王玉美
摘要: 學生的英語寫作水平是認識能力和英語表達能力的綜合體現。要提高學生的英語寫作水平,就應該從初中抓起。本文從課堂教學、詞句訓練等方面就目前英語教學的薄弱環節——英語作文教學提出幾點經驗,以供同行相互切磋。
關鍵詞: 初中英語寫作水平英語寫作
執教多年的中學英語,我就學生最頭痛的問題——如何完成一篇英語作文談談自己的教學經驗。對大多數學生而言,用漢字寫一篇通順的作文本來就很難,再不要說英文寫作了。部分學生本身對英語這門課不感興趣,更別說要用英語進行寫作了。會寫作的也是寥寥無幾,而且句型、語法、詞匯錯誤百出。學生進行英文寫作時習慣用漢語的思維方式造句,詞匯貧乏,病句多,語法概念模糊,搭配不當,內容單調,言之無物,謀篇布局不盡合理等。每一次英語試卷成績評閱出來后,發現一個班80%的學生英語成績低的原因有作文分數偏低的因素。所以,初中英語教師要把英語寫作當做一項重要的教學工作抓,在英語寫作入門時就養成良好的寫作習慣。鑒于此,我根據多年的教學實踐,從以下幾方面談談如何提高學生的英語寫作水平。
一、提高英語課堂教學質量,激發學生學習英語的興趣。
有趣味、有吸引力的東西能使一個人的識記幾乎增加一倍半。興趣是英語教學的潛力所在,興趣的培養與教師的積極引導和教學藝術、個性及方法是分不開的。英語教學的實質是交際,課堂教學并非是“我教你學”,而是師生之間、學生之間的交流,課堂教學活動是通過交際使學生認識英語、掌握英語,形成運用英語的能力,在課堂教學中師生雙方是認知活動,是相互依存、相互作用的。教學就是為了促進交流。教師應根據英語學科的特點和學生年齡的特征,采用靈活多樣的教學手段和教學方法,創設豐富多彩的教學情境,這有利于引起學生的學習動機,激發學習興趣,從而調動英語學習的積極性。這樣,學生就能從被動接受轉化為主動參與,由“要我學”轉變到“我要學”。
教師在進行課堂教學設計時,要注意設置有意義的語言情景,安排各類課堂教學活動。引導學生運用所學的語言和知識進行交際。為了盡量體現英語課堂教學活動真實的交際,教師在設計時要創造更多的用英語交流的機會。例如某位同學上課遲到了,教師用英語問學生:Why are you later for school?How do you come to school?讓學生感到教師的這個問題不回答實在說不過去,感到用英語進行口頭交際的必要性,這樣調動學生們學習英語的積極性,激發學習英語的興趣。讓學生真正成為學習的主人,使他們變苦學、厭學、死學為樂學、好學、會學,并以愉快向上的心理積極主動地習得語言,提高語言運用能力,改變無法大筆成行的局面。
二、培養學生用單詞造句的習慣。
一篇英語作文往往是由有關聯的英語句子組成的,一個英語句子則是由一個個的單詞構成的。詞是句子的最小單位,不同詞性的詞組合構成句子。在學生掌握了一定的詞與詞組的基礎上,根據先易后難的原則,以簡單句的構成作為最初對學生進行組句能力訓練的起點。要求學生組句時口、筆并用,先說后寫,將日常生活中常出現的句子作為訓練組句的最初材料,這樣學生易于接受,并在輕松愉快的氛圍下學會組句。所以,要想讓學生有良好的英語寫作技能,就要從培養學生用單詞造句開始。單詞造句分為兩種:一種是用學生學過的非常熟悉的單詞進行造句,另一種是用當堂課所要學習的生詞進行造句。畢竟,對剛學英語的學生來說,熟悉的單詞和句型很少,只能寫出幾個十分簡單的句子。比如學生對book這個單詞十分熟悉,就會很容易地想到:I have a book或He has two books這些句子。詞匯量多的學生就會想到:I have a new book,he has a old book等。在學習新單詞時,教師盡可能地多舉一些例句,讓學生把教師列出的句子翻譯成中文,熟讀幾次,加以記憶。這樣的方式,既鍛煉了學生的英語聽力和口語,又掌握了新單詞的含義。最后讓學生把教師講解過的例句,用正確的英語書寫格式寫在練習本上,不僅檢查和鞏固了學生本節課的學習效果,還使學生的英語聽、說、讀、寫的能力得到了全面發展,教師常抓不放,就不怕學生寫不出漂亮的英語作文。
三、圍繞課文綜合訓練,課內外訓練相結合。
聽寫結合是廣泛采用的課堂教學方法。在英語課堂上,教師在采用常規的聽寫字、詞、句的過程中,盡量以稍慢語速將聽寫材料念三遍,學生聽完后憑記憶進行筆錄。筆錄時,學生可以大膽地運用最熟悉,最有把握的詞句寫大意即可,不必用原語默寫全部內容。這樣,既可以培養學生聽力會意的能力,又可以培養遣詞造句能力。另外,現行初中課文,是對學生進行聽、說、讀、寫綜合訓練的極好材料,一篇課文下來,語音、詞匯、語法、句型、口筆頭表達等全都有了,故在課文教學中,應注意全方面培養學生的能力,從而為寫打下基礎。特別是課文復述和仿寫課文,課文復述是口頭復述,仿寫課文是一種活用性的筆頭練習。例如,學生學習了有關My Family的課文,就可要求他們運用所學課文中的詞語和句式仿寫自己的家庭。教師可以適當地提供一些有關的詞語,幫助學生完成仿寫練習。這是一項很有價值的練習,是培養學生寫作技能的初級訓練形式。我們除了立足課堂培養學生的措詞、造句、組段、謀篇能力之外,還應積極地動員學生進行課外寫作,開辦習作園地,出版英語墻報,舉行寫作競賽。還可以要求學生寫英語周記、日記,將自己一周的學習心得、感受反饋給老師,這樣,既培養了學生的寫作能力,又便于老師及時了解教學情況,做到教學相長。
總之,對于英語作文教學而言,離不開聽、說、讀、寫這四個方面,它們是相輔相成,缺一不可的。教師除了在課堂內外加強對學生基本功的訓練外,更應注意作文完成后的修改環節,只有不斷修改糾錯,查看句式運用是否正確,動詞時態、語態用得正確與否,主謂是否一致,非謂語動詞形式是否正確,找出容易出錯的地方,然后在班上最好使用多媒體幻燈片一一改正,久而久之,學生的英文寫作水平及寫作興趣才會逐漸提高。