黛愛情散論》、《變奏與狂想》；關于李商隱的文章《一篇(錦瑟)解人難》、《再談(錦瑟)》、《雨在義山》、《通境與通情一一也談李商隱的無題七律》。翻譯并發表了美國作家約翰·契弗的短篇小說《自我矯治》和《戀歌》；德國東方學家薩比妮，梭模凱的愛情組詩《短歌十二章》(俳句，英譯漢)。出版中短篇小說集《球星奇遇記》。德國波鴻布洛克邁耶出版社出版中短篇小說集《王蒙小說集》德文版。民族出版社出版中短篇小說集《心的光》維吾爾文版；

1991年：發表短篇小說《室內樂三章》、《小說瘤》；中篇小說《蜘蛛》；微型小說《成語新編》系列；散文《海的顏色》、《無花果》、《宰牛》、《我們大隊的同事們》、《我愛喝稀粥》等；雜文《作家書簡與友誼》、《話說這碗粥》等；關于《紅樓夢》的文章《偉大的混沌》；關于李商隱的文章《對李商隱極其詩作的一些理解》、《(錦瑟)的野狐禪》。翻譯并發表了新西蘭作家帕·格麗斯的短篇小說《天地之間》、詹·傅瑞姆的短篇小說《天鵝》、伊恩·夏普的短篇小說《白雪公主》和《天鵝馬》、弗朗西斯·龐德的短篇小說《簡明三聯畫》和《八角形》、詹尼弗·康普頓的短篇小說《費伯鎮》。出版關于《紅樓夢》的專著《紅樓啟示錄》、文學評論集《風格散記》、中短篇小說集《中國當代作家選集叢書·王蒙集》、中短篇小說和翻譯作品集《我又夢見了你》；

1992年：出版長篇小說《戀愛的季節》，這是“季節”系列長篇小說的第一部。發表短篇小說、微型小說13篇；綜論《漫話文藝效果》、《再說文藝效果》、《題材與作家》、《建設與文藝》、《為了民族的生機》、《釵黛合一新論——兼論文學人物的評析角度》。出版隨筆集《欲讀書結》、中短篇小說集《堅硬的稀粥》、文藝評論集《王蒙、王干對話錄》。東京白帝社出版長篇小說《活動變人形》日文版；

1993年：香港天地圖書有限公司出版《紅樓夢啟示錄》中文繁體字版；

1994年：出版《王蒙文集》(10卷，500萬字)、長篇小說《失戀的季節》、長篇小說《暗殺——3322》。臺灣風云時代出版股份有限公司出版《紅樓夢啟示錄》中文繁體字版。臺灣出版《淡灰色的眼珠》中文繁體字版。紐約出版《堅硬的稀粥及其它》英文版；

1995年：出版長篇小說《躊躇的季節》、短篇小說《玫瑰大師及其它》。發表文章《我心目中的丁玲》。1996年：出版短篇小說《滿漲的靚湯》、《短篇小說之謎》；古典文學論集《雙飛翼》、《紅樓夢評點本》；散文集《寬容的哲學》；

1997年：出版中篇小說《春堤六橋》。發表文章《革命·世俗與精英訴求》；

1998年：出版意大利文版小說集《不如酸辣湯及其它》、《堅硬的稀粥》；

1999年：出版長篇小說《狂歡的季節》、論文集《王蒙說》；

2000年：出版《王蒙舊體詩集》、《王蒙代表作》(該書被列入教育部2000年制訂并通過的“高等學校中文系本科生專業閱讀書目”)。出版散文集《王蒙散文》、中篇小說《歌聲好像明媚的春光》、演講集《王蒙講稿》、新詩集《雨點集》。發表玄思小說《笑而不答》150則；

2002年：出版散文系列《印度紀行》、《訪日散記》與《我愛非洲》；古典文學論集《心有靈犀》。又由法國blue de chine出版《笑而不答》法文版及《淡灰色的眼珠》法文版；

2003年：出版的重要著作有《王蒙自述：我的人生哲學》、《王蒙文存》23卷，《王蒙談小說》；2004年：出版的重要著作有長篇小說《青狐》，法文版《王蒙小說選》、俄文版《王蒙：山坡上向上的腳印》、阿拉伯文版《青春萬歲》，英文版《王蒙和他的新疆》；

2005年：出版的重要著作有《王蒙讀書》、《笑而不答》、韓文版《王蒙短篇小說選》，《不成樣子的懷念》、《王蒙話說紅樓夢》、《王蒙新世紀講稿》、《王蒙和他筆下的新疆》、《忘卻的魅力》、《尷尬風流》、《雜色(秋之霧)》；

2006年：出版的重要著作有越南文版《蝴蝶》、《蘇聯祭》、《王蒙自傳》、《王蒙語錄》；

2007年：出版的重要著作有《蝴蝶為什么美麗(王蒙五十年創作精讀)》、《王蒙自傳——大塊文章》，《王蒙說》3卷、《神鳥》；

2008年：出版的重要著作有《王蒙散文(插圖珍藏版)》、《王蒙自傳——九命七羊》；

2009年：出版的重要著作有《老子的幫助》、《王蒙文學十講》；

2010年：出版的重要著作有《老王系列：幼、友、幽、有》、《莊子的快活》、《你好，新疆》、《王蒙的紅樓夢·講說本》；

2011年：出版的重要著作有《王蒙演講錄》、《王蒙談話錄》、《鏘鏘三人行·王蒙說》、《一輩子的活法》、《莊子的奔騰》。

彭世團 輯