福建泰寧縣方言音系的歷史比較

摘要：福建省泰寧縣位于閩語與贛語的交接地帶，但方言中的語音特點較之于閩語贛語又有所不同。目前為止尚無人進行研究，具有一定的研究意義。在田野調查的基礎上，對泰寧方言的語音系統進行簡單梳理，并從聲韻調三方面對泰寧方言與中古音進行比較，找出其對應關系。

關鍵詞：中古音；泰寧方言；音系；歷史比較

一、概說

泰寧縣位于福建的西北部，武夷山支脈杉嶺山脈的南麓，介于北緯26°30′～27°10′、東經117°00′～117°20′之間。東與將樂縣毗鄰，南與明溪縣接壤，西與建寧縣相連，北與邵武市相接，西北角臨近江西省廣昌縣。

二、泰寧方言的聲韻調

1、聲母十七個，包括零聲母在內。

p 疤堡北布ph白瓶吐破m 墨門買粥

t 踢奪漲到th 謝晴早寸n 認難女日l 力留兩落

ts 增擠節皺h吹茶側壯s 沙蛇殺腥

煎椒酒借h深昌手唱香神遠姓

k 歌葵九寄kh開窮硬去x 婚紅桶兔

藥爺一愛

2、韻母三十九個，包括自成音節。

私瓷祖灶i 舊牛急氣u 步吳土六 y 豬余女處

a 巴牙假炸ia 謝爺劈借ua 抓華瓦刷

o 坡鵝考掃uo 窩和氣郭課 yo 石揀嬌

吹茄被歲 u芋穴血越

ε賣泥紙砍ie 業蝶濕帖

通銅你蟲

ai 袋財彩太uai 開雷短賽

ei 批尼狗死ui 倍回內碎

au 料刨腦孝 iau 標苗小叫

oi 種魄可賊

iu 玉球壽臭

an 辦年剪店 ien 電棉遠片uan 吞盤管算

n 飯林軟信 in 金人枕錠 un 縣昏本問yn 軍存準俊

on 田釘恩腥

a三甜膽降 ia命贏請鏡ua框礦梗橫

u空農懂宋 yu 茸窮勇中

o幫層講創uo光黃網曠yo風良廠仗

3、聲調

陰平21天市大月 陽平55人時桌食

上聲35九厚怒百 去聲51床菜陣六

三、與中古音的比較

1、聲母

（1）幫滂明三母今本保持了中古的讀法。幫母在泰寧方言中今讀p，滂母與并母合流為ph，明母今讀m。但也有少數字例外。

（2）非敷奉三母今混讀為x，只有極少數的字在泰寧方言中仍讀雙唇音，而且多為白讀音。微母除“問”字今讀今讀m聲母外，其余完全變為元音開頭，今讀零聲母。

（3）端母基本上保持的古讀法，今讀t，只有少數例外。透定二母多讀為聲母x，也有少部分今讀為送氣塞音th。

（4）泥娘母今讀n，只有“奶”字今讀韻母x。來母今讀l，其中“六、卵、聾”三字的白讀音今讀舌尖擦音s。日母逢齊齒撮口韻母今讀n，逢開口合口韻母今讀l。

（5）精組一般情況下逢洪音與莊組相混，今讀ts；逢細音大部分與章組相混，今讀?諬。還有個別字今讀th；與見母相混今讀k。清母與從母合流，今讀送氣塞音th；并且清從兩母與細音相拼時有部分今讀k和kh。心母與邪母多合流，逢洪音今讀今讀s，逢細音今讀?揶，這兩母中也有個別今讀送氣塞音th。

（6）知徹母逢細音今讀以t組為主，逢洪音今讀以ts組為主。澄母今在泰寧方言中的讀音比較復雜，大部分字今讀 x，除此之外還有部分字今讀ts、h、?諬等聲母。

（7）莊母今讀ts，初崇母今多讀為h，此外還有個別字今讀ts、th、?揶、s等聲母。生母基本上今讀為s，有個別字今讀為h。

（8）章組逢細音今讀舌面前音，逢洪音今讀舌尖前音。但是也有個別例外，例如章母的“贅”今讀送氣塞音th，書母的“鼠”字今讀?諬h，禪母的“垂”字今讀h。

（9）見組今多讀k組聲母，見母有個別字今讀?諬，如“繭”。溪母與群母今讀以kh為主，有部分字例外，例如溪母的“欽”今讀th；“區”今讀?諬h。群母的“巨”今讀?諬； “語”今讀n；“極”等字今讀?諬。疑母字今以讀n合零聲母為主，只有極個別的例外，例如“硬”今讀kh，“瓦”二字今讀m，“咬”今讀x。

（10）曉匣兩母逢開口洪音讀x，逢細音讀?揶，還有部分字聲母脫落，今讀零聲母，如曉母的“兇”，匣母的“滑”字。還有個別字讀為送氣音kh，例如曉母的“火”，匣母的“潰”。匣母還有部分字今讀k，如“械”字。

（11）影喻母基本上都讀為零聲母，但也有部分例外，如影母的“噎”今讀x；喻母的“贏”今讀x，“姚”今讀n。

2、韻母

（1）果、假攝的主要元音為o/ a。果攝開口今在泰寧方言中都讀為o，合口則分為兩個部分，古幫端系字今讀o，古見系今讀uo。假攝開口二等字今讀a，開口三等今讀ia，合口今讀為ua。

（2）遇攝合口一等今都讀u，合口三等今多讀y，其中魚韻知系字、虞韻非莊日組今多讀u。

（3）蟹攝開口一等端系及見組部分字今讀ai，其余見系字今讀uai；開合口一等平聲中有部分字今讀uai，其余字皆讀ui，二等字今讀uai ua，三等字今讀ui。

（4）止攝三等字今多讀 ┒、i、ei ，其中幫母、泥組字今讀ei，精組、知系部分字今讀 ┒，知系大部分今讀i。止攝合口字今基本讀為ui。

（5）效攝開口一二等字今讀o、au，其中豪韻大部分今讀韻母o，豪韻部分、肴韻大部分字今讀au，這種區分可能是口語詞匯與書面詞匯的區別。三四等字今大都讀為iau，蕭韻有部分字今讀au 。

（6）流攝開口一等字今多讀為ei，三四等字今多讀為iu，三等尤韻非組有個別字今讀u。

（7）咸攝開口一等覃韻今多讀為an，一等談韻與二等字多讀為a，三等與四等字今多讀為ien。

（8）山攝開口一二等今多讀為an，三等與四等字今多讀為ien。合口一二等今多讀為uan，個別字今讀韻母un。三等仙韻大部分今讀o；元韻今多讀uan，非系與見系今讀un；四等今讀un。

（9）深攝開口幫組與端系部分字今讀韻母n，精組與知見系今多讀為in。

（10）臻攝開口一等今讀o，三等真韻幫知組今讀n，端知見系今大部分讀為in；三等殷韻今多讀為in，部分今讀o。合口大部分今讀yn，其中合口一等與合口文韻唇音和牙音有部分字今讀為un。

（11）宕攝開口一等唐韻大多今讀為o，三等陽韻今多讀為yo，其中莊見組有部分字今讀o，合口字大部分今讀uo。

（12）江攝今都讀為o。

（13）曾攝開口一等今多讀為韻母o，三等幫泥組個別字今讀n，知章組個別今讀o、ien，章組個別字與見系大部分字今讀in。

（14）梗攝開口二等今多讀為韻母a、o，有部分今讀in，幫組個別今讀u。三四等幫端知組今多讀為韻母n，見系及端組部分字今讀in、ia。合口的字數不多，二等庚韻今讀ua，耕韻今讀u，三等庚韻今讀yn，四等清韻今讀yu。

（15）通攝合口今多讀為韻母u，其中一等東韻端系部分字今讀，三等東韻知見系小部分字今讀yu，三等鐘韻見系部分字今讀yu。

3、聲調

與《廣韻》的聲調系統相比，泰寧方言聲調分為四聲，關系如下：

（1）在泰寧方言中，古四聲中的清平字讀為陰平21，古濁平字極大一部分讀為陽平55，小部分讀為去聲51。

（2）在泰寧方言中，古四聲中的上聲讀為上聲35，一部分全濁字讀為陰平21。

（3）在泰寧方言中，古四聲中的清去字讀為去聲51，次濁去字在陰平21、上聲35、去聲51中都有分布，全濁去字大部分讀為陰平21，小部分讀為上聲51。

（4）在泰寧方言中，古四聲中的入聲派入到泰寧方言中的四聲。

參考文獻：

[1]陳澤平.閩語新探索[M] .上海：上海遠東出版社、上海三聯書店，2003.

[2]中國社會科學院語言研究所.方言調查字表[M] .北京：商務印書館,2006.

[3]李小凡,項夢冰.漢語方言學基礎教程[M].北京：北京大學出版社,2009.

[4]孫宜志.江西贛方言語音研究[M].北京：語文出版社,2007.

（作者簡介：聶玉娟（1987-），女，漢族，福建三明人，現為福建師范大學文學院漢語言文字學專業在讀碩士研究生，研究方向：方言學。）